Madame Zhou und der Fahrradfriseur

Auf den Spuren des chinesischen Wunders

Landolf Scherzer

• Verlag: Aufbau digital
• Jahr: 2012
• ISBN:
  9783841204110
• Auflage: 1
• Thema: Literatur
• Thema: Literatur Allgemein

Scherzer sucht im kleinen Alltag Chinas Größe. Mit deutscher Ungeduld kommst du in China nicht weit, wird Landolf Scherzer gleich zu Beginn seines Aufenthalts gewarnt. Also übt er sich im Straßenverkehr ebenso in Gelassenheit wie bei Geschäftsessen und beim Tempelbesuch. Aber er sieht um so genauer hin, was und wer ihm begegnet. Und er stellt, was kein Chinese wagen würde, jedem vier Fragen, sei es ein taoistischer Priester, Koch, Heiler oder eine Gefängniswärterin: Was ist für Sie ein guter Tag? Was ein schlechter? Was wünschen Sie sich für Ihre Zukunft? Was für die Zukunft Ihres Landes? Der Fremde kann alles fragen, wird aber nicht alles erfahren und noch weniger begreifen, sagt man ihm. Scherzer jedoch gelingt es, selbst diesem fernen Land mit einer höchst originellen Reportage erstaunlich nahezukommen... "Man lernt eine fremde Stadt nicht durch seine Bauten und Museen, sondern nur durch seine Menschen kennen."

Inhaltsverzeichnis

• [Titelinformationen]
• [Impressum]
• [Menü]
• Der Chemiekuchen – ODER: Dang wo lai de shi hou, wo zhi zhi dao yi dian, dang wo zou de shi hou, wo ye mei zhi duo shao – Als ich angekommen war, wusste ich nur wenig, als ich wieder wegfuhr, wusste ich kaum mehr
• Spickzettel (1)
• Die Autonummer – ODER: Yue chao yue you zi wie – Wer lärmt, hat mehr vom Essen
• Spickzettel (2)
• Der Spatzenkrieg – ODER: Hun shui ye neng xi wu hui – Auch schmutziges Wasser wäscht den Schmutz
• Spickzettel (3)
• Die »Mörderkinder« – ODER: Liu xia lai de shi lu di xia de hui jin – Geblieben ist nur die Asche unter den Öfen
• Spickzettel (4)
• Die Pekingente – ODER: Wo ke yi chang chu lan duo de zi wie – Ich glaube die angenehme Süße des Faulseins zu schmecken
• Spickzettel (5)
• Das Geschäftsessen – ODER: Bai fen zhi ling dian ling yi de cuo wu yi jing shi bai fen zhi yi bai tai duo le – 0,01 Prozent Fehler sind schon 100 Prozent zu viel
• Spickzettel (6)
• Der Kampfwagen – ODER: Dao zou 100 mi bi wang qian zou 1 gong li jian kang – Es ist gesünder, 100 Meter rückwärts als einen Kilometer vorwärts zu gehen
• Spickzettel (7)
• Der Abt – ODER: Fen shou de shi hou wo ba shou fang zai xiong qian – Beim Abschied lege ich die Hand auf mein Herz
• Spickzettel (8)
• Das Mao-Gedicht – ODER: »Di qiu qing ting yi xia, wo yao xia che!« – »Erde halt an, ich will aussteigen!«
• Spickzettel (9)
• Das Alpaca-Pferd – ODER: He xie ru he zheng fu zhong guo hu lian wang – Wie die Flusskrebse das chinesische Internet erobern
• Spickzettel (10)
• Das Sprengkommando – ODER: Dong de jun guan zhuan hang dao bei jing zhi zao xiang chang – Die Umschulung des DDR-Militärattachés zum Pekinger Wurstmacher
• Spickzettel (11)
• Das Teehaus – ODER: Yan lun de wei xian xing – Von der Gefährlichkeit der Worte
• Spickzettel (12)
• Die Souvenirverkäufer – ODER: »Bu dao chang cheng deng yu mei qu guo zhong guo« – »Wer nicht auf der Großen Mauer gestanden hat, war nicht in China«
• Spickzettel (13)
• Das Vogelnest – ODER: Bai wen bu ru yi jian – Hundert Mal gelesen ist nicht so viel wie ein Mal gesehen
• Spickzettel (14)
• Der Wachjunge – ODER: Neng dang li fa shi de, bi ran hui dui lai jian fa ren de gu shi gan xing qu – Friseur wird nur, wer neugierig ist auf die Geschichten der Köpfe
• Spickzettel (15)
• Die Geisel – ODER: »Wo zai wai guo ju zhu de shi jian bi zai de guo chang« – »Ich war in der Fremde länger zu Hause als in Deutschland«
• Spickzettel (16)
• Die Skulptur – ODER: »Wei shen me yao ba gong? hai you hen duo qi ta zhong guo ren« – »Weshalb streiken? Es gibt so viele andere Chinesen«
• Spickzettel (17)
• Das Unglück – ODER: Dang er zi wei fu mu bei pi dou er qing zhu de shi hou – Als der Sohn die Vertreibung der Eltern feierte
• Spickzettel (18)
• Der Abschied – ODER: Zhe hen hao, mei you jing li – Es ist gut, dass keiner salutiert hat
• [Informationen zum Buch]
• [Informationen zum Autor]
• Wer von diesem E-Book begeistert war, liest auch gerne ...