La Divina Commedia. Paradiso

Dante Alighieri, Anna Maria Chiavacci Leonardi

• Editore: Mondadori
• Anno: 2014
• ISBN:
  9788852054570
• Argomento: Letteratura
• Categoria: Poesia

La "Commedia" curata da Anna Maria Chiavacci Leonardi per i Meridiani Mondadori si caratterizza per l'estrema leggibilità del commento; la curatrice colloca il dettato dantesco nel contesto culturale e storico in cui nacque, rifacendosi soprattutto agli esegeti antichi, contemporanei o di poco successivi all'autore. Ogni canto è provvisto di un'introduzione specifica, una sorta di affascinante invito alla lettura, mentre i nodi cruciali dell'esegesi vengono discussi in un'apposita sezione alla fine del canto. Dal punto di vista tecnico, nell'ebook i versi sono collegati alle note, poste in fondo al volume. È così possibile leggere il testo tutto di fila, senza che la successione narrativa delle terzine sia costantemente interrotta dalla presenza delle note, come accade nella versione cartacea. La terza "sublimis cantica" - come il suo autore stesso, con profonda consapevolezza e bellezza, la chiamò - contiene in sé qualcosa di unico, che la fa diversa da ogni altra composizione della letteratura a noi nota. Essa appare nuova anche rispetto alle altre due parti del poema, già così rivoluzionarie nell'invenzione e nel linguaggio. Perché la poesia del "Paradiso" non racconta vicende di uomini, non descrive paesaggi. Essa si sostanzia di cose che non si vedono e che, soltanto, per fede, si sperano. E tuttavia anche e soprattutto qui il genio di Dante riesce a esprimersi con versi di grande potenza, che si imprimono per sempre nella mente del lettore con immagini di straordinaria forza suggestiva.

Opere citate

Le opere di Dante si citano dalle seguenti edizioni: la Commedia, il Convivio e la Monarchia dall’Edizione Nazionale, rispettivamente a cura di G. Petrocchi, Milano 1966-1967 (2ª ed. Firenze 1994), di F. Brambilla Ageno, Firenze 1995 e di P.G. Ricci, Milano 1965; la Vita Nuova, le Rime, il Fiore e il Detto d’Amore da Dante Alighieri, Opere minori, I/1, a cura di D. De Robertis e G. Contini, Milano-Napoli 1984; il De vulgari eloquentia, dalle Opere minori, II, a cura di P.V. Mengaldo, Milano-Napoli 1979; le Epistole, le Egloghe, la Questio de aqua et terra, da Le opere di Dante, testo critico della Società Dantesca Italiana, Firenze 1921.

I libri della Bibbia si citano dalla Biblia sacra iuxta vulgatam versionem, a cura di R. Weber, Stuttgart 1969, 2 voll.

I classici latini si citano dalle edizioni di Lipsia e di Oxford.

Per le principali riviste, le raccolte di letture dantesche e le opere di larga consultazione si sono usate le seguenti sigle:

Sigle

BISI «Bullettino dell’Istituto Storico Italiano».

BSDI «Bullettino della Società Dantesca Italiana».

C.G. cfr. Tommaso d’Aquino, Summa contra Gentiles (tra i testi).

CLPIO Concordanze della lingua poetica italiana delle origini, a cura di d’A.S. Avalle, Milano-Napoli 1992.

DB Dictionnaire de la Bible, Paris 1895-1912, 5 voll.

DBI Dizionario biografico degli italiani, Roma 1960 sgg.

DDJ «Deutsches Dante Jahrbuch».

DEI C. Battisti – G. Alessio, Dizionario etimologico italiano, Firenze 1950-1957.

DS «Dante Studies».

ED Enciclopedia dantesca, Roma 1970-1978.

EI Enciclopedia Italiana di scienze, lettere ed arti, Roma 1929 sgg.

FC «Filologia e Critica».

FF Fontes Franciscani, edd. E. Menestò – S. Brufani, Assisi 1995.

GD «Giornale Dantesco».

GDLI S. Battaglia, Grande dizionario della lingua italiana, Torino 1961 sgg.

GSLI «Giornale storico della letteratura italiana».

LC Letture classensi, Ravenna 1966 sgg.

LCD Letture della Casa di Dante in Roma, Roma 1977-1989.

LD Letture Dantesche, a cura di G. Getto, Firenze 1955-1961.

