Autodeterminación indígena en Colombia

Estudio jurídico-político del caso de la comunidad Mokaná de Malambo en le Caribe colombiano

Sorily Carolina Figuera Vargas, Juan Pablo Sarmiento Erazo, Sorily Carolina Figuera Vargas, Juan Pablo Sarmiento Erazo

• Editorial: Universidad del Norte
• Año: 2017
• ISBN:
  9789587417227
• Edición: 1
• Categoría: Social Sciences
• Categoría: Hispanic American Studies

Esta obra recoge una novedosa propuesta teórica y metodológica sobre estudios de campos sociales complejos, específicamente en comunidades indígenas que han sido asimiladas por el estado. Los autores exploran aspectos como el pluralismo jurídico, la diversidad étnica y el multiculturalismo; la autodeterminación de las comunidades indígenas, y los derechos de las minorías étnicas. además, presentan un estudio de campo que pretende medir el grado de autodeterminación jurídica y política del pueblo mokaná, puntualmente del cabildo de malambo, y realizan una caracterización de dicha comunidad como único pueblo Indígena en el departamento del atlántico (región caribe colombiana).

SEGUNDA PARTE

LA COMUNIDAD INDÍGENA MOKANÁ Y SU AUTODETERMINACIÓN

INTRODUCCIÓN

La comunidad indígena Mokaná

Como se demostró en la primera parte de este documento, la autodeterminación, como derecho atribuible a los pueblos indígenas, ha tenido un desarrollo escaso y desatinado en las distintas fuentes del derecho colombiano. La incompatibilidad que existe respecto a la forma en que el texto constitucional ha definido el derecho de libre determinación, así como la interpretación del mismo hecha por la Corte Constitucional colombiana mediante su jurisprudencia, nos permiten afirmar que en Colombia existe una confusión acerca de lo que implican los derechos de libre determinación, autonomía y autogobierno.

Así las cosas, ante este panorama, realizar un estudio de caso en el que se lograse determinar el grado de autodeterminación de una comunidad indígena, mediante la aplicación de métodos cuantitativos y cualitativos, resultaba imperativo para la construcción de un concepto real de autodeterminación y para evidenciar los efectos del ordenamiento jurídico antes descrito.

En este acápite nos proponemos, precisamente, presentar el instrumento que se construyó para recabar los datos necesarios para tales efectos, así como su validez y pertinencia metodológica. Así pues, con base en el objeto general del proyecto, se establecieron como objetivos del instrumento:

i.Realizar una aproximación a la caracterización de la población indígena Mokaná.

ii.Identificar el grado de autodeterminación política de la comunidad Mokaná

iii.Identificar el grado de autodeterminación jurídica de la comunidad Mokaná

iv.Identificar el grado de autodeterminación cultural de la comunidad Mokaná

En atención a lo anterior, se creó un instrumento, dividido por constructos que buscaban dar respuesta a los diferentes objetivos, combinando distintos tipos de preguntas (abiertas, estructuradas con alternativa de elección, categorizadas y de escalonamiento de Likert). En el instrumento se evidencia la presencia de seis constructos; el primero atiende al primer objetivo; el cuarto y quinto constructo atienden al segundo objetivo; el tercero, al cuarto objetivo, y el quinto y sexto atienden al tercer objetivo. Debido a la diversidad de aspectos de la investigación, se crearon varios elementos en cada constructo, en su mayoría con diferentes tipos de niveles y dimensiones. Como se evidenciará más adelante, esto dificultó la evaluación de fiabilidad o consistencia interna del instrumento, pero pese a esto fue la mejor forma de dar respuesta a los objetivos de la investigación.

El diseño muestral utilizado en la comunidad indígena Mokaná fue aleatorio simple. La unidad experimental se estableció como el grupo familiar que habita en una unidad de vivienda, debido a que las preguntas del instrumento se encaminaban a un consenso de familia y no solo a la captura de la percepción del individuo. Los individuos fueron seleccionados con base en los siguientes criterios:

•Mayor de edad, representante de la familia para asistir a mingas.

