La dama boba

Lope de Vega

• Éditeur: Fondo de Cultura Económica
• Année: 2013
• ISBN:
  9786071617347
• Sujet: Literatur
• Sous-sujet: Europäisches Drama

Como lo ha señalado repetidamente la crítica, esta comedia trata acerca de la fuerza transformadora que tiene el amor en la vida humana. Esto se inscribe dentro de la visión neoplatónica que concibe que el amor es el principio que anima el universo entero y establece un vínculo que crea la armonía entre todas las cosas. Se pone en escena el poder que tiene tal sentimiento para cambiar al ser humano y ayudarlo a mejorar. Paralelamente, al tiempo que el amor eleva el espíritu y lleva a la contemplación de la belleza divina a partir de la belleza humana, también es cierto que no se puede prescindir de la sensualidad.

ACTO TERCERO

FINEA sola.
FINEA:	¡Amor, divina invención
	de conservar la belleza
	de nuestra naturaleza,	2035
	o accidente o elección!
	Extraños efectos son
	los que de tu ciencia nacen,
	pues las tinieblas deshacen,
	pues hacen hablar los mudos,	2040
	pues los ingenios más rudos
	sabios y discretos hacen.
	No ha dos meses que vivía
	a las bestias tan igual,
	que aun el alma racional	2045
	parece que no tenía.
	Con el animal sentía
	y crecía con la planta;
	la razón divina y santa
	estaba eclipsada en mí,	2050
	hasta que en tus rayos vi,
	a cuyo sol se levanta.

2033 Al igual que el anterior, este acto empieza exponiendo el poder educador del amor, que es el tema principal de la comedia.

...

	Tú desataste y rompiste
	la oscuridad de mi ingenio,
	tú fuiste el divino genio	2055
	que me enseñaste y me diste
	la luz con que me pusiste