LDI Lectura Dantis internazionale, a cura di V. Vettori, Milano 1963-1970.

LDM Lectura Dantis Modenese, Modena 1984-1986.

LDN Lectura Dantis Neapolitana, Napoli 1980 sgg.

LDP Lectura Dantis Pompeiana, Pompei 1983 e 1985.

LDR Lectura Dantis Romana, Torino 1959-1965.

LDS Lectura Dantis scaligera, Firenze 1967-1968.

LEI Lessico etimologico italiano, a cura di M. Pfister, Wiesbaden 1981 sgg.

MGH Monumenta Germaniae Historica.

MHP Monumenta Historiae Patriae.

MW Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert, München 1967 sgg.

NA «Neues Archiv».

NLD Nuove letture dantesche, Firenze 1966-1976.

NTF Nuovi testi fiorentini del Dugento, a cura di A. Castellani, Firenze 1952.

PD Poeti del Duecento, a cura di G. Contini, Milano-Napoli 1960.

PG Patrologia Graeca, a cura di J.P. Migne, voll. 1-167, Parisiis 1857-1876.

PL Patrologia Latina, a cura di J.P. Migne, voll. 1-221, Parisiis 1841-1864.

PLD La poesia lirica del Duecento, a cura di E. Salinari, Torino 1968.

PMT Poeti minori del Trecento, a cura di N. Sapegno, Milano-Napoli 1964.

RAL «Atti dell’Accademia Nazionale dei Lincei. Rendiconti. Classe di scienze morali, storiche e filologiche».

RCD Rimatori comico-realistici del Due e Trecento, Torino 1956.

REI «Revue des études italiennes».

REW W. Meyer Lübke, Romanisches etymologisches Wörter-buch, Heidelberg 1935.

RIS L.A. Muratori, Rerum Italicarum Scriptores, voll. 1-25, Mediolani 1723-1751.

RIS² L.A. Muratori, Rerum Italicarum Scriptores (nuova ed.), Città di Castello-Bologna 1900 sgg.

RVF Rerum vulgarium fragmenta: cfr. Petrarca, Canzoniere (tra i testi).

SD «Studi Danteschi».

SPCT «Studi e problemi di critica testuale».

S.T. cfr. Tommaso d’Aquino, Summa theologiae (tra i testi).

TB N. Tommaseo – B. Bellini, Dizionario della lingua italiana, Torino 1865-1879.

TF Testi fiorentini del Dugento e dei primi del Trecento, a cura di A. Schiaffini, Firenze 1926.

TLL Thesaurus linguae Latinae, Leipzig 1900 sgg.

Altri dizionari c...

Indice dei contenuti

• Copertina
• Frontespizio
• Introduzione
• Criteri del commento
• Cronologia
• Opere citate
• Schema del Paradiso dantesco
• La Divina Commedia. Paradiso
• Canto I
• Canto II
• Canto III
• Canto IV
• Canto V
• Canto VI
• Canto VII
• Canto VIII
• Canto IX
• Canto X
• Canto XI
• Canto XII
• Canto XIII
• Canto XIV
• Canto XV
• Canto XVI
• Canto XVII
• Canto XVIII
• Canto XIX
• Canto XX
• Canto XXI
• Canto XXII
• Canto XXIII
• Canto XXIV
• Canto XXV
• Canto XXVI
• Canto XXVII
• Canto XXVIII
• Canto XXIX
• Canto XXX
• Canto XXXI
• Canto XXXII
• Canto XXXIII
• Lessico teologico
• Note al canto I
• Note al canto II
• Note al canto III
• Note al canto IV
• Note al canto V
• Note al canto VI
• Note al canto VII
• Note al canto VIII
• Note al canto IX
• Note al canto X
• Note al canto XI
• Note al canto XII
• Note al canto XIII
• Note al canto XIV
• Note al canto XV
• Note al canto XVI
• Note al canto XVII
• Note al canto XVIII
• Note al canto XIX
• Note al canto XX
• Note al canto XXI
• Note al canto XXII
• Note al canto XXIII
• Note al canto XXIV
• Note al canto XXV
• Note al canto XXVI
• Note al canto XXVII
• Note al canto XXVIII
• Note al canto XXIX
• Note al canto XXX
• Note al canto XXXI
• Note al canto XXXII
• Note al canto XXXIII
• Copyright