1.
Arrivare, muoversi, dormire
Manhattan & Bronx
3.Newark Liberty International Airport
4.Grand Central Terminal
5.Pennsylvania Station
6.Roosevelt Island Tramway
7.Staten Island Ferry, Whitehall Ferry Terminal
8.Ikea Ferry Shuttle, Pier 11
9.Fordham Rd (metro B, D)
10.Grand St (metro B, D)
12.125 St (metro 2, 3)
13.66 St-Lincoln Center (metro 1)
14.Christopher St-Sheridan Sq (metro 1)
15.8 Av/14 St (metro L)
18.145 St (metro A, C)
19.Chambers St (metro A, C)
22.Canal St (metro N, Q, R)
27.Grand Central-42 St (metro 4, 5, 6, 7)
28.Brooklyn Bridge-City Hall (metro 4, 5, 6)
29.Wall St (metro 4, 5)
34.Seafarers & International Guest House
35.Equity Point
36.Urban Oasis
39.Best Western Plus Seaport Inn Downtown
40.Hotel Azure
41.Larchmont Hotel
42.Ye Olde Carlton Arms Hotel
43.Hotel 17
44.Hotel 31
45.Colonial House Inn
46.Dupuy’s Landing
49.Contempo Design Suites
50.Chic & Budget
51.Mount Morris House
52.Jones Street Guest House
53.Canal Park Inn
54.Statue Of Liberty
55.Brooklyn Bridge
56.Chrysler Building
58.Times Square
59.The Metropolitan Museum of Art
60.Empire State Building
61.GE Building / Rockefeller Center
62.World Trade Center
& Staten Island
1.John F. Kennedy International Airport
2.LaGuardia Airport
7.Staten Island Ferry, St. George Ferry Terminal
8.Ikea Ferry Shuttle, Terminal Ikea
11.18 Av (metro D)
16.Bedford Av (metro L)
17.Morgan Av (metro L)
20.High St (metro A, C)
21.30 Av (metro N, Q)
23.Brighton Beach (metro Q)
24.Greenpoint Av (metro G)
25.Clinton-Washington Avs (metro G)
26.Carroll St (metro G)
30.74 St-Broadway (metro 7)
31.103 St-Corona Plaza (metro 7)
32.Flushing-Main St (metro 7)
33.New York Loft Hostel
37.Best Western Plaza Hotel
38.Best Western Plus Prospect Park Hotel
47.Williamsburg Townhouse
48.Condominium Building in Bedford-Stuyvesant
55.Brooklyn Bridge
57.The Unisphere
Arrivare e muoversi a New York
Il modo migliore per prendere confidenza con una città grande come New York è conoscere i suoi mezzi di trasporto. In questo capitolo vi daremo informazioni logistiche sugli aeroporti che servono la Big Apple, entreremo nelle principali stazioni ferroviarie di Manhattan, proveremo i bus per le altre città americane e saliremo insieme su biciclette, traghetti e funivie.
L’aeroporto più famoso della Grande Mela
Ogni anno più di cinquanta milioni di passeggeri atterrano e decollano dal John F. Kennedy International Airport, che oggi conta sei terminal attivi, centodieci gate, e serve circa ottanta compagnie. Inaugurato nel 1948, questo aeroporto ha cambiato nome due volte – Idlewild e Major General Alexander Anderson – prima di essere intitolato al presidente Kennedy, nella notte di Natale del 1963.
