Botschafter der Revolution

Das transnationale Kommunikationsnetzwerk zwischen der Frente Sandinista de Liberación Nacional und der bundesdeutschen Nicaragua-Solidarität 1977 – 1990

Christian Helm

• Verlag: De Gruyter Oldenbourg
• Jahr: 2018
• ISBN drucken:
  9783110461817
• eBook-ISBN:
  9783110461909
• Thema: Geschichte
• Thema: Lateinamerikanische & karibische Geschichte

Die sandinistische Revolution führte zwischen 1977 und 1990 zu einem Boom transnationaler Solidarität mit Nicaragua. Allein in der Bundesrepublik engagierten sich zeitweise über 300 Gruppen aus dem linken Spektrum sowie aus christlichen und liberalen Kreisen für die Ziele der Sandinisten.
Ein Schlüssel zum Verständnis der Nicaragua-Solidarität liegt im erfolgreichen Aufbau eines transnationalen Netzwerks, über das Informationen, mentale Bilder und Aktivisten zwischen beiden Ländern zirkulieren konnten. Besonders die Vorstellungen, die unter den Solidaritätsbewegten zu Nicaragua kursierten, entfalteten ein enormes Identifikations- und Motivationspotenzial. An der Konstruktion solcher Projektionen waren die Sandinisten durch ihre intensive transnationale Öffentlichkeitsarbeit maßgeblich beteiligt. Mit Praktiken wie der Projektförderung oder den Solidaritätsbrigaden ermöglichten sie den Aktivisten, selbst an der sandinistischen Revolution teilzuhaben bzw. ihre Gefährdung durch die Politik der US-Regierung persönlich zu erfahren.
Basierend auf Archivrecherchen und Interviews in Deutschland und Nicaragua untersucht die Dissertation transnationale Netzwerke und Praktiken der Solidarität unter besonderer Berücksichtigung nicaraguanischer Agency.

