Sternendrift

Ein amerikanisches Tagebuch

Jürg Amann

• Verlag: Haymon Verlag
• Jahr: 2014
• ISBN:
  9783709973110
• Auflage: 1
• Thema: Literatura
• Thema: Literatura general

Während einer Eisenbahnreise quer durch den nordamerikanischen Kontinent entstand Jürg Amanns Reisetagebuch mit dem Titel "Sternendrift". Zum Teil bruchstückhaft porträtiert er Menschen und Landschaften, gibt sich aber besonders den Gedanken des Reisenden hin.

II

16.9.

Die zwei älteren Herren, die sich lachend von einer Schar älterer, ebenfalls munteren Damen verabschiedeten, morgens um drei im Wartesaal der Amtrak-Union-Station in Erie (die wohl auch schon bessere Zeiten gesehen hat), und sagten, bevor sie die Tür hinter sich schlossen: Write, when you found work.

Den Sonnenaufgang im Rücken, das Sonnengelb auf der Rücklehne des Vordersitzes, unterwegs in den Westen.

Felder, Felder, Felder. Ab und zu ein Hof, der aussieht wie eine kleine Fabrik. Und darüber, natürlich, der alles überspannende Himmel, der hier nirgends geteilt ist.

Keine Wolke, seit Stunden. Dabei wieder eine Stunde gewonnen. Von eastern-time zu centraltime. Noch eine Stunde weiter entfernt von zu Hause. Waterloo, Indiana.

Schöne Hände, denke ich, während ich aus einem kurzen Schlaf erwache. Erst dann bemerke ich: es sind meine.

Diese etwa sechzigjährige Dame, die am Morgen, etwas zerzaust, ihr zweites Haar aus dem Koffer hervorsucht und damit in der Toilette verschwindet — um als Vierzigjährige wiederzukehren.

Vor Chicago. Endlich Wolken. Aber Wolken wie Wellen auf einem See. Und der See beginnt direkt hinter dem Fenster des Zugs.

Dann tatsächlich der See, jetzt hinter den Gleisen und unter den Wolken. Und gleichzeitig schon der Kloakengestank von Chicago.

Hinter Chicago. Mais, Mais, Mais. So weit das Auge reicht. Goldbraun. Der Blick kämmt ihn durch, mit immer neuen Scheiteln. Of „mice“ and men.

Wie sonst nur am Wasser, ist hier die Krümmung der Erde auch als Bogen hinter den Feldern zu sehen.

Da und dort Baumgruppen, damit das Auge sich halten kann. Und neben den Gleisen, andere Gleise, die endlosen Telephondrähte, die jetzt den Himmel zerschneiden. Der immer noch „makellos“, aber jetzt abendlich ist.

Das Unglaubliche gestern, vor meinem Aufbruch zur Reise, die Überlistung der Zeit durch das Kurzschließen im Äther: um sechs Stunden voneinander getrennt, aber gleichzeitig die Schreie der Liebe, über zwei Kontinente gespannt, über zwei verschiedene Tage, ein einziger Bogen der Lust, über das Meer hinweg.

Durch die Verschiebung der Perspektive (durch die Bewegung des Zuges): nähere Dinge, die rückwärts, entferntere Dinge, die vorwärts fahren.

Von ferne das „Schiffshorn“ der Lokomotive, das in das dagegen einfallende westliche Licht stößt. Als ob wir auf hoher See wären. Entsprechend die „Krängung“ hier oben auf Oberdeck.

„Fruchtbares Land“: Und wie sie da steht, die Frucht! In den Ähren.

Burlington. Sonnenuntergang: right when we crossed the Mississippi River.

17.9.

Mitternacht längst vorüber. Schwarz. Draußen schwimmen in Wellen die Lichter der Welt vorbei. Mountain-time. Vorne, weit vorne, das Schiffshorn, das sich den Weg durch die Nacht sucht. Oder freihält. Der Weg ist gegeben. Durch die Schienen, deren jede einzelne Schwelle, von der Ostküste zur Westküste, wie die Indianersage erzählt, ein Menschenleben gekostet hat. Genauer: ein Indianerleben. Darum ist von den Indianern nichts mehr zu sehen, in ihrem einstigen Land. Indianischer Holocaust. Vietnamesischer Holocaust. Aber die Amerikaner bauen die neue, „moralische“ Welt. Und wir lassen sie bauen. Weil wir das eigene schlechte Gewissen leid sind. Wil...

Inhaltsverzeichnis

• Cover
• Titel
• Widmung
• I
• II
• III
• Author
• Impressum
• Inhalt