Das Übersetzen aus dem Mittelhochdeutschen
eBook - PDF

Das Übersetzen aus dem Mittelhochdeutschen

  1. 243 Seiten
  2. German
  3. PDF
  4. Über iOS und Android verfügbar
eBook - PDF

Das Übersetzen aus dem Mittelhochdeutschen

Angaben zum Buch
Inhaltsverzeichnis
Quellenangaben

Häufig gestellte Fragen

Gehe einfach zum Kontobereich in den Einstellungen und klicke auf „Abo kündigen“ – ganz einfach. Nachdem du gekündigt hast, bleibt deine Mitgliedschaft für den verbleibenden Abozeitraum, den du bereits bezahlt hast, aktiv. Mehr Informationen hier.
Derzeit stehen all unsere auf Mobilgeräte reagierenden ePub-Bücher zum Download über die App zur Verfügung. Die meisten unserer PDFs stehen ebenfalls zum Download bereit; wir arbeiten daran, auch die übrigen PDFs zum Download anzubieten, bei denen dies aktuell noch nicht möglich ist. Weitere Informationen hier.
Mit beiden Aboplänen erhältst du vollen Zugang zur Bibliothek und allen Funktionen von Perlego. Die einzigen Unterschiede bestehen im Preis und dem Abozeitraum: Mit dem Jahresabo sparst du auf 12 Monate gerechnet im Vergleich zum Monatsabo rund 30 %.
Wir sind ein Online-Abodienst für Lehrbücher, bei dem du für weniger als den Preis eines einzelnen Buches pro Monat Zugang zu einer ganzen Online-Bibliothek erhältst. Mit über 1 Million Büchern zu über 1.000 verschiedenen Themen haben wir bestimmt alles, was du brauchst! Weitere Informationen hier.
Achte auf das Symbol zum Vorlesen in deinem nächsten Buch, um zu sehen, ob du es dir auch anhören kannst. Bei diesem Tool wird dir Text laut vorgelesen, wobei der Text beim Vorlesen auch grafisch hervorgehoben wird. Du kannst das Vorlesen jederzeit anhalten, beschleunigen und verlangsamen. Weitere Informationen hier.
Ja, du hast Zugang zu Das Übersetzen aus dem Mittelhochdeutschen von Franz Saran, Bert Nagel im PDF- und/oder ePub-Format sowie zu anderen beliebten Büchern aus Sprachen & Linguistik & Sprachwissenschaft. Aus unserem Katalog stehen dir über 1 Million Bücher zur Verfügung.

Information

Jahr
2011
ISBN
9783110967241

Inhaltsverzeichnis

  1. Vorworte
  2. Abkürzungen
  3. Einführung
  4. 1. Allgemeines
  5. 2. Der Bedeutungswandel der Wörter
  6. 3. Die historische Grammatik
  7. 4. Winke zum Erlernen des Mhd
  8. 5. Hilfsmittel für das Studium des Mhd
  9. Übersetzungen ausgewählter Stücke mit grammatischen Erklärungen und metrischen Erläuterungen
  10. Der Arme Heinrich Hartmanns von Aue
  11. 1. Zur Verslehre des Armen Heinrich
  12. 2. Übersetzung der Verse 1—510
  13. Übersetzungsproben aus verschiedenen mhd. Dichtern
  14. I. Dichtungen in Reimpaaren
  15. 1. Wolfram von Eschenbach, Parz. 434, 11 ff
  16. 2. Gottfried von Straßburg, Tristan 1 ff
  17. 3. Konrad von Würzburg, Engelhard 1 ff
  18. 4. Wernher der Gartenaere, Meier Helmbrecht 233—291
  19. II. Strophische Epik
  20. 5. Nibelungenlied, Str. 1 ff
  21. 6. Kudrun, Str. 1 ff
  22. III. Minnesinger
  23. 7. Dietmar von Eist, MF 32,1 ff
  24. 8. Kürenberg, MF 7, 1 ff
  25. 9. Friedrich von Hausen, MF 51,13
  26. 10. Bligger von Steinach, MF 118,19 ff
  27. 11. Heinrich von Morungen, MF 134,14 ff
  28. 12. Reinmar, MF 150, 1 ff
  29. 13. Hartmann von Aue, MF 218, 5 ff
  30. 14. Walther von der Vogelweide, 14, 38 ff
  31. 15. Neidhart 5, 8 ff. und 40, 13 ff
  32. 16. Steinmar, Nr. 1 (Herbstlied)
  33. 17. Frauenlob, Ausgabe v. B. Nagel S. 20, S. 16, S. 48
  34. Zur grammatischen Terminologie: Stamm, Wurzel, Hauptsilbe
  35. Wörterbuch. Verzeichnis häufig vorkommender oder besonders wichtiger Wörter mit Etymologie und Bedeutungsentwicklung
  36. Anhang