Sœurs volées

Enquête sur un féminicide au Canada

Emmanuelle Walter

• Éditeur: Lux Éditeur
• Année: 2014
• ISBN:
  9782895966562
• Sujet: Sciences sociales
• Sous-sujet: Études amérindiennes

« La vulnérabilité appelle la vulnérabilité. La mort est en embuscade. L'aide sociale inadéquate et l'apathie médiatique renforcent cette hyperfragilité. Les femmes autochtones sont surreprésentées dans cette cohorte livide et silencieuse. Fétus de paille, brindilles, flocons de neige, éphémères, invisibles. »Depuis 1980, près de 1 200 Amérindiennes canadiennes ont été assassinées ou ont disparu dans une indifférence quasi totale. Proportionnellement, ce chiffre officiel et scandaleux équivaut à 55 000 femmes françaises ou 7 000 Québécoises.Dans ce récit bouleversant écrit au terme d'une longue enquête, Emmanuelle Walter donne chair aux statistiques et raconte l'histoire de deux adolescentes, Maisy Odjick et Shannon Alexander. Originaires de l'ouest du Québec, elles sont portées disparues depuis septembre 2008. De témoignages en portraits, de coupures de presse en documents officiels, la journaliste découvre effarée ces vies fauchées. Sœurs volées apporte la preuve que le Canada est bel et bien le théâtre d'un féminicide.Avec des textes de Widia Larivière, Laurie Odjick, Connie Greyeyes et Helen Knott.

ANNEXES

LISTE DES RAPPORTS CONSULTÉS[1]

Cherry Kingsley et Melanie Mark, Sacred Lives: Canadian Aboriginal Children & Youth Speak Out About Sexual Exploitation, National Aboriginal Consultation Project, 2000.

Amnesty International, Canada: on a volé la vie de nos sœurs. Discrimination et violence contre les femmes, octobre 2004.

Jodi-Anne Brzozowski, Andrea Taylor-Butts et Sara Johnson, «La victimisation et la criminalité chez les peuples autochtones du Canada», Juristat, vol. 26, n^o 3, Centre canadien de la statistique juridique, 2006.

Anupriya Sethi, «Domestic Sex Trafficking of Aboriginal Girls in Canada: Issues and Implications», First Peoples Child & Family Review, First Nations Caring Society of Canada, 2007.

Femmes autochtones du Québec, Les femmes autochtones et la violence, Rapport présenté au Dr Yakin Ertürk, rapporteure spéciale des Nations Unies sur la violence à l’égard des femmes, janvier 2008.

Association des femmes autochtones du Canada, Les voix de nos sœurs par l’esprit: un rapport aux familles et aux communautés, novembre 2008 et mars 2009.

Amnesty International, Assez de vies volées. Discrimination et violence contre les femmes autochtones au Canada: une réaction d’ensemble est nécessaire, 2009.

Shannon Brennan, La victimisation avec violence chez les femmes autochtones dans les provinces canadiennes, Statistique Canada, 2009.

Anette Sikka, Trafficking of Aboriginal Women and Girls in Canada, Université d’Ottawa, Institut sur la gouvernance, 2009.

Association des femmes autochtones du Canada, «Causes premières de la violence envers les femmes autochtones et répercussions de la colonisation», dans Guide de ressources communautaires. Qu’est-ce que je peux faire pour aider les familles de femmes et de filles autochtones disparues ou assassinées?, 2010.

Association des femmes autochtones du Canada, Ce que leurs histoires nous disent. Résultats de recherche de l’initiative Sœurs par l’esprit, 3^e édition, mars 2010.

Kristen Gilchrist, «“Newsworthy” Victims? Exploring Differences in Canadian Local Coverage of Missing/Murdered Aboriginal and White Women», Feminist Media Studies, vol. 10, n^o 4, 2010.

Comité permanent sur la condition féminine, Un cri dans la nuit: un aperçu de la violence faite aux femmes autochtones, Rapport provisoire, Chambre des communes, mars 2011.

Comité permanent sur la condition féminine, Mettre fin à la violence contre les filles et les femmes autochtones – Un nouveau départ grâce à l’autonomisation, Rapport définitif, Chambre des communes, décembre 2011.

Lyse Montminy et al., La violence conjugale et les femmes autochtones au Québec: état des lieux et des interventions, Rapport préliminaire présenté au Fonds de recherche québécois sur la société et la culture dans le cadre d’une action concertée, 2011.

Wally T. Oppal, Forsaken (Abandonnées), Rapport de la Commission d’enquête sur les femmes disparues, novembre 2012.

Human Rights Watch, Ceux qui nous emmènent. Abus policiers et lacunes dans la protection des femmes et filles autochtones dans le nord de la Colombie-Britannique, Canada, 13 février 2013.

