Note
Presentazione
1 [Indietro] Pro 28, 20.
2 [Indietro] J. Echevarría, Omelia nella Messa funebre per l’anima di monsignor Álvaro del Portillo, Roma, 25 marzo 1994, in «Romana», 18 (1994), p. 28.
3 [Indietro] M. de Cervantes, El coloquio de los perros, in Novelas Ejemplares, 1613; trad. it. Il colloquio dei cani, in Novelle esemplari, Einaudi, Torino 2002.
4 [Indietro] Á. del Portillo, Lettera del 30 settembre 1975, n. 9 (AGP, Biblioteca, P17, vol. II, n. 36).
5 [Indietro] San Josemaría ha impiegato molte volte quest’espressione, a voce e negli scritti, per riferirsi allo spirito dell’Opus Dei: per esempio nelle sue Lettere del 14 settembre 1951, n. 7; del 29 settembre 1957, n. 3; del 25 gennaio 1961, n. 54.
6 [Indietro] Giovanni Paolo II, Telegramma a monsignor Javier Echevarría, AGP, APD T-17395.
Premessa
1 [Indietro] In fondo al volume è riportato un elenco di scritti su monsignor Álvaro del Portillo.
2 [Indietro] Mi riferisco ai libri di Salvador Bernal, Recuerdo de Álvaro del Portillo, Prelado del Opus Dei, Rialp, Madrid 1996; trad. it. Álvaro del Portillo, Edizioni Ares, Milano 1996, pp. 264, e di Hugo de Azevedo, Missão comprida: biografia de Álvaro del Portillo, Diel, Lisbona 2008; trad. it. Missione compiuta, Edizioni Ares, Milano 2010, pp. 288.
3 [Indietro] Pontificia Università della Santa Croce, Atto accademico in memoria di S.E.R. Mons. Álvaro del Portillo, Roma 1996, pp. 692; V. Bosch (cur.), Servo buono e fedele: scritti sulla figura di Mons. Álvaro del Portillo, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 2001, pp. 162.
4 [Indietro] Dai parenti più prossimi – fratelli, nipoti eccetera – a protagonisti della società ecclesiastica e civile, nonché persone di svariate età e condizioni che avevano frequentato più o meno intensamente don Álvaro in qualche circostanza della sua vita.
5 [Indietro] Può essere utile un piccolo chiarimento per mostrare che cosa si intenda in questo caso con l’espressione «è vissuto accanto a monsignor del Portillo». Il Diritto particolare dell’Opus Dei prevede che due persone affianchino chi è alla guida dell’Opera per aiutarlo nelle sue necessità spirituali e materiali. Monsignor del Portillo e monsignor Echevarría hanno svolto questo compito con san Josemaría. Successivamente, nel 1975, quando don Álvaro fu eletto a succedere al fondatore, questo incarico fu affidato a monsignor Echevarría e a monsignor Joaquín Alonso: da qui il particolare valore delle loro testimonianze.
Prima parte
Capitolo 1
1 [Indietro] Cfr Certificato di nascita di Álvaro del Portillo, AGP, APD D-6007.
2 [Indietro] Il sacerdote don Rafael López García gli amministrò il sacramento, mentre i padrini furono lo zio materno Jorge Diez de Sollano y Portillo, rappresentato nella cerimonia dal nonno paterno, e la zia paterna María del Carmen Portillo Pardo: cfr Certificato di battesimo (Madrid, 21 aprile 1958), AGP, APD D-6005.
3 [Indietro] Cfr Certificato di matrimonio di Clementina Diez de Sollano e Ramón Portillo y Pardo (Cuernavaca, 24 maggio 2001), AGP, APD D-18861.
4 [Indietro] Cfr Testimonianza di Pilar del Portillo y Diez de Sollano, AGP, APD T-0138, p. 4.
5 [Indietro] Cfr Albero genealogico, AGP, APD D-6021.
6 [Indietro] Cfr Certificato di nascita di Ramón del Portillo Pardo, AGP, APD D-6129.
7 [Indietro] Nata a Madrid il 6 ottobre 1882 (cfr Documento nazionale d’identità, AGP, APD D-6098).
8 [Indietro] Nata a Madrid il 23 ottobre 1883 (cfr Documento nazionale d’identità, AGP, APD D-6099).
9 [Indietro] Cfr Testimonianza di monsignor Javier Echevarría Rodríguez, AGP, APD T-19544, p. 4.
10 [Indietro] Testimonianza di Pilar del Portillo y Diez de Sollano, AGP, APD T-0138, pp. 5-6.
11 [Indietro] Cfr ibidem.
12 [Indietro] Annotava il peso e l’età esatta. Per esempio: «Giorno 13 luglio (4 mesi e 2 giorni) 6 chili 450 grammi» (ibidem).
13 [Indietro] Cfr ibidem.
14 [Indietro] Testimonianza di Carlos del Portillo y Diez de Sollano, AGP, APD T-0609, p. 1.
15 [Indietro] Cfr Testimonianza di Pilar del Portillo y Diez de Sollano, AGP, APD T-0138, p. 6.
16 [Indietro] Cfr S. Bernal, Álvaro del Portillo, cit., p. 32. «Buon conoscitore di questa passione e, soprattutto, dell’impegno quotidiano di don Álvaro, monsignor Escrivá gli scrisse questa dedica su una copia di Cammino, verso il 1949: “Para mi hijo Álvaro, que, por servir a Dios, ha tenido que torear tantos toros”, “A mio figlio Álvaro, che per il servizio di Dio ha dovuto affrontare tanti tori”» (ibidem, p. 34).
17 [Indietro] Cfr Testimonianza di monsignor Javier Echevarría Rodríguez, AGP, APD T-19544, p. 7.
18 [Indietro] Testimonianza di Pilar del Portillo y Diez de Sollano, AGP, APD T-0138, p. 6.
19 [Indietro] Cfr Testimonianza di...