Materiales para la lexicología histórica

Estudio y repertorio alfabético de las formas léxicas toponímicas contenidas en el "Libro de la Montería" de Alfonso XI

Stefan Ruhstaller

• Editorial: De Gruyter
• Año: 2015
• ISBN:
  9783110938807
• Edición: 1
• Categoría: Languages & Linguistics
• Categoría: Linguistics

El "Libro de la Montería" de Alfonso XI, redactado hacia mediados del siglo XIV, contiene una asombrosa riqueza en documentaciones de nombres de lugar, en su mayoría nombres de lugar menor. Este vasto corpus de más de 12500 formas léxicas apenas ha sido explorado hasta ahora por parte de los expertos en lexicología histórica del español, y ello tanto por rázon de la difícil accesibilidad de los materiales (esparcidos a lo largo del texto sin otro orden que el puramente geográfico) como por razón de la escasa sistematicidad con que la toponimia ha sido aprovechada como fuente de datos léxicos. En la presente obra se ha resuelto el primero de estos problemas mediante una ordenación alfabética de los materiales, por la cual éstos quedan agrupados por tipos léxicos. En el estudio introductorio se pone de relieve, además, cómo el rico corpus de materiales onomásticos encierra abundantísimos datos de interés para la investigación histórica del léxico hispánico; aunque sólo se ha hecho un análisis de una parte representativa de los materiales, han sido numerosas las conclusiones de tipo cronológico (cerca de cien primeras documentaciones), fonético, morfológico (atestiguación de abundantes derivados no o escasamente documentados), semántico y geolingüístico (delimitación de las áreas de difusión geográfica del léxico en época medieval).

Índice

• 1. Introductión
• 2. Los nombres de lugar como fuente de documentation para la lexicologίa histórica
• 3. Procedimientos de aprovechamiento del repertorio
• 3.1. Datos acerca de la cronologίa de la evolutión del léxico (primeras atestiguaciones)
• 3.2. Formas no documentadas o sólo escasamente
• 3.2.1. Formas de interés fonético
• 3.2.2. Formas de interés morfológico
• 3.2.3. Léxico indocumentado
• 3.3. Datos de interés semántico
• 3.4. Difusión geográfica
• 3.5. Léxico perteneciente a capas lingüίsticas anteriores a la Reconquista
• 4. El ίndice alfabético y el texto medieval en que se basa
• 4.1. La fuente que ha proporcionado los materiales: el Libro de la Monterίa de Alfonso XI
• 4.2. El inventario: presentatión de los datos
• 5. Bibliografίa
• 6. Indice alfabético de los nombres de lugar contenidos en el Libro de la Monterίa de Alfonso XI