L'è el dì di mort, alegher!

Delio Tessa

• Editore: KKIEN Publ. Int.
• Anno: 2015
• ISBN:
  9788899214845
• Argomento: Literatur
• Categoria: Poesie

"L'è el dì di Mort, alegher!" è la poesia-capolavoro di Delio Tessa che affronta nei lavori temi come quelli del dramma della prima guerra mondiale (e della guerra in generale) e della vita quotidiana degli "emarginati della società", rielaborandoli in forme del tutto personali e avendo massima cura della musicalità e della sonorità dei versi. In questo testo si parte dal parallelo della celebrazione laica e un po' edonistica della ricorrenza dei Morti (con le "scampagnate" al cimitero e i dolcetti) con la disfatta di Caporetto del '17, durante la Grande Guerra, per arrivare alla consapevolezza della caducità e della sostanziale stoltezza della vita. L'invito finale è di godersi i rari attimi di felicità che la vita ci può dare, compresa la celebrazione della Morte, un ineluttabile riconoscimento dell'essenza umana. Se, dunque, la personalità di Tessa è dominata da un senso di sfiducia negli uomini e nelle loro istituzioni, dalla perdita della fede e dalla consapevolezza di un destino duro ed inflessibile, cui molto aveva contribuito la realtà della prima guerra mondiale; la sua poesia risulta, formalmente, fatta di pure sequenze di suoni, lasciando ai contenuti della stessa la funzione di dare un pugno in faccia alla società, che, non dimentichiamoci, era quella fascista. Tessa diventa, oltre che sperimentatore del linguaggio – al di là dell'uso del dialetto utilizza le lingue straniere che conosce – un grande innovatore della poesia italiana, assicurandosi un posto tra i giganti di questo genere.

XI
De là del mur

(Al di là del muro)

A

P G V

D T

Foeura de porta Volta
de paes in paes
a la longa di sces
pedalavi in la molta

de la Comasna vuna
de sti mattinn passaa:…

me seri dessedaa
con tant de grinta, in luna

sbiessa e in setton sul lett
pensavi: «cossa femm
incoeu?... l’è festa... andemm...
aria!... de sti fodrett...

moeuvet! te sèntet no
la pendola? Madonna!
hin i noeuv or che sona
e sont in lett ammò!

giò con sti gamb... coragg,
ciappa la porta e proeuva
la bicicletta noeuva!»

A seri de vïagg

donca e de mja in mja
intant che pedalavi
quiettin... quiettin... vardavi
la campagna drevia,

vardavi i camp, i praa
noster chì de Milan,
qui cari patanflan
di noster praa, settaa

denter in la scighera,
denter a moeuj coi sò
fir de moron, coi sò
med de ganga... in filera

giò... giò... longa e longhera...
cassinn e cassinott,
paes e paesott
sgreg, pien de viran...

L’era ona mattina grisa
d’ottober senza el vol
d’on passer, senza sol!...

... L’inverna ... qui de Pisa...

riven adess in troppa
e la terra per lor
la smonta de color!
(...un’utomôbel... s’cioppa!)

A manzina, chinscì,
che bella stradioeula!...
(... macchin ... macchin ... la spoeula
fan...) ... e voo giò de chì!

Gabb e gabbett... firagn;
terra sutta... che gira
intorna al milla lira
la pertega... dagn

per mi che ghe n’óo minga!
Anca a fa l’avvocatt
aaah... te gh’ee pocch de sbatt...
... client che te siringa,

l’Irma, el padron de cà,
la lus, el calorifer...
l’è la storta del chiffer
che besogna trovà,

la tetta de tettà!...
Cantell... cisto... Cantell...
zappà patati... quell
magara l’è de fà!

Torna come el Frigeri
alla scimma di scimm,
al caroeu dol Regimm...
al Viro... ai someneri

torna!

T’el là ol Pà-Bolla

o su l’uss ch’al temp ol stròlega!
a battegh la cattolega
proeuvi d’ona parolla!

«O vu Regió... disii
ch’a paes l’è cost chì?»
«A l’è Mombell... a l’è!»

Fuori di Porta Volta, di paese in paese, lungo le siepi, pedalavo nella mota della strada Comacina, una di queste mattine passate... mi ero svegliato con tanto di broncio, con la luna a rovescio, e seduto sul letto pensavo: «cosa facciamo oggi? è festa... andiamo... aria! da queste federe... muoviti! non senti la pendola? Madonna! sono le nove che suonano e sono ancora a letto! giú con queste gambe... coraggio, prendi la porta e prova la bicicletta nuova!»

