De la tierra floreciente
eBook - ePub

De la tierra floreciente

Poesía de Abya Yala

  1. 64 páginas
  2. Spanish
  3. ePUB (apto para móviles)
  4. Disponible en iOS y Android
eBook - ePub

De la tierra floreciente

Poesía de Abya Yala

Descripción del libro

De la tierra floreciente es una antología que reúne 60 poemas de 23 autores contemporáneos que se reconocen como pertenecientes a los pueblos originarios de Abya Yala. Muchos de esos poemas han sido escritos en las lenguas de esos pueblos. En esos casos se incluye la versión original y la versión en castellano.

Los autores son: Dora Aguavil Aguavil, Humberto Ak'abal, Liliana Ancalao, Vito Apüshana,Mario Castells, Fredy Chikangana, Jorge Miguel Cocom Pech, Bernardo Colipán, Nele Kantule, Lola Kiepja, Lucila Lema Otavalo, Faumelisa Manquepillán, Roxana Carolina Miranda Rupailaf, Higinio Obispo González, Irma Pineda Santiago, Sandro Rodríguez, Mikeas Sánchez, Martín Tonalmeyotl, Mariela Tulián, Arysteides Turpana, Atala Uriana, Jorge Alejandro Vargas Prado y Lecko Zamora. La compilación y el cuidado de la edición estuvieron a cargo de Raúl Tamargo.

Cuenta con la confianza de 375,005 estudiantes

Acceso a más de 1 millón de títulos por un precio mensual asequible.

Estudia de forma más eficiente usando nuestras herramientas de estudio.

Información

Editorial
A capela
Año
2020
Edición
1
ISBN del libro electrónico
9789878636252
Categoría
Literatura
Categoría
Poesía

Canto chamánico para despejar el cielo
en caso de lluvia o nevada

Que se corte
el cielo encapotado
que se corte
el cielo encapotado
que no me empapen de lluvia
¿Por qué llueve tanto?
Que regrese a su casa de Aim-shoink
Que regrese a su casa de Aim-shoink

Canto chamánico

Ando perdida, cama Ham-nia
Los que se han ido. Los del infinito.
Los que se han ido. Los del infinito.
La cama de Kenénik, del infinito.
La cama de Kenénik, del infinito.
Dos klóketen llegaron caminando hacia el Hain de Ham-nia.
Ando extraviada. Ando extraviada.
Las madres de guanaco.
El perro de Ham-nia.
Los klóketen del Hain de Ham-nia.
Los hijos de Kenénik. No hablo bien.
Ando extraviada.
Shoort de Ham-nia.
Shoort de Ham-nia.
El tiempo está sereno ahora.
El viento me transporta.
En mi mano tengo la flecha.
Los que se fueron.
Voy tras las huellas de aquellos que se fueron
Hablo de aquellos que partieron, los del infinito
He perdido las huellas de aquellos que se fueron.
He perdido las huellas de aquellos que se fueron.
El cerro del Viento de Ham-nia.
Quiero hablar con otro chamán.
Estoy perdida. Estoy sola. No puedo hablar bien.
Estoy perdida. Ham-nia de mi madre.
El Hain de Ham-nia los hijos, los klóketen.
El Hain de Ham-nia los hijos, los klóketen.
Ando perdida tras el rastro de Ham-nia, la de las mujeres guanaco.
Estoy en el Hain del infinito.
Estoy en el Hain del infinito.
Estoy tras el rastro de la casa del Viento,
hacia el cerro del viento.
Hablo de aquellos que se fueron, del Ham-nia
Regreso del Hain.
Mi brazo es recio ahora.
Estoy en Kluiamen
Estoy sentada acá cantando,
hablando con los dueños, aquellos que partieron,
los del infinito…
Estoy cantando en la casa del Viento, de Ham-nia,
De aquellos que se fueron.
Aquí están los rastros de que me hablaron los que se han ido.

1
de El áspero sueño del cronista

Aunque estas palabras
no tengan ningún sentido
ni oculten alguna clave de lectura
o refieran solamente a sí mismas
o aunque simplemente
yo las callase, las escribo
suponiendo que sin ellas
habría sido imposible
permanecer
de pie en esta vida.

Ese difícil oficio de leer a Encina

Por años estuvo en boca de muchos
maestros de escuela,
puzzles
y varias ca...

