La confusión de Hungría

Antonio Mira de Amescua, Vern G. Williamson

• Editorial: Linkgua
• Año: 2010
• ISBN:
  9788498975703
• Categoría: Literatura
• Categoría: Arte dramático

La confusión de Hungría de Mira de Amescua relata un conflicto político en Hungría, baluarte de Occidente en los confines de Europa…Fragmento de la obraJornada primera(Salen el Conde Bertilo, Ricardo su criado, yAusonio, Príncipe, con un retrato en las manos.)Bertilo: No es bien que del gozo huyaspor un retrato que apenaspuede remediar las tuyasni las facciones ajenashas de sacar por las suyas;que retratada unadamani la aborrece ni la amael sabio, libre de amor;mas lo atribuye al pintorque quiso extender su fama, porque siempre la pinturale da más vivas coloresque tiene en sí la figura, porque quieren los pintoresmostrar allí la hermosura, y es de damas común trato;porque si beldad y ornatoal suyo no sobre puja[el] pintor que las dibuja, nunca advierte en el retrato, desmintiendo imperfeccionespor no descubrir las suyas, a lo cual dan mil razonessemejantes a las tuyascuando alabas tus pasiones.Y así puedes entenderque esa diosa, esa mujerque a tu parecer es diosa, es mujer no tan hermosacomo es a tu parecer.

Jornada tercera

(Sale Ausonio a un balcón.)

Ausonio Tú, que pudiste merecer el lauro

con que la antigua Creta

tu fama celebró y ornó tu frente;

tú, que encerraste con facción discreta

al grande Minotauro,

estupendo martirio de la gente;

tú, que después a aquel griego valiente

con sabio modo, con galán instinto,

por una sutil hebra

que Ovidio entre sus versos la celebra

enseñaste a salir del laberinto.

Tú, que a las aves con razón igualas

rompiendo el aire con ligeras alas,

de esta prisión me quita

con alas que mi Sol no las derrita.

Verás que entre mis penas y martirios

mi cuerpo se convierte

en una estatua, símbolo que lloro,

pues ha de ser la estatua quien su muerte

[dio] al rey de los Asirios.

Mi amor es la cabeza y ésa es de oro

pues tal valor alcanza la que adoro.

En todo le parezco al loco pobre

que viéndola así, ingrata,

mi fe ha sido menor cuerpo de plata,

mis esperanzas son piernas de cobre.

Escucha a aqueste Sol, detén tu carro,

que han sido mis intentos pies...

Índice

• Créditos
• Brevísima presentación
• Personajes
• Jornada primera
• Jornada segunda
• Jornada tercera
• Libros a la carta