Joseph Fawcett, Predigten Mungo Park, Reisen im Innern von Afrika
eBook - PDF

Joseph Fawcett, Predigten Mungo Park, Reisen im Innern von Afrika

  1. 1,248 Seiten
  2. German
  3. PDF
  4. Über iOS und Android verfügbar
eBook - PDF

Joseph Fawcett, Predigten Mungo Park, Reisen im Innern von Afrika

Angaben zum Buch
Inhaltsverzeichnis
Quellenangaben

Über dieses Buch

Der Band enthält zwei von Schleiermacher veröffentlichte Übersetzungswerke aus dem Englischen, die nach Inhalt und Interessenausrichtung sehr unterschiedlich sind.
Schleiermacher publizierte 1798 zwei Teilbände "Predigten" mit insgesamt 24 Predigten von Joseph Fawcett, die ursprünglich unter dem Titel "Sermons" 1795 in London erschienen waren. Diese Übersetzung wird hier nach ihrer Publikation vor über 200 Jahren erstmals erneut gedruckt und editorisch erschlossen. Dabei wird der englische Text synoptisch dargeboten. Fawcett hat in seinen Predigten weit über 400 Textstellen durch Anführungszeichen markiert, aber niemals eine Quelle seiner Zitate angegeben. Schleiermacher versah seine Übersetzung in Fußnoten mit 110 Nachweisen zu Bibelstellen. In der Edition sind alle Fawcett-Zitatstellen erfasst und behandelt.
Sodann verdeutschte Schleiermacher mit Henriette Herz den 1799 in London von Mungo Park vorgelegten Bericht "Travels in the interior districts of Africa" über die Erkundung des westafrikanischen Flusses Niger. Diese anonym erschienene Übersetzung, die bezüglich der Leistungen der beteiligten Personen nicht restlos aufzuklären ist, wurde 1799 in Berlin unter dem Titel "Reisen im Innern von Afrika" publiziert. Nur der Textteil, den Schleiermacher nach eigenem Briefzeugnis selbst vollständig übersetzt hat, wird synoptisch präsentiert; die anderen Textteile werden allein in deutscher Textfassung mitgeteilt.

Häufig gestellte Fragen

Gehe einfach zum Kontobereich in den Einstellungen und klicke auf „Abo kündigen“ – ganz einfach. Nachdem du gekündigt hast, bleibt deine Mitgliedschaft für den verbleibenden Abozeitraum, den du bereits bezahlt hast, aktiv. Mehr Informationen hier.
Derzeit stehen all unsere auf Mobilgeräte reagierenden ePub-Bücher zum Download über die App zur Verfügung. Die meisten unserer PDFs stehen ebenfalls zum Download bereit; wir arbeiten daran, auch die übrigen PDFs zum Download anzubieten, bei denen dies aktuell noch nicht möglich ist. Weitere Informationen hier.
Mit beiden Aboplänen erhältst du vollen Zugang zur Bibliothek und allen Funktionen von Perlego. Die einzigen Unterschiede bestehen im Preis und dem Abozeitraum: Mit dem Jahresabo sparst du auf 12 Monate gerechnet im Vergleich zum Monatsabo rund 30 %.
Wir sind ein Online-Abodienst für Lehrbücher, bei dem du für weniger als den Preis eines einzelnen Buches pro Monat Zugang zu einer ganzen Online-Bibliothek erhältst. Mit über 1 Million Büchern zu über 1.000 verschiedenen Themen haben wir bestimmt alles, was du brauchst! Weitere Informationen hier.
Achte auf das Symbol zum Vorlesen in deinem nächsten Buch, um zu sehen, ob du es dir auch anhören kannst. Bei diesem Tool wird dir Text laut vorgelesen, wobei der Text beim Vorlesen auch grafisch hervorgehoben wird. Du kannst das Vorlesen jederzeit anhalten, beschleunigen und verlangsamen. Weitere Informationen hier.
Ja, du hast Zugang zu Joseph Fawcett, Predigten Mungo Park, Reisen im Innern von Afrika von Anette Hagan, Günter Meckenstock im PDF- und/oder ePub-Format sowie zu anderen beliebten Büchern aus Theology & Religion & Christian Theology. Aus unserem Katalog stehen dir über 1 Million Bücher zur Verfügung.

Information

Verlag
De Gruyter
Jahr
2020
ISBN
9783110681420
Auflage
1
Thema
Theology & Religion
Thema
Christian Theology

Inhaltsverzeichnis

  1. Inhaltsverzeichnis
  2. Einleitung der Bandherausgeber
  3. Joseph Fawcett’s Predigten. Aus dem Englischen übersetzt von F. Schleiermacher (1798)
  4. Erster Teilband
  5. Einleitung
  6. Inhalt
  7. Predigten Nr. 1–6
  8. Predigten Nr. 7–12
  9. Anhang: Vorrede von Friedrich Samuel Gottfried Sack
  10. Zweiter Teilband
  11. Einleitung
  12. Inhalt
  13. Predigten Nr. 13–16
  14. Predigten Nr. 17–24
  15. Mungo Park, Reisen im Innern von Afrika 1795–1797. Aus dem Englischen (Berlin 1799)
  16. Einleitung
  17. Vorrede des Verfassers
  18. Nachschrift der Verleger
  19. Reisen im Innern von Afrika
  20. Verzeichnisse
  21. Editionszeichen und Abkürzungen
  22. Literatur
  23. Namen
  24. Bibelstellen