Tokyo-Kyoto 2020 Petit Futé

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette

• Éditeur: Petit Futé
• Année: 2020
• ISBN:
  9782305032948
• Sujet: Personal Development
• Sous-sujet: Travel

Tokyo s'impose dans le cercle fermé des grandes métropoles urbaines, comme l'une des plus fascinantes à visiter. Traditionnelle et excentrique, étriquée et aérée, uniforme et culturellement métissée, la capitale du pays du soleil levant multiplie les surprises.Partez à la découverte de Tokyo et de ses habitants, les bonnes adresses ne manquent pas.

KYOTO

Située dans la région du Kansai, Kyoto est la 5^e ville du pays et l’une des destinations préférées des touristes en voyage au Japon. Capitale du pays de la grande époque des empereurs jusqu’en 1868, la ville regorge de plus de 1 600 temples, 300 sanctuaires et autant de jardins. Pour autant, votre arrivée à Kyoto peut être assez déconcertante car la ville est loin de ressembler à un musée à ciel ouvert puisque la tradition côtoie de près une urbanisation moderne, parfois chaotique (bien que des contraintes architecturales aient été établies pour laisser la vue dégagée sur les nombreux bâtiments traditionnels et sur les montagnes alentour. Il règne à Kyoto une certaine nonchalance et un rythme de vie paisible et la ville saura vous séduire par ses nombreux témoignages culturels hors du commun.

Kyoto

Centre de Kyoto

Se repérer / Se déplacer

Depuis Tokyo, Kyoto est si facilement accessible en transports en commun qu’il serait dommage de s’en priver. Arrivé en ville, que ce soit par avion, train ou bus, vous vous déplacez avec aisance. Si le métro reste le moyen le plus rapide de se déplacer d’un bout à l’autre de la ville, les bus restent indispensables pour découvrir les trésors de la ville puisqu’ils desservent quasiment la totalité des sites touristiques et vous permettent en plus de prendre le temps d’observer le paysage. Reste la possibilité de vous déplacer en taxi, ce qui est assez commode (si votre budget vous le permet), ils sont légion et accessibles partout. Et enfin, avis aux amateurs de bicyclette, Kyoto est une ville assez plate, ce qui la rend très propice à la pratique du vélo. De nombreuses échoppes sont disséminées partout en ville. Privilégiez quand même des vélos avec assistance électrique car les distances peuvent être longues.

AÉROPORT DU KANSAI - KIX

✆ [phone]

www.kansai-airport.or.jp

Ouvert depuis 1994 et situé dans la baie d'Osaka à plus d’une heure et demie en voiture ou en bus de Kyoto, c'est devenu le premier aéroport du Japon ouvert 24h/24. En 2018, il a subi des dommages suite à un typhon qui l'a coupé temporairement de la ville, mais il est à nouveau entièrement opérationnel. Pour s'y rendre de Kyoto, le moyen le plus rapide est de prendre le JR Haruka Limited express qui vous y mène en 1h20. Le trajet est couvert par le JR pass. Autre possibilité : le JR Rapid jusqu'à Osaka puis un train JR vers Kyoto.

GARE DE KYOTO

Kyoto-eki

La gare de Kyoto est un repère important dans la ville. C'est là que s'arrêtent les shinkansen en provenance de Tokyo ou Nagoya et à destination d'Osaka. La gare, terminée en 1997, est un bâtiment criant de modernité qui peut surprendre les voyageurs venus goûter à la tradition de la ville. Il vaut la peine d'être exploré pour son toit à ciel ouvert appelé la Matrice (Matrix). À la sortie du train, prenez le côté Karasuma qui vous mène vers le nord de la station et le centre de la ville. Le départ des lignes de bus se trouve devant la gare.

BUS DE LA VILLE DE KYOTO

En dehors des grandes stations de métro, le bus est sans aucun doute le moyen le plus pratique de se déplacer à Kyoto. Les lignes de bus sont nombreuses et régulières à partir de la gare de Kyoto. Un trajet coûte 230 yens. On peut payer en pièces ou utiliser une carte PASMO ou Suica (les mêmes qu'à Tokyo). D'autres cartes de réduction existent, notamment le pass journée qui coûte 600 ¥ et le pass combiné métro et bus qui coûte, lui, 900 ¥. Les transports sont gratuits pour les moins de 6 ans, et moitié prix pour les enfants.

FUUNE RENTAL BICYCLES

163 Komeyacho

Kimogyo-ku

✆ [phone]

www.fuune.jp

[email protected]

Kyoto Station JR.

Ouvert tous les jours de 8h30 à 19h (en été) ou de 9h à 18h30 (en hiver). 1 500 ¥/jour pour un vélo électrique.

Kyoto est une ville idéale à parcourir en vélo. Pour autant, tout le monde n'a pas l'âme d'un champion du tour de France. Fuune a pensé à tout, puisque le magasin propose des vélos électriques. Fini les courbatures après les montées de Higashiyama ! Des bicyclettes classiques sont aussi dans le catalogue, et, petit plus, les principaux modèles sont tous équipés d'un siège pour enfant. Ces mamachari, comme on les appelle au Japon, sont très couramment utilisés par les mères japonaises et vous permettront de vous fondre dans le paysage local.

À voir / À faire

Que voir à Kyoto ? Tout, évidemment ! Mais bien sûr le temps presse toujours. Cela dépendra donc de la durée de votre séjour et accessoirement de vos envies personnelles. Certains préféreront flâner dans les rues et s’abandonner à la frénésie de la ville, tout en s’imprégnant de l’atmosphère unique des différents quartiers traditionnels ou modernes, d’autres opteront pour l’atmosphère un peu plus intime et confinée des innombrables temples et des musées. Il existe tout de même quelques lieux incontournables : le Pavillon d’argent et le Pavillon d’or, le magnifique jardin zen du Ryōan-ji, le Daitoku-ji, le Palais impérial ou encore le sanctuaire Kiyomizu-Dera. Ne manquez pas non plus de vous hisser au sommet de la Tour de Kyoto pour profiter d'une vue imprenable. Da...

Table des matières

• Couverture
• Table des matières
• Villes des extrêmes
• Quand y aller ?
• Les bonnes raisons d’y aller
• Les 12 mots-clés
• Top 10 À voir - à faire
• Top 10 Se loger
• Top 5 (Se) faire plaisir
• Top 5 Sortir
• Top 5 Faire une pause
• Top 5 Les maid cafés (Faire une pause thématique)
• Top 5 Bouger - Buller
• Top 10 Se régaler
• Top 5 Restaurants de nouilles (Se régaler thématique)
• Pratique
• Découvrir
• Se repérer / se déplacer
• À voir / À faire
• Se régaler
• Faire une pause
• (se) faire plaisir
• Bouger & Buller
• Sortir
• DE TOKYO À KYOTO
• KYOTO
• Organiser son séjour