Paramente der christlichen Kirchen

Systematisches Fachwörterbuch

Rudolf Huber, Renate Rieth, Comité International d'Histoire de l'Art, Rudolf Huber, Renate Rieth

• Verlag: De Gruyter Saur
• Jahr: 2011
• ISBN:
  9783110952520
• Auflage: 3
• Thema: Architecture
• Thema: Religious Architecture

Inhaltsverzeichnis

• Zeichen und Abkürzungen – Signes et abréviations – Symbols and abbreviations
• Vorbemerkung – Remarque préliminaire – Preliminary remark
• Paramente – Parements – Paraments
• A. Westkirche (römisch-katholische Kirche ) – Eglise occidental (Eglise catholique romaine) – Western Church (Roman Catholic Church)
• 1. Einführende Begriffe – Termes d’introduction – Introductory terms
• 2. Liturgische Gewänder – Vêtements liturgiques – Liturgical vestments
• 3. Chorkleidung und klerikale Amtstracht – Habit de choeur et habit clerical – Choir vestments and ceremonial vestments
• 4. Klerikale Alltagskleidung – Tenue de ville du clergé – Civil dress of clergy
• 5. Paramente des Altars, der liturgischen Geräte und des Kirchenraumes (Decken, Tücher und Behänge) – Voiles, linges et tentures – Veils, cloths and hangings
• 6. Ordenstracht – Habit monastique – Monastic habit
• 6.1 Beschreibung ausgewählter Ordenstrachten – Description des habits monastiques choisis – Description of selected monastic habits
• 7. Amtstracht protestantischer Geistlicher – Vêtements du clergé Protestant – Vestments of Protestant clergy
• B. Ostkirche (griechisch-orthodoxe und russisch-orthodoxe Kirche) – Eglise Orientale (Eglise orthodoxe grecque et russe) – Eastern Church (Orthodox Greek and Russian Church)
• 8. Einführende Begriffe – Termes d’introduction – Introductory terms
• 9. Liturgische Gewänder – Vêtements liturgiques – Liturgical vestments
• 10. Klerikale Amtstracht und Ordenskleidung – Habit clerical et habit monastique Ceremonial vestments and monastic habit
• 11. Paramente des Altars, der liturgischen Geräte und des Kirchenraumes (Decken, Tücher und Behänge) – Voiles, linges et tentures – Veils, cloths and hangings
• C. Anhang – Supplement – Supplement
• 12. Teile und Merkmale der Gewänder – Eléments et caractéristiques des vêtements – Parts and characteristics of vestments
• 13. Das Kirchenjahr – L’Année liturgique – The liturgical year
• 13.1 Einführende Begriffe – Termes d’introduction – Introductory terms
• 13.2 Ausgewählte Feste und Gedenktage – Fêtes et jours commémoratifs (termes choisis) – Feasts and memorial days (selected terms)
• 14. Textile opera
• Literaturverzeichnis – Bibliographie – Bibliography
• Abbildungsnachweis
• Deutscher Index (deutsch-französisch-englisch)
• Index des termes français (français-allemand)
• Index of English terms (English-German)
• Griechischer Index – Index des termes grecques – Index of Greek terms
• Lateinischer Index – Index des termes latins – Index of Latin terms
• Russischer Index – Index des termes russes – Index of Russian terms
• Informationen zum Glossarium Artis – Renseignements – Informations