Ero in viaggio dunque e di miglio in miglio, intanto che pedalavo pianino... pianino..., guardavo via via la campagna, guardavo i campi, questi nostri prati di Milano, quei cari pantaloni dei nostri prati, seduti dentro la nebbia, dentro a mollo, con i loro filari di gelsi, coi loro mucchi di letame... in fila giú giú... a non finire... cascine e cascinotti, paesi e paesotti rustici, pieni di villani... era una mattina grigia d’ottobre, senza il volo di un passero, senza sole!... L’inverno... quelli di Pisa... arrivano in folla adesso e la terra per loro stinge di colore! (... un’automobile... scoppia!) A mancina, qui presso, che bella stradicciola! (... macchine... macchine... fanno la spola...) ... e vado giú di qui! Salici e salicetti scapitozzati... filari; terra asciutta... che si aggira intorno alle mille lire la pertica... mal per me che non ne ho! Anche a fare l’avvocato, aaah... hai poco da strafare... ... clienti che ti siringano, l’Irma, il padrone di casa, la luce, il calorifero; è la storta del chiffel che bisogna trovare, la tetta da tettare!... Cantello... cisto... Cantello... zappar patate... quello magari è da fare! Ritorna, come il Frigerio, alla cima delle cime, al beniamino del Regime, al Viro... ritorna alle sementi!

Eccolo là il Pà Bolla che strologa il tempo sull’uscio! provo a chiedergli l’elemosina di una parola! «Oh voi, capo... dite, che paese è questo qui?» «È Mombello... è!»

II.

Mombell...

... che strano effett

me fan certi paroll!...

... tra capp e coll
piómben e m’insarzissen
lor!

Per di or e di or
qui calavron che ronza
règnen in del cozzon
tant che m’insormentissen...
... Nivol... fantasma... nebbi...
sit...
omen... ideij... on mond,
mi disariss ch’intorna
tutt on mond ghe se forma,
rimm ghe ressònen... vuna
la ciama
l’altra a campana e via
via te filet via
– vol de la fantasia! – ...

...Mombell!
...Mombell!...

dilla... redilla

quella parolla lì
e poeu tórnela a dì
e allora... te comincet
a s’ciariss... a capì...

... bolla d’aria nell’aria
parolla solitaria...
... ferma, che se colora...

La te dà no l’ideia
d’on sit avert e voeuij?...
te vèdet minga oN praa?...

Ma per vedell polid
te gh’ee de sarà i oeucc...
perchè... l’è on pradesell
quest... che te par comè
d’avell gemò veduu
on’altra volta ti...

… ah sì ...

... a corda molla...

... fra on bosch e ona muraja...
ona mattina... in sogn...

Me seri dessedaa
con tant de grinta, in luna
stramba e in setton sul lett,
cont ona gamba su
e l’altra giò... pensavi:
Oh tra la vuna e i do...

– Vanni! –

... qui pesciatoni

to... tutt a torna al lett...

par che te me rotólet
sul cô!
– disevi –
... tas ch’el se quietta giò...

(forsi el mangia on limon...
o fors...)

... ma, no...

sent ch’el se moeuv ammò,
ch’el torna a camminà!

L’è in de quell fond de tomba
di sò penser ch’el luma,
el tasta
e come se l’andass
adree a ona nasta...
... sèntel adess ch’el va
in sala... de là.

Alla mattina poeu,
alla mattina dopo...
gh’è lì di numeritt
in su ona carta scritt...

... «ooh... bell!...»

(... Nott... sogn...)

fiaa

de la mamma che dorma...

Ma se ’l plafon el scriz...

Indice dei contenuti

• Titolo pagina
• L’è el dì di Mort, alegher!
• MUSOCCO CAMPO 61 - FOSSA 800 PER QUESTA TOMBA
• Dichiarazione
• I La pobbia de cà Colonetta
• II Sui scal
• III El cavall de bara
• IV Primavera
• V Caporetto 1917
• VI El gatt del sur Pinin
• Città
• VII La tosa del borgh
• VIII El bell maghetta
• IX La mort della Gussona
• Nota
• De là del mur
• Dialogo del Poeta e del Consigliere Delegato
• X I deslipp di Càmol
• XI De là del mur
• XII La poesia della Olga
• XIII On mort in pee
• Viv
• XIV Pupin sul trii
• XV I cà
• XVI Grimett al só
• Nota
• Altre liriche
• XVII Tiremm innanz
• Quadrett
• XVIII In strada
• XIX In bottega
• XX A tavola
• XXI El popò indorment
• XXII El popò malaa
• XXIII Carnevalin
• XXIV Dedica del «Carnevalin»
• XXV L’asen
• XXVI I pissatoj vecc de Milan
• XXVII A Carlo Porta
• XXVIII Ripp Witt Elk
• XXIX Anno VIII
• XXX Navili
• XXXI I tre grint
• XXXII Tosann in amor
• XXXIII Interno di chiesa
• XXXIV Finester
• XXXV La giornada de me zio pescaù de Lacciarella
• XXXVI Ciana
• XXXVII Avvocatt - 1936
• XXXVIII Canzon de Natal