Maryanne Pearce, An Awkward Silence: Missing and Murdered Vulnerable Women and the Canadian Justice System, Université d’Ottawa, Faculté de droit, 2013.

Comité spécial sur la violence faite aux femmes autochtones, Femmes invisibles: un appel à l’action. Un rapport sur les femmes autochtones portées disparues ou assassinées, Chambre des communes, mars 2014.

Gendarmerie royale du Canada, Les femmes autochtones disparues et assassinées: un aperçu opérationnel national, mai 2014.

[1] Par ordre chronologique de publication (2000-2014).

DISCOURS DE CONNIE GREYEYES SUR LA COLLINE DU PARLEMENT,
4 OCTOBRE 2013

Voici les histoires de ma cousine, de ma tante et de mes amies, des femmes aimées et qui nous manquent aujourd’hui. En 2008, mon ami Dave m’a parlé des veillées de Sisters in Spirit. Il était tellement enthousiaste, il m’a dit: on doit en organiser une. J’ai dit oui. Ce soir a lieu la sixième veillée à Fort St. John (Colombie-Britannique). Malheureusement, mon ami est décédé après le premier rassemblement, mais il est avec moi aujourd’hui. Comme un frère par l’esprit. Ce n’est que très récemment que je me suis rendu compte que j’ai toujours été entourée par cette violence et que mon histoire n’est pas unique. Beaucoup d’entre nous ont des amies, des tantes, une mère, des filles ou des sœurs qui ont disparu.

La première qui me vient à l’esprit, c’est Florence Starr, de Fort St. John, l’arrière-grand-mère de ma grande amie et la mère d’une autre amie. Elle a été assassinée en 1965, puis abandonnée sur le bord de la route, comme un déchet. Le coupable a écopé de deux ans moins un jour. Il a fait dix-huit mois, puis a été libéré. En fait, il avait un juge de son côté… une des filles de Florence m’a raconté qu’un juge avait témoigné devant la Cour en sa faveur, pour dire à quel point c’était un homme bon.

Je me souviens que lorsque j’avais 8 ans, nous allions souvent rendre visite à une très belle femme qui s’appelait Sandra Calahesen. Elle était tellement jolie qu’elle me faisait penser à Priscilla Presley. Et je me disais: «Quelle belle fille, j’espère que je vais lui ressembler quand je serai plus vieille.» On l’a retrouvée sur la route 101. Celui qui a été arrêté a été accusé d’avoir profané un cadavre.

L’autre femme… Quand j’étais adolescente, je suis devenue amie avec une fille fantastique, du genre à ne pas se laisser faire, une fille incroyablement drôle. Nous avons fait toutes sortes de folies ensemble. Elle a disparu en 1988. Elle s’appelle Stacey Rogers. Une femme que tout le monde aimait et qui nous manque, et nous nous demandons où elle est…

Ma famille entretenait une amitié de longue date avec une femme rousse et flamboyante. Elle était tellement forte qu’elle réussissait tout ce qu’elle faisait. Elle s’appelait Ramona Jean Shuler. On ne l’a pas revue depuis novembre 1993, et c’est pour elle surtout que j’ai commencé les veillées à Fort St. John. Parce que ma rousse amie me manque. Elle était belle. Elle a des enfants qui s’ennuient d’elle. Je vois des photos de sa fille sur Facebook, et de la fille de sa fille, et je me demande si elle les voit, elle aussi… Quelle perte tragique… Où est-elle?

En 1993, au même moment, ma cousine Joyce Cardinal, une femme magnifique, a été tuée à Edmonton. On l’a battue et aspergée d’essence. Et quand l...

Table des matières

• Couverture
• Faux-titre
• Page de titre
• Crédits
• Préface
• Introduction
• I – Rue Pitobig, Kitigan Zibi, 11 janvier 2014
• II – Rue Koko, Maniwaki, août 2008
• III – Parc Nagishkodadiwin, Maniwaki, 6 septembre 2013
• IV – Route 105, 12 avril 2014
• V – Sur la colline, 4 octobre 2013
• VI – Au Tigre géant, août 2008
• VII – Sept-Îles, 20 mars 2014
• VIII – Poste de police, Kitigan Zibi, 24 janvier 2014
• IX – Toronto, 18 décembre 2013
• X – Ottawa, 31 janvier 2014
• XI – Six-Nations, 14 mars 2014
• XII – Dans le bois, Kitigan Zibi, 2 mai 2009
• XIII – York Factory, baie d’Hudson, 5 février 1717
• XIV – Hôtel Sheraton, Laval, 9 novembre 2013
• XV – Rivière Désert, Maniwaki, 25 janvier 2014
• XVI – Rue Pitobig, Kitigan Zibi 5 septembre 2008
• Remerciements
• Annexes
• Table
• Quatrième de couverture