Robert Marteau, arpenteur en vers et proses
Sandrine BĂ©douret-Larraburu, Jean-Yves Casanova
- French
- ePUB (adapté aux mobiles)
- Disponible sur iOS et Android
Robert Marteau, arpenteur en vers et proses
Sandrine BĂ©douret-Larraburu, Jean-Yves Casanova
Ă propos de ce livre
Robert Marteau est l'auteur d'une Ćuvre littĂ©raire, poĂ©sie et proses, variĂ©e et foisonnante, expression d'une voix singuliĂšre et ample de ce dĂ©but de siĂšcle. Ătonnant marcheur, Robert Marteau a rĂ©uni dans une Ćuvre, encore trop mĂ©connue, une pensĂ©e discursive qui dĂ©termine des pans de rĂ©el trĂšs diversifiĂ©s. Robert Marteau est aussi traducteur de Shakespeare, de Chaucer, notamment, et ses choix de traducteur confortent son Ă©criture de poĂšte, Ă la fois Ă©rudite, cherchant Ă saisir les flux infimes de ce rĂ©el. Enfin, Robert Marteau a travaillĂ© longtemps dans une galerie d'art et son intĂ©rĂȘt pour la peinture ne s'est jamais dĂ©menti. Il est Ă©galement l'auteur d'ouvrages critiques: Le Louvre entrouvert, Le Message de Paul CĂ©zanne et d'articles variĂ©s parus dans la revue Esprit, articles rĂ©vĂ©lateurs de sa grande curiositĂ© et de sa grande culture. Ce volume d'articles et d'hommages vise Ă rendre compte de la diversitĂ© et de l'originalitĂ© d'une Ă©criture de poĂšte, Ă la fois contemplateur de son temps et nostalgique d'un Ăąge d'or perdu, qui remonterait aux origines du langage. DiffĂ©rentes approches stylistiques, littĂ©raires, sociologiques viennent Ă©clairer cette Ćuvre. Un cahier central comprend des inĂ©dits du poĂšte, quelques reproductions de papiers et tableaux de Jean-Louis Fauthoux, extraits de son exposition Accompagnements Ă l'Ćuvre de Robert Marteau, et des poĂšmes-hommages.