VarietÀtenlinguistik
eBook - PDF

VarietÀtenlinguistik

Eine EinfĂŒhrung

Carsten Sinner

Partager le livre
  1. 318 pages
  2. German
  3. PDF
  4. Disponible sur iOS et Android
eBook - PDF

VarietÀtenlinguistik

Eine EinfĂŒhrung

Carsten Sinner

DĂ©tails du livre
Aperçu du livre
Table des matiĂšres
Citations

À propos de ce livre

Der Band gibt eine umfassende EinfĂŒhrung in die VarietĂ€tenlinguistik. Auf einen Einblick in die Verortung und die Geschichte der VarietĂ€tenlinguistik folgt eine Darstellung unterschiedlicher VarietĂ€tenmodelle und verschiedener Methoden der Analyse der diasystematischen Variation. In weiteren Kapiteln werden unter Bezug auf varietĂ€tenlinguistische Untersuchungen und anhand von zahlreichen Daten und Beispielen aus verschiedenen Sprachen und VarietĂ€ten wesentliche Termini und Kategorien, theoretische AnsĂ€tze, Probleme und LösungsansĂ€tze betrachtet. Eigene Kapitel sind der Auseinandersetzung mit varietĂ€tenlinguistischen Fragestellungen u.a. in der Übersetzungswissenschaft und der Fremdsprachendidaktik gewidmet. Die Kapitel werden jeweils durch vielfĂ€ltige Arbeitsaufgaben zum Selbststudium und bibliografische Hinweise abgerundet.

Foire aux questions

Comment puis-je résilier mon abonnement ?
Il vous suffit de vous rendre dans la section compte dans paramĂštres et de cliquer sur « RĂ©silier l’abonnement ». C’est aussi simple que cela ! Une fois que vous aurez rĂ©siliĂ© votre abonnement, il restera actif pour le reste de la pĂ©riode pour laquelle vous avez payĂ©. DĂ©couvrez-en plus ici.
Puis-je / comment puis-je télécharger des livres ?
Pour le moment, tous nos livres en format ePub adaptĂ©s aux mobiles peuvent ĂȘtre tĂ©lĂ©chargĂ©s via l’application. La plupart de nos PDF sont Ă©galement disponibles en tĂ©lĂ©chargement et les autres seront tĂ©lĂ©chargeables trĂšs prochainement. DĂ©couvrez-en plus ici.
Quelle est la différence entre les formules tarifaires ?
Les deux abonnements vous donnent un accĂšs complet Ă  la bibliothĂšque et Ă  toutes les fonctionnalitĂ©s de Perlego. Les seules diffĂ©rences sont les tarifs ainsi que la pĂ©riode d’abonnement : avec l’abonnement annuel, vous Ă©conomiserez environ 30 % par rapport Ă  12 mois d’abonnement mensuel.
Qu’est-ce que Perlego ?
Nous sommes un service d’abonnement Ă  des ouvrages universitaires en ligne, oĂč vous pouvez accĂ©der Ă  toute une bibliothĂšque pour un prix infĂ©rieur Ă  celui d’un seul livre par mois. Avec plus d’un million de livres sur plus de 1 000 sujets, nous avons ce qu’il vous faut ! DĂ©couvrez-en plus ici.
Prenez-vous en charge la synthÚse vocale ?
Recherchez le symbole Écouter sur votre prochain livre pour voir si vous pouvez l’écouter. L’outil Écouter lit le texte Ă  haute voix pour vous, en surlignant le passage qui est en cours de lecture. Vous pouvez le mettre sur pause, l’accĂ©lĂ©rer ou le ralentir. DĂ©couvrez-en plus ici.
Est-ce que VarietÀtenlinguistik est un PDF/ePUB en ligne ?
Oui, vous pouvez accĂ©der Ă  VarietĂ€tenlinguistik par Carsten Sinner en format PDF et/ou ePUB ainsi qu’à d’autres livres populaires dans LittĂ©rature et Critique littĂ©raire Histoire et thĂ©orie. Nous disposons de plus d’un million d’ouvrages Ă  dĂ©couvrir dans notre catalogue.

Informations

3.7 
Berruto 
(1980, 
1987, 
1993a, 
1993b) 
71
angesetzt. 
Die 
auf 
das 
Italienischen 
bezogenen 
Termini 
werden 
hier 
vereinfa-
chend 
annÀherungsweise 
ĂŒbersetzt; 
eine 
genaue 
Betrachtung 
ist 
ohne 
eine 
aus-
fĂŒhrliche 
Auseinandersetzung 
mit 
dem 
Italienischen 
hier 
nicht 
möglich: 
1. 
it. 
standard 
letterario 
= 
literarisches 
Standardit.; 
2. 
it. 
neo-standard 
(

it. 
regionale 
colto 
medio) 
= 
it. 
Neustandard 
(

regionales 
mittleres 
gebildetes 
It.); 
3. 
it. 
parlato 
col-
loquiale 
= 
gesprochenes 
umgangssprachliches 
It.; 
4. 
it. 
regionale 
popolare 
= 
regiona-
les, 
volkssprachliches 
It.; 
5. 
it. 
informale 
trascurato 
= 
informelles, 
nachlÀssiges 
It.; 
6. 
it. 
gergale 
= 
it. 
Argot; 
7. 
it. 
formale 
aulico 
= 
formelles, 
gehobenes 
It.; 
8. 
it. 
tecnico-
scientifico 
= 
technisch-wissenschaftliches 
It.; 
9. 
it. 
burocratico 
= 
Verwaltungsit. 
Das
Modell
unterscheidet
ein 
Zentrum,
in
dem
die
tendenziell
einheitlichen,
stan-
dardisierenden, 
normativierenden 
und 
normalisierenden 
Faktoren 
angeordnet 
sind, 
die 
sozusagen 
den 
„einheitlichen 
Kern“ 
der 
Sprache 
ausmachen, 
und 
eine 
Peripherie, 
die 
die 
tendenziell 
nicht 
einheitlichen, 
„entnormalisierenden“ 
und 
von 
der 
Standardnorm 
abweichenden 
Fakten 
enthÀlt 
und 
einen 
instabilen, 
fluktuieren-
den 
Bereich 
darstellt, 
in 
dem 
Sub- 
und 
Nonstandard 
des 
Italienischen 
zu 
finden 
wÀren 
(1987: 
20). 
Abb. 
3.3. 
VarietĂ€tenmodell 
von 
Berruto 
(1987: 
21) 

Table des matiĂšres