MARTA HARNECKER / JOSÉ BARTOLOMÉ
PLANIFICANDO DESDE ABAJO
MARTA HARNECKER / JOSÉ BARTOLOMÉ
Con la colaboración de
NOEL LÓPEZ
PLANIFICANDO
DESDE ABAJO
Una propuesta de planificación
participativa descentralizada
EL VIEJO TOPO
© Marta Harnecker y José Bartolomé, 2015
Edición propiedad de Ediciones de Intervención Cultural/El Viejo Topo Diseño: Elisa Nuria C. C. /Miguel R. Cabot
ISBN: 978-84-1628842-7
Depósito Legal: B-13448-2015
Imprime: Ulzama
Impreso en España
Índice
Presentación
13
PRIMERA PARTE
Aspectos conceptuales
Capítulo I
Lo que entendemos por planificación participativa descentralizada 23
1) Buscando el mayor protagonismo
2) ¿Qué significa planificar? 24
3) Hacia una planificación participativa
descentralizada 27
a) Lo participativo en la planificación 28
b) Lo descentralizado en la planificación 28
4) Logros y debilidades del presupuesto
participativo 30
5) La importancia política de nuestra propuesta 33
Capítulo II
Las Experiencias de Venezuela y Kerala 37
1) El papel de las comunidades organizadas en Venezuela 37
a) El concepto de comunidad 37
b) Plan único que permita articular todas
las iniciativas comunitarias 39
c) Priorizar de acuerdo a lo que la
comunidad puede resolver 40
d) Promover el control social 41
e) Asegurar una elección representativa 42
f) Evitar la manipulación política 44
g) Entregar recursos financieros a proyectos pequeños 45
h) Pequeñas obras de gran impacto en Santa
Tecla, San Salvador 45
i) Si hay escasez de recursos, concursar
ideas-proyectos comunitarios 47
j) El aporte venezolano al proceso de
planificación participativa 48
2) La experiencia de planificación participativa descentralizada de Kerala 49
a) Tres niveles de autogobierno local 51
b) Descentralización de importantes
recursos financieros 52
c) Principios por los que se rige el proceso de planificación participativa en Kerala 53
d) El nivel más bajo de autogobierno 54
e) Reuniones en espacios más pequeños 55
Capítulo III
Condiciones sin las cuales no puede haber planificación participativa descentralizada 57
1) Conformación de espacios geográficos adecuados 57
2) Descentralización de competencias 62
3) Descentralización de recursos 65
a) Recursos financieros 66
b) Recursos en equipamiento y personal 67
4) Sensibilización de la población en general y de los principales actores 68
5) Capacitación de los actores 70
6) Generación de una buena base de datos 71
Capítulo IV
Áreas territoriales, el eslabón clave de la planificación participativa municipal 73
1) Plan de Desarrollo Municipal 73
2) Plan de Desarrollo del Municipio, Presupuesto y Plan de Inversión Anual 74
3) Plan del municipio dentro del Sistema Nacional de Planificación 75
4) La planificación participativa en las áreas territoriales: el eslabón clave 76
Capítulo V
Bases constitucionales y legales para la planificación participativa 79
SEGUNDA PARTE
Instancias y actores
Capítulo I
Consideraciones generales 83
1) Combinación de democracia directa y democracia delegada 83
a) La democracia directa y sus límites 84
b) Asambleas de democracia delegada y
asambleas de democracia directa 85
c) La democracia se fortalece con el sistema de delegación 86
d) Cómo evitar que los y las delegadas se
separen de sus bases 87
e) La participación ciudadana en las
comunidades: un sistema de democracia
directa 89
2) Foros públicos 90
a) Foros temáticos 90
b) Foros de servicios 93
3) Voluntariado de profesionales y técnicos 93
4) Talleres de formación 95
5) Instancias de coordinación y asesoría 96
a) Pequeño equipo de coordinación
gubernamental 96
b) Comité asesor de notables 98
Capítulo II
Instancias y actores institucionales a nivel local 100
1) Equipos de Planificación y Presupuesto 103
2) Equipos de Promoción Social 108
3) Coordinadores territoriales y Comunitarios 112
4) Secretarías o Departamentos de la Alcaldía y otros entes del Estado 114
Capítulo III
Instancias de Participación Ciudadana 115
1) Consejos de Planificación Participativa 115
a) Instancia rectora 115
b) Tareas del Consejo de Planificación
Participativa 116
c) Consejeras y consejeros 122
d) Invitados permanentes a los Consejos 129
2) Asambleas de Planificación Participativa 129
a) Asambleas de Planificación Participativa con sistema de delegación
(área territorial y municipio) 130
b) Asambleas Comunitarias de Planificación
Participativa 132
Anexos
Anexo I
Niveles de descentralización y tipos de competencias 141
Anexo II
Propuesta de distribución de recursos financieros a las áreas territoriales 143
Anexo III
Elementos a considerar en una Base de Datos 159
Links a los libros y audiovisuales sobre participación de Marta Harnecker y a los dos Documentales de Luis Acevedo Fals 167
Presentación
Este texto está dirigido a quienes desean construir una sociedad humanista y solidaria, con pleno protagonismo popular. Una sociedad que ponga en práctica un modelo de desarrollo ecológica -
mente sostenible, que satisfaga de forma equitativa las ver daderas necesidades de la población y no las necesidades artificiales crea -
das por el capitalismo en su loca carrera por obtener más ganan-cias. Una sociedad en la que quien decida qué, cuánto y cómo producir sea el pueblo organizado.
La cuestión es entonces: cómo lograr este pleno protagonismo; cómo hacer que se interesen en ello no sólo los militantes y sim-patizantes de izquierda, sino todas las ciudadanas y ciudadanos, y no sólo los sectores populares sino también los sectores medios; cómo conseguir que los intereses solidarios primen sobre los intereses egoístas; cómo lograr que los sectores más desfavorecidos y olvidados pasen a ser considerados y q...