El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, 1

Miguel de Cervantes Saavedra

• Éditeur: Fondo de Cultura Económica
• Année: 2018
• ISBN:
  9786071652898
• Sujet: Literatura
• Sous-sujet: Clásicos

Este primer tomo de nuestra edición del Quijote contiene la tasa, dedicatoria, prólogo y laudos, según aparecieron en la primera edición de la primera parte, publicada en 1605. Incluye además una nota de los editores, el plan de la obra, una bibliografía y el índice general.

AL LIBRO DE DON QUIJOTE DE LA MANCHA,
URGANDA LA DESCONOCIDA

Si de llegarte a los bue-,

libro, fueres con letu-,

no te dirá el boquirru-

que no pones bien los de-.

Mas si el pan no se te cue-

por ir a manos de idio-,

verás de manos a bo-

aun no dar una en el cla-,

si bien se comen las ma-

por mostrar que son curio-.

Y pues la experiencia ense-

que el que a buen árbol se arri-

buena sombra le cobi-,

en Béjar tu buena estre-

un árbol real te ofre-

que da príncipes por fru-

en el cual florece un Du-

que es nuevo Alejandro Ma-:

llega a su sombra; que a osa-

favorece la Fortu-.

De un noble hidalgo manche-

contarás las aventu-,

a quien ociosas letu-

trastornaron la cabe-:

damas, armas, caballe-,

le provocaron de mo-

que, cual Orlando Furio-

templado a lo enamora-,

alcanzó a fuerza de bra-

a Dulcinea del Tobo-.

No indiscretos hieroglí-

estampes en el escu-;

que cuando es todo figu-,

con ruines puntos se envi-.

Si en la dirección te humi-,

no dirá mofante algu-:

“¡Qué Don Álvaro de Lu-,

qué Aníbal el de Carta-,

qué rey Francisco en Espa-

se queja de la Fortu-!”

Pues al cielo no le plu-

que salieses tan ladi-

como el negro Juan Lati-,1

hablar latines rehu-.

No me despuntes de agu-2

ni me alegues con filó-;

porque, torciendo la bo-,

dirá el que entiende la le-,3

no un palmo de las ore-:

“¿Para qué conmigo flo-?”

No te metas en dibu-,

ni en saber vidas aje-;

que en lo que no va ni vie-

pasar de largo es cordu-.

Que suelen en caperu-

darles a los que grace-;

mas tú quémate las ce-

sólo en cobrar buena fa-;

que el que imprime neceda-

dalas a censo perpe-.

Advierte que es desati-,

siendo de vidrio el teja-,

tomar piedras en la ma-

para tirar al veci-.

Deja que el hombre de jui-

en las obras que compo-...