Letras completas

Bob Dylan, Miquel Izquierdo, José Moreno, Bernardo Domínguez Reyes

• Editorial: MALPASO
• Año: 2016
• ISBN:
  9788416665600
• Edición: 1
• Categoría: Littérature
• Categoría: Poésie

Premio Nobel de Literatura 2016Bob Dylan, cantautor de cantautores, recientemente galardonado con el Premio Nobel de Literatura -del que sólo hizo acuse de recibo por unas horas en su web-, presenta la edición integral de su cancionero completo, en edición bilingüe. Esta edición ofrece, por fin, la posibilidad de explorar el vastísimo -casi inconmensurable- universo poético del bardo de Minnesota, desde sus primeros tientos profesionales como cantautor contestatario e ídolo de su generación, hasta el día de la revelación en el que se obró el milagro -sacrilegio para muchos- que le llevó a abrazar las armas del rocanrol y electrificar su imaginario musical, despojándolo de las esencias folk que hasta entonces lo habían caracterizado. Con esa transformación también llegaría un nuevo lenguaje poético y su inclusión definitiva en el olimpo de los grandes del rock. De sus fugaces conversiones religiosas a otros credos y otros tantos desvaríos también da noticia el propio cancionero, una obra que deviene en hoja de ruta lírica de la singladura vital de Bob Dylan. Con este volumen Malpaso inicia la publicación de sus obras completas. Le seguirán 'Crónicas I', 'Tarántula' y 'Fotorretórica de Hollywood'."Mucho antes del Nobel, Bob Dylan ya figuraba entre lo más perdurable del siglo xx, al lado de Picasso y Buñuel."Luis Alegre, El País"En la música, Frank Sinatra puso la voz, Elvis Presley puso el cuerpo… Bob Dylan puso el cerebro."Bruce Springsteen"Tres versos de Bob Dylan justifican cualquier galardón, incluso el Nobel de literatura."Nicanor Parra

BOB DYLAN

Talkin’ New York

Song to Woody

otras canciones de la misma época

Hard Times in New York Town

Talkin’ Bear Mountain Picnic Massacre Blues

Rambling, Gambling Willie

Standing on the Highway

Poor Boy Blues

Ballad for a Friend

Man on the Street

Talkin’ John Birch Paranoid Blues

The Death of Emmett Till

Let Me Die in My Footsteps

Baby, I’m in the Mood for You

Long Ago, Far Away

Ain’t Gonna Grieve

Gypsy Lou

Long Time Gone

Walkin’ Down the Line

Train A-Travelin’

Ballad of Donald White

Quit Your Low Down Ways

I’d Hate to Be You on That Dreadful Day

Mixed Up Confusion

Hero Blues

Tomorrow Is a Long Time

Bob Dylan’s New Orleans Rag

All Over You

John Brown

Farewell

TALKIN’ NEW YORK

Ramblin’ outa the wild West

Leavin’ the towns I love the best

Thought I’d seen some ups and downs

’Til I come into New York town

People goin’ down to the ground

Buildings goin’ up to the sky

Wintertime in New York town

The wind blowin’ snow around

Walk around with nowhere to go

Somebody could freeze right to the bone

I froze right to the bone

New York Times said it was the coldest winter in seventeen years

I didn’t feel so cold then

I swung onto my old guitar

Grabbed hold of a subway car

And after a rocking, reeling, rolling ride

I landed up on the downtown side

Greenwich Village

I walked down there and ended up

In one of them coffee-houses on the block

Got on the stage to sing and play

Man there said, “Come back some other day

You sound like a hillbilly

We want folk singers here”

Well, I got a harmonica job, begun to play

Blowin’ my lungs out for a dollar a day

I blowe...

Índice

• CUBIERTA
• PORTADA
• ÍNDICE
• PRÓLOGO
• INTRODUCCIÓN
• NOTA SOBRE LA TRADUCCIÓN
• LETRAS COMPLETAS
• BOB DYLAN
• THE FREEWHEELIN’ BOB DYLAN
• THE TIMES THEY ARE A-CHANGIN’
• ANOTHER SIDE OF BOB DYLAN
• BRINGING IT ALL BACK HOME
• HIGHWAY 61 REVISITED
• BLONDE ON BLONDE
• JOHN WESLEY HARDING
• NASHVILLE SKYLINE
• SELF PORTRAIT
• NEW MORNING
• THE BASEMENT TAPES
• PAT GARRETT & BILLY THE KID
• PLANET WAVES
• BLOOD ON THE TRACKS
• DESIRE
• STREET LEGAL
• SLOW TRAIN COMING
• SAVED
• SHOT OF LOVE
• INFIDELS
• EMPIRE BURLESQUE
• KNOCKED OUT LOADED
• DOWN IN THE GROOVE
• OH MERCY
• UNDER THE RED SKY
• TIME OUT OF MIND
• “LOVE AND THEFT”
• MODERN TIMES
• TOGETHER THROUGH LIFE
• TEMPEST
• BIBLIOGRAFÍA DE LAS NOTAS
• LISTADO DE CANCIONES
• CRÉDITOS DE LAS CANCIONES
• NOTA
• CRÉDITOS
• COLOFÓN