La gatomaquia

Lope de Vega

• Editore: SAGA Egmont
• Anno: 2021
• ISBN:
  9788726617603
• Argomento: Literatur
• Categoria: Poesie

La Gatomaquia es un poema satírico en tono épico del autor Lope de Vega. Dividido en silvas y con 2.500 versos en total, se articula como una parodia del rapto de Helena de Troya, personificada por la gata Zapaquilda, raptada por el malvado Marramaquiz el día de su boda con el valiente gato Micifuf, lo cual desencadenará una guerra gatuna.-

Silva VI

Cuando el soberbio bárbaro gallardo

llamado Rodamonte,

porque rodó de un monte

supo que le llevaba Mandricardo

la bella Doralice,

como Ariosto dice,

a diez y seis de agosto,

que fue muy puntual el Ariosto

cuenta que dijo cosas tan extrañas,

que movieran de un bronce las entrañas.

prometiendo arrogante

no ver toros jamás ni jugar cañas,

aunque se lo mandasen Agramante

Rugero y Sacripante;

ni comer a manteles,

ni correr sin pretal de cascabeles,

ni pagar ni escuchar a quien debiese,

porque más el enojo encareciese,

ni dar a censo ni tomar mohatra

ni pintar con el áspid a Cleoplatra.

Y lo mismo decía, cuando el rapto

de Elena fementida,

el griego rey Atrida

contra el pastor para traiciones apto,

que dio en el monte Ida

en favor de Acidalia la sentencia;

que hay muchas de la Vera de Plasencia,

que vienen más tempranas,

si las hacen los ojos

de juveniles bárbaros, antojos;

que aun no repara en canas

esto que todos llaman apetito,

y más donde no tienen por delito

que la santa verdad corrompa el premio

Mas, todo este prohemio

quiere decir, en suma,

aunque era campo de extender la pluma,

lo que el valiente Micifuf, oyendo

el suceso estupendo

del robo de su esposa,

Elena de las gatas,

dijo con voz furiosa,

cuando galán venía a desposarse,

tan imposible ya de remediarse.

De las tremantes ratas

fugitivo escuadrón con pies ligeros

temeroso ocupó los agujeros,

y arrojando la gorra,

que fue de un ministril de Calahorra,

hizo temblar la tierra,

a fuego y sangre prometiendo guerra.

Ferrato, ya perdida la esperanza,

mesándose las barbas y cabellos

blancos, que nunca blancos fueron bellos,

culpaba su tardanza,

porque las dilaciones

pierden las ocasiones,

porque en la calva tienen un copete

que sólo se le coge el que acomete,

porque aguardar a que la espalda vuelva,

es seguir un venado por la selva,

que alcanzarle no fuera maravilla

quien le fuera siguiendo por la villa.

Micifuf la tardanza disculpaba

con que lejos vivía

el zapatero que esperando estaba

(¡oh cuántos males causa un zapatero!)

y que después calzarle no podía,

aunque los dientes remitiese al cuero,

las botas justas, que con calza larga

era la gala entonces, que por fresco

dicen autores que mató al griguiesco

por quitar la opresión de tanta carga.

¡Oh quién para olvidar melancolías

de las que no se acaban con los días,

un gato entonces viera

con bota y calza entera!

Pero ¿dónde me llevan niñerías,

que en Italia se llaman bagatelas,

ingiriendo novelas

en tan funestos casos,

más dignos de Marinos y de Tasos

que de Helicona son solos y solos,

que de mis versos rudos españoles?

Lloraba Micifuf, lloraba fuego,

que fuego lloran siempre los amantes,

arrojando los guantes,

a quien los cultos llaman quirotecas

(¡oh bien hayan Illescas y Vallecas!),

sin admitir un punto de sosiego,

como en París el moro, en Troya el griego.

No suele de otra suerte pasearse

quien tiene algún extraño desconcierto,

sin que pueda apartarse

del negocio que trata,...

Indice dei contenuti

• La gatomaquia
• Copyright
• Dedicatoria
• Silva I
• Silva II
• Silva III
• Silva IV
• Silva V
• Silva VI
• Silva VII
• Lope de Vega Carpio
• Sobre La gatomaquia