11 Indices

11.1 Personenindex

• Arce, Bayardo 1, 2, 3 – 4, 5, 6 f., 7
• Argüello Lacayo, José 1, 2, 3 f., 4, 5, 6 – 7, 8 f., 9
• Barrios de Chamorro, Violeta 1, 2
• Belli, Gioconda 1 f., 2, 3, 4
• Borge, Tomás 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 f., 13, 14 – 15, 16, 17, 18, 19, 20
• Brandt, Willi 1
• Cabezas, Omar 1, 2, 3, 4, 5 f., 6
• Caldera Aburto, Luis 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
• Cardenal, Ernesto 1, 2, 3, 4 – 5, 6 – 7, 8 – 9, 10 – 11, 12, 13, 14 – 15, 16 – 17, 18, 19 f., 20, 21 – 22, 23, 24 – 25, 26 f., 27, 28 – 29, 30 f., 31 f., 32, 33 – 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42 – 43, 44 – 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52 – 53
• Cardenal, Fernando 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
• Carter, Jimmy 1, 2, 3f., 4, 5
• Castro, Fidel 1f, 2, 3
• Castro, Sergio de 1 – 2
• Chamorro, Pedro Joaquín 1, 2, 3, 4
• Che Guevara, Ernesto 1, 2, 3, 4, 5
• Fredersdorff Madrigal, Willibald 1, 2, 3, 4, 5, 6 f., 7, 8 – 9, 10, 11, 12
• Frenz, Helmut 1, 2, 3, 4
• Greinacher, Norbert 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
• Guerra, Raul 1, 2
• Hassan, Moisés 1, 2 – 3, 4
• Hess, Klaus 1, 2 f., 3, 4, 5, 6 f., 7, 8, 9 f., 10, 11, 12 f., 13 f., 14, 15 f., 16, 17
• Koberstein, Berndt 1, 2, 3, 4 f., 5 – 6
• Kohl, Helmut 1, 2, 3, 4
• Laviana, Gaspar García 1
• Lucas, Barbara 1, 2 f., 3, 4, 5, 6 f., 7 f., 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 f., 15 f., 16, 17, 18, 19, 20 f., 21, 22
• Medina Sandino, Ernesto 1, 2 f., 3, 4, 5, 6, 7 – 8, 9, 10 f.
• Mejía Godoy, Carlos 1, 2, 3 – 4, 5, 6
• Mejía Godoy, Enrique 1 f
• Obando y Bravo, Miguel 1, 2
• Ortega, Daniel 1 f., 2, 3 f., 4, 5
• Ortega, Humberto 1, 2, 3, 4, 5
• Pastora, Edén 1 – 2, 3, 4 f., 5 f., 6, 7 f., 8, 9
• Pflaum, Albrecht 1
• Ramírez, Sergio 1, 2 – 3, 4 f., 5, 6, 7, 8 – 9, 10, 11, 12 f., 13, 14, 15, 16, 17, 18 f., 19 f., 20, 21, 22, 23, 24,
• Reagan, Ronald 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 – 11, 12 – 13, 14 f., 15 – 16, 17 f., 18, 19
• Robelo, Alfonso 1
• Sandino, Augusto César 1, 2, 3, 4 – 5, 6, 7, 8 – 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15
• Schmidt Cuadra, Enrique 1, 2, 3 – 4, 5, 6, 7 – 8, 9, 10, 11, 12 f., 13, 14 – 15, 16, 17, 18, 19 f., 20 f., 21, 22, 23 – 24, 25, 26, 27, 28, 29 – 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
• Schulz, Hermann 1 f., 2, 3, 4, 5 – 6, 7 f., 8, 9, 10 – 11, 12 f., 13 f., 14, 15, 16, 17, 18, 19 f., 20, 21 f., 22, 23 – 24, 25, 26, 27
• Sölle, Dorothee 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
• Somoza Debayle, Anastasio 1, 2, 3, 4, 5, 6 – 7, 8 – 9, 10, 11, 12 – 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20f.
• Wheelock, Jaime 1, 2, 3, 4, 5 f.