•Habitante de Malambo, presentado como indígena Mokaná.

La realización de este proceso requirió el acceso al número total de unidades de vivienda habitadas por indígenas Mokaná en el municipio de Malambo (Atlántico, norte de Colombia). Para el establecimiento del tamaño de la población, partimos del último censo realizado por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE), ajustado y actualizado a la fecha por el Gobernador Indígena y Control Social Mokaná. Este censo arrojó como resultado la presencia de 870 unidades de vivienda en las cuales habitan en promedio 4,6 personas.

Con base en lo anterior, se definió el tamaño de la muestra mediante muestreo aleatorio simple para poblaciones finitas; el tamaño de la muestra fue estimado con base en la siguiente expresión:

Dónde n es el tamaño máximo de la muestra resultante, Z es el estadístico de referencia para un nivel de confianza α del 90 % (λ=0,1), proporciones iguales de respuestas dicotómicas p y q y un error i de 0,06.

La aplicación de esta ecuación arroja como resultado un tamaño de muestra de 146 unidades experimentales.

Teniendo en cuenta esto, se elaboró una matriz de operacionalización de las variables que dio cuenta de la relación entre los elementos de cada constructo y el objetivo asociado, así como la variable diseñada para responder al constructo, la dimensión y sus indicadores. Dicha matriz arrojó los siguientes resultados:

Tabla 1

A reglón seguido se realizó la validación del instrumento, mediante la evaluación de un panel de expertos; para su selección, se tomó como base perfil los profesores de la División de Derecho, Ciencia Política y Relaciones Internacionales de la Universidad del Norte. Allí se identificaron seis profesores, cuyos trabajos de investigación implicaban un amplio conocimiento en la aplicación de instrumentos en estudios sociales; así mismo, se consideró la importancia de contar con las críticas de profesionales de diversas ramas, como el Derecho, la Ciencia Política, la Antropología y las Relaciones Internacionales.

A estos docentes-investigadores se les entregó el instrumento, junto con la matriz de operacionalización de la tabla 1 y una matriz de evaluación, con la que se pretendía que el experto además de escribir sus opiniones y sugerencias sobre el instrumento, también asignase un puntaje sobre las diferentes cualidades que debía contener este y que soportasen su validez. Estas cualidades fueron evaluadas mediante una escala de Likert con base en los siguientes enunciados:

•El instrumento es pertinente para la identificación de la autodeterminación política y jurídica de una comunidad indígena.

•El instrumento responde a los objetivos de estudio.

•Los elementos del instrumento están expresados con claridad.

•La estructura del instrumento es adecuada.

•La secuencia presentada facilita el desarrollo del instrumento.

•La presentación y longitud del instrumento es apropiada.

•La redacción de las instrucciones y de las preguntas es apropiada.

Los niveles de la escala fueron:

•Completamente de acuerdo

•De acuerdo

•Indiferente

•En desacuerdo

•Completamente en desacuerdo

La dimensión empleada fue numérica, creciente de 1 a 5, en la que 5 representa el valor más alto positivo, es decir, la exaltación de que el instrumento contiene plenamente dicha cualidad, y 1, por el contrario, representa la ausencia de dicha cualidad.

La nota promedio recibida para cada cualidad se presenta a continuación:

Tabla 2. Resultado de la evaluación de expertos sobre el instrumento

No	Cualidades	Resultados	Desviación típica
1	El instrumento es pertinente para la identificación de la autodeterminación política y jurídica de una comunidad indígena.	4,8	0,447
2	El instrumento responde a los objetivos de estudio.	4,8	0,447
3	Los elementos del instrumento están expresados con claridad.	4,8	0,447
4	La estructura ...

Índice

• Cubierta
• Portadilla
• Página legal
• CONTENIDO
• LOS AUTORES
• RECONOCIMIENTOS
• INTRODUCCIÓN
• Primera parte EL DERECHO DE AUTODETERMINACIÓN POLÍTICA Y JURÍDICA
• Segunda parte LA COMUNIDAD INDÍGENA MOKANÁ Y SU AUTODETERMINACIÓN
• Cubierta posterior