La barzelletta ebraica

Un saggio con esempi (meno saggio, piú esempi)

Devorah Baum, Elena Loewenthal

• Editore: EINAUDI
• Anno: 2019
• ISBN:
  9788858430545
• Argomento: Scienze sociali
• Categoria: Cultura e tradizioni

«Che cos'è un maglione ebraico? Un indumento di lana che un figlio indossa quando sua madre ha freddo». Cosí come è accaduto per gli ebrei, la barzelletta ebraica ha viaggiato intorno al mondo, apprendendo innumerevoli linguaggi diversi, venendo raccontata di fronte a folle piuttosto ostili, ma mantenendo sempre le proprie peculiarità. E dunque, che cos'è che anima la barzelletta ebraica? Perché tanto spesso si pensa agli ebrei come spiritosi? E quanto può essere antica una barzelletta? In questo saggio scintillante Devorah Baum riflette sulle barzellette ebraiche, su ciò che le contraddistingue, su perché sono importanti per l'identità ebraica e su come funzionano. Un volume che è allo stesso tempo un compendio e un commentario leggero e penetrante. A rendere piú stimolante la lettura, la traduzione d'autore di Elena Loewenthal.

Indice analitico

• Abramo:
• – cavaliere della fede;
• – Lincoln;
• – marito di Sara;
• – nei panni di uno shlemiel;
• – padre di Isacco e Ismaele.
• affari:
• – buoni;
• – cattivi;
• – termini e condizioni.
• Aleichem, Sholem.
• Allen, Steve.
• Allen, Woody:
• – Harry a pezzi;
• – Io e Annie;
• – tempismo.
• animali:
• – elefanti;
• – pappagalli;
• – scimmie;
• – vacche;
• – vacche sacre.
• antisemitismo:
• – e barzellette;
• – e odio di sé.
• Appelfeld, Aharon.
• assimilazione:
• – e abbigliamento;
• – e adattabilità;
• – e conversione;
• – e lingua;
• – e principî;
• – e scimmiottamento;
• – e treni.
• attesa:
• – del Messia;
• – eterna divagazione;
• – in coda.
• Austin, J. L.

• Baddiel, David:
• – Infedele per caso;
• – My Family: Not the Sitcom.
• Baron Cohen, Sacha.
• Beatty, Paul:
• – Lo schiavista.
• Bellow, Saul.
• Boosler, Elayne.
• Brice, Fanny.
• Bruce, Lenny.

• C. K., Louis.
• chutzpah (faccia tosta):
• – degli ebrei;
• – degli israeliani;
• – dei comici.
• cibo:
• – cucina cinese;
• – kasher;
• – kugel;
• – mele;
• – minestra;
• – porzioni;
• – ristoranti;
• – taref;
• – torte.
• comici:
• – cabarettisti;
• – femmine;
• – maschi;
• – vs ebrei.
• conversione:
• – impossibilità;
• – inevitabilità;
• – ruolo dello humour.

• DeLillo, Don:
• – Underworld.
• dentisti:
• – come comici mancati.
• Derrida, Jacques.
• diaspora:
• – America;
• – Francia;
• – India;
• – Inghilterra;
• – isole deserte;
• – Minsk;
• – Pinsk;
• – shtetl;
• – Zona di Residenza.
• Dio:
• – che non ride;
• – che ride;
• – preghiere a;
• – vs i rabbini;
• – vs le nonne;
• – vs l’uomo.
• divertimento:
• – ciò che fa ridere;
• – ciò che fa strano;
• – ciò che solletica.
• donne:
• – attrici comiche;
• – ebree;
• – figlie;
• – madri;
• – shikse;
• – suocere.
• doppiezza:
• – delle battute;
• – del linguaggio;
• – di identità.
• Dunham, Lena.

• educazione:
• – facoltà di Medicina;
• – scuole ebraiche;
• – scuole primarie;
• – yeshivot...

Indice dei contenuti

• Copertina
• Frontespizio
• La barzelletta ebraica
• Introduzione. Che differenza c’è fra uno shlemiel e uno shlimazel ?
• Meno saggio, piú esempi
• Che differenza c’è fra un ebreo e un altro ebreo?
• Che differenza c’è fra un ebreo e un gentile?
• Che differenza c’è fra un ebreo e un comico?
• Che differenza c’è fra un ebreo e un pappagallo?
• Che differenza c’è fra un ebreo e un antisemita?
• Che differenza c’è fra una battuta e ciò che non è una battuta?
• Che differenza c’è fra una benedizione e una maledizione?
• Che differenza c’è fra un buon affare e un cattivo affare?
• Che differenza c’è fra un sarto e uno psichiatra?
• Che differenza c’è fra moralità e nevrosi?
• Che differenza c’è fra una donna ebrea e una shiksa?
• Che differenza c’è fra una mamma ebrea e una suocera ebrea?
• Che differenza c’è fra un comico ebreo maschio e un comico ebreo femmina?
• Che differenza c’è fra un re e un accattone?
• Che differenza c’è fra ebrei e israeliani?
• Che differenza c’è fra la vita e la morte?
• Che differenza c’è fra la Trinità e l’Altissimo?
• Che differenza c’è fra l’uomo e Dio?
• Che differenza c’è fra una battuta buona e una battuta cattiva?
• Che differenza c’è fra comicità e teologia?
• Che differenza c’è fra qualcosa di ebraico e qualcosa da goy?
• Che differenza c’è fra lo sport e l’umorismo?
• E infine.... Che differenza c’è?
• Indice analitico
• Il libro
• L’autrice
• Copyright