11.2 Sachindex

• Agencia Nueva Nicaragua 1 f., 2, 3, 4
• Alphabetisierungskampagne 1, 2, 3, 4 f., 5 – 6, 7, 8 f., 9 f., 10, 11, 12, 13, 14, 15
• Amnesty International 1 f., 2, 3, 4, 5, 6
• Antiinterventionsbewegung 1 – 2, 3 – 4, 5 – 6, 7 – 8
• Asociación de Estudiantes Latinoamericanos 1 – 2, 3, 4, 5, 6, 7
• Barricada 1, 2, 3, 4 – 5, 6, 7, 8, 9 f., 10, 11
• Centro Ecuménico Antonio Valdivieso 1 f., 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
• Christlich Demokratische Union 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
• Christliche Initiative El Salvador 1, 2
• Comisión Permanente de Derechos Humanos 1 – 2, 3, 4
• Comisión Exterior 1, 2 – 3, 4f., 5, 6, 7f., 8f., 9f., 10f., 11, 12 – 13, 14, 15 – 16, 17, 18, 19f., 20, 21, 22, 23, 24,
• Comité Nicaragüense de Solidaridad con los Pueblos 1 – 2, 3 f., 4, 5, 6 f., 7
• Contra 1 f., 2, 3, 4 – 5, 6 – 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 – 15, 16, 17 – 18, 19, 20 f., 21 f., 22 – 23, 24 – 25, 26, 27, 28, 29, 30 f., 31, 32
• Costa Rica 1, 2 – 3, 4, 5, 6, 7, 8 f., 9, 10, 11, 12, 13 f., 14, 15 f., 16, 17, 18, 19, 20
• Departamento de Relaciones Internacionales del FSLN 1, 2, 3 – 4, 5 f., 6 f., 7 f., 8, 9 f., 10, 11, 12, 13, 14 f., 15, 16, 17 – 18, 19, 20 f., 21, 22 – 23, 24 f., 25, 26, 27, 28 – 29, 30 f., 31
• Deutscher Entwicklungsdienst 1, 2, 3, 4 f., 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
• Deutsches Solidaritätskomitee mit Nikaragua, Göttingen 1 f., 2 – 3, 4 – 5, 6 f., 7, 8 – 9, 10, 11, 12, 13 f., 14 – 15, 16, 17, 18, 19 – 20, 21, 22 – 23, 24, 25, 26, 27 f., 28, 29, 30
• El Pochote 1 f., 2, 3 f., 4, 5
• El Salvador 1, 2f., 3, 4 – 268., 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
• Estelí 1, 2, 3
• Europäisches Sekretariat 1f., 2, 3 – 4, 5, 6, 7f., 8, 9, 10f., 11, 12, 13, 14, 15
• Fundación Augusto César Sandino 1, 2 f., 3
• Die Grünen 1, 2, 3, 4
• Guardia Nacional 1, 2, 3f., 4 – 5, 6, 7, 8 – 9, 10 – 11, 12 – 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25f., 26, 27, 28
• Honduras 1, 2, 3, 4, 5, 6 – 7, 8, 9 f., 10
• Internationale Gesellschaft für Menschenrechte 1 f., 2, 3
• Juventud Sandinista 1 f., 2 f., 3, 4, 5
• Koordinierungskreis 3. Welt 1 – 2, 3 – 4, 5, 6
• Los de Palacagüina 1, 2 f., 3
• Masaya 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
• medico international 1, 2 f., 3, 4
• Miskito 1, 2, 3, 4, 5, 6 – 7, 8, 9, 10, 11
• Movimiento Pueblo Unido 1 f., 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
• Nueva Guinea 1 f., 2, 3 f., 4, 5
• Pancasán 1, 2
• Pantasma 1 f., 2 – 3, 4 – 5, 6 – 7, 8
• Secretaria de Relaciones Internacionales del FSLN 1 f., 2 – 3, 4 f., 5, 6, 7, 8, 9
• Somoza-Diktatur 1, 2 f., 3 – 4, 5 – 6, 7, 8 – 9, 10 f., 11, 12 – 13, 14 – 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 – 22, 23 – 24, 25 – 26, 27 f., 28 – 29, 30 f., 31, 32, 33 f., 34, 35, 36 – 37, 38, 39 f., 40, 41 f., 42, 43, 44, 45, 46 f., 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55 f., 56, 57 f.
• Sozialdemokratische Partei Deutschlands 1, 2, 3, 4, 5, 6f., 7, 8, 9, 10, 11 f., 12, 13, 14f., 15, 16, 17, 18, 19, 20 f., 21, 22, 23, 24, 25, 26
• Wahlen in Nicaragua 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 f., 11, 12 – 13, 14

Fußnoten

1 Matz, Manfred: Briefe aus Mittelamerika. Berichte einer Reise von Manfred Matz, hg. von Aktion 3. Welt Hameln e.V. – Q'antati, Hameln 1981, S. 16.

2 Nicaragua. Beri...

Inhaltsverzeichnis

• Cover
• Titelseite
• Impressum
• Inhalt
• Einleitung
• 2 Der Aufbau des transnationalen Kommunikationsnetzwerks bis Juli 1979
• 3 Die Entstehung des Nicaragua-Bildes vor 1979
• 4 Weiterentwicklung und Ausbau des Kommunikationsnetzwerks ab 1979
• 5 Hoffnung, Aufbruch, Modell. Das Kernimage des sandinistischen Nicaragua
• 6 Das Kommunikationsnetzwerk und die Verteidigung der sandinistischen Revolution
• 7 Facetten des Nicaraguabildes der Revolutionstouristen
• 8 Schlaglichter auf Dezentralisierung und Rückgang der transnationalen Solidarität Ende der 1980er Jahre
• 9 Fazit
• 10 Anhang
• 11 Indices