Índice

  1. Cubierta
  2. de la tierra floreciente
  3. Algunas explicaciones
  4. Lola Kiepja[1]
  5. Bernardo Colipán[2]
  6. Faumelisa Manquepillán Calfuleo[3]
  7. Roxana Carolina Miranda Rupailaf[4]
  8. Liliana Ancalao[5]
  9. Mariela Tulián[6]
  10. Mario Castells[7]
  11. Lecko Zamora[8]
  12. Sandro Rodríguez[9]
  13. Jorge Alejandro Vargas Prado[10]
  14. Dora Aguavil Aguavil[11]
  15. Lucía Lema Otavalo[12]
  16. Fredy Chikangana[13]
  17. Higinio Obispo González[14]
  18. Vito Apüshana[15]
  19. Atala Uriana[16]
  20. Nele Kantule[17]
  21. Arysteides Ikuaiklikiña Turpana[18]
  22. Humberto Ak’abal[19]
  23. Irma Pineda Santiago[20]
  24. Jorge Miguel Cocom Pech[21]
  25. Martín Tonalmeyotl[22]
  26. Mikeas Sánchez[23]
  27. Fuentes bibliográficas
  28. Acerca de las autoras y los autores

Preguntas frecuentes

Sí, puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde la pestaña Suscripción en los ajustes de tu cuenta en el sitio web de Perlego. La suscripción seguirá activa hasta que finalice el periodo de facturación actual. Descubre cómo cancelar tu suscripción
No, los libros no se pueden descargar como archivos externos, como los PDF, para usarlos fuera de Perlego. Sin embargo, puedes descargarlos en la aplicación de Perlego para leerlos sin conexión en el móvil o en una tableta. Descubre cómo descargar libros para leer sin conexión
Perlego ofrece dos planes: Essential y Complete
  • El plan Essential es ideal para los estudiantes y los profesionales a los que les gusta explorar una amplia gama de temas. Accede a la biblioteca Essential, con más de 800 000 títulos de confianza y superventas sobre negocios, crecimiento personal y humanidades. Incluye un tiempo de lectura ilimitado y la voz estándar de «Lectura en voz alta».
  • Complete: perfecto para los estudiantes avanzados y los investigadores que necesitan un acceso completo sin ningún tipo de restricciones. Accede a más de 1,4 millones de libros sobre cientos de temas, incluidos títulos académicos y especializados. El plan Complete también incluye funciones avanzadas como la lectura en voz alta prémium y el asistente de investigación.
Ambos planes están disponibles con un ciclo de facturación mensual, semestral o anual.
Somos un servicio de suscripción de libros de texto en línea que te permite acceder a toda una biblioteca en línea por menos de lo que cuesta un libro al mes. Con más de un millón de libros sobre más de 990 categorías, ¡tenemos todo lo que necesitas! Descubre nuestra misión
Busca el símbolo de lectura en voz alta en tu próximo libro para ver si puedes escucharlo. La herramienta de lectura en voz alta lee el texto en voz alta por ti, resaltando el texto a medida que se lee. Puedes pausarla, acelerarla y ralentizarla. Obtén más información sobre la lectura en voz alta
¡Sí! Puedes usar la aplicación de Perlego en dispositivos iOS y Android para leer cuando y donde quieras, incluso sin conexión. Es ideal para cuando vas de un lado a otro o quieres acceder al contenido sobre la marcha.
Ten en cuenta que no será compatible con los dispositivos que se ejecuten en iOS 13 y Android 7 o en versiones anteriores. Obtén más información sobre cómo usar la aplicación
Sí, puedes acceder a De la tierra floreciente de Mario Castells,Fredy Chikangana,Jorge Miguel Cocom Pech,Bernardo Colipán,Nele Kantule,Lola Kiepja,Lucila Lema Otavalo,Faumelisa Manquepillán,Roxana Carolina Miranda Rupailaf,Higinio Obispo González,Irma Pineda Santiago,Sandro Rodríguez,Mikeas Sánchez,Martín Tonalmeyotl,Mariela Tulián,Arysteides Turp en formato PDF o ePUB, así como a otros libros populares de Literatura y Poesía. Tenemos más de un millón de libros disponibles en nuestro catálogo para que explores.