Motherfield
eBook - ePub

Motherfield

Poems & Belarusian Protest Diary

Julia Cimafiejeva, Hanif Abdurraqib, Valzhyna Mort

  1. 280 Seiten
  2. English
  3. ePUB (handyfreundlich)
  4. Über iOS und Android verfügbar
eBook - ePub

Motherfield

Poems & Belarusian Protest Diary

Julia Cimafiejeva, Hanif Abdurraqib, Valzhyna Mort

Angaben zum Buch
Inhaltsverzeichnis
Quellenangaben

Über dieses Buch

A poetry collection where personal is inevitably political and ecological, Motherfield is a poet's insistence on self-determination in authoritarian, patriarchal Belarus.

Julia Cimafiejeva was born in an area of rural Belarus that became a Chernobyl zone during her childhood. The book opens with a poet's diary recording the course of violence unfolding in Belarus since its 2020 presidential election.

Motherfield paints an intimate portrait of the poet's struggle with fear, despair, and guilt as she goes to protests, escapes police, longs for readership, learns about the detention of family and friends, and ultimately chooses life in exile. But can she really escape the contaminated farmlands of her youth and her Belarusian mother tongue? Can she escape the radiation of her motherfield?

This is the first collection of Julia Cimafiejeva's poetry in English, prepared by cotranslators and poets Valzhyna Mort and Hanif Abdurraqib.

Häufig gestellte Fragen

Wie kann ich mein Abo kündigen?
Gehe einfach zum Kontobereich in den Einstellungen und klicke auf „Abo kündigen“ – ganz einfach. Nachdem du gekündigt hast, bleibt deine Mitgliedschaft für den verbleibenden Abozeitraum, den du bereits bezahlt hast, aktiv. Mehr Informationen hier.
(Wie) Kann ich Bücher herunterladen?
Derzeit stehen all unsere auf Mobilgeräte reagierenden ePub-Bücher zum Download über die App zur Verfügung. Die meisten unserer PDFs stehen ebenfalls zum Download bereit; wir arbeiten daran, auch die übrigen PDFs zum Download anzubieten, bei denen dies aktuell noch nicht möglich ist. Weitere Informationen hier.
Welcher Unterschied besteht bei den Preisen zwischen den Aboplänen?
Mit beiden Aboplänen erhältst du vollen Zugang zur Bibliothek und allen Funktionen von Perlego. Die einzigen Unterschiede bestehen im Preis und dem Abozeitraum: Mit dem Jahresabo sparst du auf 12 Monate gerechnet im Vergleich zum Monatsabo rund 30 %.
Was ist Perlego?
Wir sind ein Online-Abodienst für Lehrbücher, bei dem du für weniger als den Preis eines einzelnen Buches pro Monat Zugang zu einer ganzen Online-Bibliothek erhältst. Mit über 1 Million Büchern zu über 1.000 verschiedenen Themen haben wir bestimmt alles, was du brauchst! Weitere Informationen hier.
Unterstützt Perlego Text-zu-Sprache?
Achte auf das Symbol zum Vorlesen in deinem nächsten Buch, um zu sehen, ob du es dir auch anhören kannst. Bei diesem Tool wird dir Text laut vorgelesen, wobei der Text beim Vorlesen auch grafisch hervorgehoben wird. Du kannst das Vorlesen jederzeit anhalten, beschleunigen und verlangsamen. Weitere Informationen hier.
Ist Motherfield als Online-PDF/ePub verfügbar?
Ja, du hast Zugang zu Motherfield von Julia Cimafiejeva, Hanif Abdurraqib, Valzhyna Mort im PDF- und/oder ePub-Format sowie zu anderen beliebten Büchern aus Letteratura & Poesia. Aus unserem Katalog stehen dir über 1 Million Bücher zur Verfügung.

Information

Jahr
2022
ISBN
9781646052516

Inhaltsverzeichnis

  1. Cover
  2. Title Page
  3. Copyright
  4. Contents
  5. from The Protest Diary, August 2020–March 2021
  6. КАМЕНЬ СТРАХУ
  7. The Stone of Fear
  8. НА ГАРОДЗЕ ПРАБАБУЛЯЎ
  9. In the Garden of Great-Grandmothers
  10. ЦЫРК
  11. Circus
  12. БАБУЛІ
  13. Umbilical
  14. ЦЕЛА ПАЭТКІ
  15. Body of a Poetess
  16. Mother Tongue
  17. Mother Tongue
  18. ЧОРТ
  19. Rocking the Devil
  20. 1986
  21. 1986
  22. ПОЛЕ І
  23. Motherfield (1)
  24. ПОЛЕ IІ
  25. Motherfield (2)
  26. * * *
  27. [A Swinging Girl]
  28. ПЕРШАМУ ГОРАДУ
  29. Zhlobin, My First City
  30. ВКДШ
  31. MSCRRDG
  32. МОВА — ТУРМА
  33. Language Is a Prison Sentence
  34. АДМОЎНАСЦЬ
  35. Negative Linguistic Capability
  36. ВЫЦІНАНКА
  37. Papercutting
  38. * * *
  39. [My Poems Sniff]
  40. НОВАЯ ВОПРАТКА КАРАЛЯ
  41. Emperor’s New Clothes
  42. НА СЯМЕЙНЫМ ПАДВОРКУ
  43. Family Threshold
  44. ПАСЛЯДОЎНАСЦЬ
  45. Order
  46. ЧЫТАЮ ВЕРШ НА ЧУЖОЙ МОВЕ
  47. I Read a Poem in a Foreign Language
  48. ЗІМОЙ
  49. Winter
  50. АЎТАПАРТРЭТ У ВЫГЛЯДЗЕ КОСТАЧКІ АВАКАДА
  51. Self-Portrait as an Avocado Seed
  52. ЗАБРАЛІ
  53. “They Have Me”
  54. My European Poem
  55. Back Cover
Zitierstile für Motherfield

APA 6 Citation

Cimafiejeva, J., Abdurraqib, H., & Mort, V. (2022). Motherfield ([edition unavailable]). Phoneme Media. Retrieved from https://www.perlego.com/book/3475663 (Original work published 2022)

Chicago Citation

Cimafiejeva, Julia, Hanif Abdurraqib, and Valzhyna Mort. (2022) 2022. Motherfield. [Edition unavailable]. Phoneme Media. https://www.perlego.com/book/3475663.

Harvard Citation

Cimafiejeva, J., Abdurraqib, H. and Mort, V. (2022) Motherfield. [edition unavailable]. Phoneme Media. Available at: https://www.perlego.com/book/3475663 (Accessed: 24 June 2024).

MLA 7 Citation

Cimafiejeva, Julia, Hanif Abdurraqib, and Valzhyna Mort. Motherfield. [edition unavailable]. Phoneme Media, 2022. Web. 24 June 2024.