Traducción e historia
eBook - PDF

Traducción e historia

La historiografía francesa en español (siglo XVIII)

  1. 302 páginas
  2. Spanish
  3. PDF
  4. Disponible en iOS y Android
eBook - PDF

Traducción e historia

La historiografía francesa en español (siglo XVIII)

Detalles del libro
Índice
Citas

Información del libro

Este volumen nace con el objeto de inventariar de la manera más exhaustiva posible el conjunto de textos históricos del siglo XVIII traducidos del francés al español, para comprender las diversas causas de las 'transferencias' del saber historiográfico francés de dicho periodo a la sociedad española; en concreto, por qué y gracias a quién se seleccionaron esos libros para que se tradujeran al español, y cómo, cuántos y quiénes en España se interesaron, leyeron, tradujeron o compraron dichos textos. Así mismo, resulta de interés saber qué cultura historiográfica se transmitió a los historiadores españoles de la época y cómo la asimilaron, la rechazaron o la interpretaron.

Preguntas frecuentes

Simplemente, dirígete a la sección ajustes de la cuenta y haz clic en «Cancelar suscripción». Así de sencillo. Después de cancelar tu suscripción, esta permanecerá activa el tiempo restante que hayas pagado. Obtén más información aquí.
Por el momento, todos nuestros libros ePub adaptables a dispositivos móviles se pueden descargar a través de la aplicación. La mayor parte de nuestros PDF también se puede descargar y ya estamos trabajando para que el resto también sea descargable. Obtén más información aquí.
Ambos planes te permiten acceder por completo a la biblioteca y a todas las funciones de Perlego. Las únicas diferencias son el precio y el período de suscripción: con el plan anual ahorrarás en torno a un 30 % en comparación con 12 meses de un plan mensual.
Somos un servicio de suscripción de libros de texto en línea que te permite acceder a toda una biblioteca en línea por menos de lo que cuesta un libro al mes. Con más de un millón de libros sobre más de 1000 categorías, ¡tenemos todo lo que necesitas! Obtén más información aquí.
Busca el símbolo de lectura en voz alta en tu próximo libro para ver si puedes escucharlo. La herramienta de lectura en voz alta lee el texto en voz alta por ti, resaltando el texto a medida que se lee. Puedes pausarla, acelerarla y ralentizarla. Obtén más información aquí.
Sí, puedes acceder a Traducción e historia de Brigitte Lépinette en formato PDF o ePUB, así como a otros libros populares de Filología y Traducción e interpretación. Tenemos más de un millón de libros disponibles en nuestro catálogo para que explores.

Información

Edición
1
Categoría
Filología

Índice

  1. COVER
  2. PORTADA
  3. COPYRIGHT
  4. ÍNDICE
  5. PREFACIO
  6. PRÓLOGO
  7. 1. CONSIDERACIONES GENERALES PREVIAS
  8. 2. LA HISTORIA DE LA HISTORIOGRAFÍA. LOS DOCUMENTOS: SU CONOCIMIENTO Y METODOLOGÍA DE INTERPRETACIÓN EN FRANCIA Y EN ESPAÑA
  9. 3. ARQUEOLOGÍA Y NUMISMÁTICA
  10. 4. LA HISTORIA ANTIGUA
  11. 5. LA HISTORIA MODERNA
  12. 6. LA HISTORIA SANTA Y LA HISTORIA ECLESIÁSTICA
  13. 7. LAS HISTORIAS DE ESPAÑA TRADUCIDAS DEL FRANCÉS
  14. 8. LA HISTORIOGRAFÍA VERTIDA DEL FRANCÉS AL ESPAÑOL EN EL SIGLO XVIII. CONCLUSIÓN
  15. ANEXO
  16. BIBLIOGRAFÍA CRÍTICA Y CATÁLOGOS
  17. ÍNDICE ONOMÁSTICO
  18. ÍNDICE DE IMPRESORES ESPAÑOLES Y EXTRANJEROS