Das Narrenschiff
Nach der Erstausgabe (Basel 1494) mit den Zusätzen der Ausgaben von 1495 und 1499 sowie den Holzschnitten der deutschen Originalausgaben
- 429 Seiten
- German
- PDF
- Über iOS und Android verfügbar
Das Narrenschiff
Nach der Erstausgabe (Basel 1494) mit den Zusätzen der Ausgaben von 1495 und 1499 sowie den Holzschnitten der deutschen Originalausgaben
Über dieses Buch
Sebastian Brants (1457–1521) Hauptwerk Das Narrenschiff (1494ff.) war bis zu Goethes Werther das erfolgreichste Buch in deutscher Sprache. Die Moralsatire führt in 112 Kapiteln ebensoviele Narrentypen und ihre menschlichen Torheiten vor, die Zeitgenossen zur Einsicht und Umkehr zu bewegen. Bemerkenswert ist die enge Verbindung von Text und Bild, die zu ihrer Zeit wesentlich zu Wirkung und Verbreitung des Buches beigetragen hat.
Die vierte Auflage der Studienausgabe bietet den Vorteil, daß sie den Forschungsschub im Zusammenhang mit dem 500. Geburtstag des Buchs im Jahre 1994 berücksichtigen kann und damit auch bibliographisch den neuesten Stand darstellt. Brant hat sein Narrenschiff aber nicht nur mit Narren befrachtet, sondern auch mit beträchtlichem Bildungsgut, das 500 Jahre nach Erscheinen des Werkes nicht geringe Verständnisschwierigkeiten bereitet. Um dem heutigen Leser den Zugang zum Text zu erleichtern, bietet die Neuausgabe deshalb erstmals auch "Auskünfte", die Brants zahlreiche Hinweise auf die Bibel, auf Gestalten der antiken Mythologie und Literatur, auf historische wie zeitgenössische Ereignisse und Schauplätze, auf Lehren der Kirchenväter, auf kirchliches wie weltliches Recht u.a. zu erschließen helfen.
Häufig gestellte Fragen
Information
Inhaltsverzeichnis
- Einleitung
- Auswahlbibliographie
- Zu Brants Leben, Werk und Zeit
- Zum „Narrenschiff“
- Wissenschaftliche Ausgaben und Faksimiledrucke
- Übertragungen ins Neuhochdeutsche
- Die niederdeutschen und niederländischen Fassungen
- Übesetzungen in moderne Sprachen
- Sekundärliteratur zum „Narrenschiff“
- Allgemein
- Sprache und Stil
- Versbau
- „Narrenschiff“ Illustration
- Nachwirkung des Werkes (einschließlich älterer Übersetzungen und Bearbeitungen)
- Verzeichnis der Abkürzungen
- Text des „Narrenschiffs“
- Register des „Narrenschiffs“
- Anhang:
- Verwahrung Brants (aus der dritten Ausgabe Basel 1499)
- Die sechs Holzschnitt-Varianten der zweiten Basler Ausgabe 1495
- Auskünfte zum „Narrenschiff“-Text
- Namenverzeichnis