Il JFK si trova alla periferia del Queens, a 20 chilometri da Manhattan; per raggiungere il vostro alloggio avrete a disposizione il taxi, varie navette e la metropolitana. Scegliendo quest’ultima prenderete l’AirTrain, un trenino che collega fra loro i terminal (otto secondo la numerazione ma il 3 e il 6 sono inattivi), la stazione di Howard Beach e quella di Jamaica. Il biglietto (5 $) si paga una volta scesi in stazione, dove comprerete anche quello per la metro: una corsa costa 2.50 $, più 1 $ extra per l’acquisto della carta (Metro-Card), da conservare e ricaricare per i viaggi successivi. Da Howard Beach passa la linea A, che attraversa Brooklyn fino a DUMBO e poi sale su per Manhattan. Da Jamaica potete prendere i treni delle linee E, J e Z, che fermano all’annessa stazione di Sutphin Boulevard, o quelli della LIRR (Long Island Rail Road) per Penn Station, il cui biglietto costa 9.50 $ nei giorni feriali e 4 $ nel weekend (opzione CityTicket). Al JFK i voli diretti con il nostro Paese sono effettuati da Emirates e Alitalia, in partnership con Delta, di base rispettivamente ai Terminal 4 e 1. Quest’ultimo, in particolare, è grande e ricco di chioschi, tanto da essere stato eletto il migliore della struttura dalla rubrica Frugal Traveler del «New York Times». Entrambe le compagnie hanno un traffico aereo limitato in questo aeroporto, per cui, tornando in Italia, non dovreste imbattervi in code eccessive al check-in. Tuttavia il JFK è enorme, e famoso per i ritardi: forse non è un caso che Spielberg abbia ambientato proprio qui The Terminal, un film su un uomo bloccato in aeroporto. Se capitasse, prendetela con filosofia: chissà che non incontriate il vostro Tom Hanks, o la vostra Catherine Zeta-Jones.
INFO
John F. Kennedy International Airport • Jamaica, Queens, 1-I10 • 718 244 4444 • www.jfkairport.com • Aperto 24/7 • Metro: A (Howard Beach-JFK Airport); E, J, Z (Sutphin Blvd-Archer Av-JFK Airport)
Come trovare il volo più conveniente
I due aeroporti secondari
Oltre che dal JFK, l’area metropolitana di New York è servita anche dal LaGuardia Airport nel nord del Queens, che opera soprattutto voli interni, e dal Newark Liberty International Airport nell’omonima città del vicino New Jersey. Scopriamoli insieme.
LAGUARDIA AIRPORT
L’aeroporto prende il nome dalla persona che più ha lottato per la sua realizzazione, Fiorello LaGuardia, sindaco di New York per tre mandati fra gli anni Trenta e Quaranta; di chiare origini italiane, LaGuardia si è ritagliato un posto d’eccezione nella storia della Grande Mela per le iniziative con le quali ha rivitalizzato la città dopo un periodo di crisi, non ultima la costruzione di questa struttura.
L’aeroporto LaGuardia è il più piccolo dei tre nell’area newyorkese e il suo traffico aereo è limitato al territorio nazionale, salvo alcuni voli per il Canada e i Caraibi; nonostante questo, ogni anno vi mettono piede circa venticinque milioni di passeggeri. È composto da quattro terminal (A, B, C, D) collegati da un servizio interno di shuttle bus. Situato nella parte nord del Queens, non è direttamente raggiungibile con la metropolitana, per cui se vi muovete con i mezzi pubblici dovrete salire sul bus, il cui biglietto è lo stesso della metro (MetroCard). Il bus M60 lo collega a Manhattan, in alternativa potete prendere le linee 7, E, F, M, R della metro fino alla fermata Jackson Heights-Roosevelt Av, e da lì il bus Q70 LTD, che in una decina di minuti vi condurrà alla meta. Ci sono anche delle navette ma la soluzione più comoda è certamente il taxi: il LaGuardia Airport è vicino alla città e questo incide sulle tariffe; una corsa per Manhattan costa dai 30 ai 38 $ più eventuali pedaggi e mancia; una per Brooklyn anche la metà.
INFO
LaGuardia Airport • Elmhurst, Queens, 1-E9 • 718 533 3400 • www.laguardiaairport.com • Aperto 24/7 • Bus: M 60, Q47, Q48, Q70 LTD, Q 72 (LaGuardia Airport)
NEWARK LIBERTY INTERNATIONAL AIRPORT
Newark è la più grande cittadina del New Jersey e lo scalo aereo che porta il suo nome si trova a una ventina di chilometri da Manhattan; inaugurato nel 1928, per circa un decennio il Newark Liberty è stato il più trafficato al mondo, fino all’apertura del LaGuardia. Negli anni è stato sottoposto a varie ristrutturazioni, la più impor...