Memorias de un pobre diablo

Hernán Elizondo

• Editorial: Editorial Costa Rica
• Año: 2016
• ISBN:
  9789930519332
• Categoría: Literatura
• Categoría: Literatura general

Premio Juegos Florales Novela 1963 y Premio Nacional Novela 1964. Este libro trata de semblanzas, vidas y descripciones de niños impelidos a trabajar en lo que el destino les depare, de hogares que transforman ese trabajo en ganancia para el dueño de la taberna, y luego en violencia familiar; de jóvenes trasladadas a la capital como servidoras domésticas que, tras la violación de turno, son echadas a la calle y lanzadas a la prostitución. Es la denuncia de la corrupción en todos los niveles; en fin, es el grito de "los pobres diablos de la pampa", presas del latifundio y de la violencia y miseria que este genera.

Glosario

A

Agachado. Dícese del tipo servil, sin entereza, incondicional.

Agarrar de chancho. Burlarse de otro con engaño, mentira o fraude.

Agarrarla toda. Lograr una cosa plenamente.

A la brava. Por malas. Por fuerza.

Alzados. Medio ebrios.

Amarrar. Enamorar a otra persona por medio de maleficios.

Argolla. Dícese de ciertos grupos que toman el dominio de los principales organismos de un lugar y con ello el gobierno local. En Guanacaste son corrientes las “argollas”.

B

Barbudo. Barbo, especie de pez muy corriente en nuestros ríos y cuya carne es muy apreciada.

Bateo. Baile.

Bizcocho. Rosquilla de masa de maíz aliñada con queso.

Boca. Bocadillo que se sirve en las cantinas junto con el trago pedido.

Botadísimo. Óptimo. Superlativo de botado.

Botija. Vasija de barro en que los avaros guardan su dinero para enterrarlo. En Costa Rica abundan las leyendas de botijas enterradas y de almas en pena que rondan los sitios en que se halla el tesoro.

Bulto. Bolsa de tela en que los escolares pobres suelen guardar los útiles.

C

Caballo. Pantalón.

Cachos. Zapatos.

Canela. Fino, espléndido, muy bueno.

Capi. La capital del país.

Cartago. En Guanacaste se le dice “cartago” a todo individuo que no es nacido en la provincia, especialmente a los que llegan del interior del país.

Chainear. Limpiar, arreglar, pulir.

Chances. Lotería popular de Costa Rica.

Chavalo. Chaval, joven, muchacho.

Chichiltote.. Ave de la región de canto sonoro.

Chilamate. Árbol de la región, especie del género Ficus.

Chilillazo. Golpe dado con el chilillo. Originalmente el chilillo fue un látigo usado para castigar. Actualmente se le da este nombre a cualquier pedazo de rama verde usada para el mismo fin.

Chimar. Alusión a la peladura que hacen en la piel los zapatos nuevos mal ajustados.

Chingos. Dícese de la ropa de mujer, especialmente la interior.

Cincos. Monedas del valor de cinco céntimos de
coló...

Índice

• Cubierta
• Inicio
• Breve explicación
• Capítulo I. Presentación
• Capítulo II. Los sueños
• Capítulo III. Días de escuela
• Capítulo IV. La niña Dorila
• Capítulo V. Cachecho
• Capítulo VI. Doña Clara
• Capítulo VII. La Juanilla
• Capítulo VIII. Sábado
• Capítulo IX. El maleficio
• Capítulo X. La Toña
• Capítulo XI. El circo
• Capítulo XII. La decepción
• Capítulo XIII. La carcajada
• Capítulo XIV. Calidoscopio fiestero
• Capítulo XV. Tarde de fiesta
• Capítulo XVI. En el corral
• Capítulo XVII. Los encargos de la Tencha
• Capítulo XVIII. Yigüirra
• Capítulo XIX. San Juanillo
• Capítulo XX. El mandamás
• Capítulo XXI. El figurón
• Capítulo XXII. Viva Vargas
• Capítulo XXIII. La sociedad
• Capítulo XXIV. Reproches
• Capítulo XXV. El rezo
• Capítulo XXVI. El Zacarías
• Capítulo XXVII. La Toña se va
• Capítulo XXVIII. Delirio
• Glosario
• Créditos
• Libros recomendados