- Italian
- PDF
- Disponibile su iOS e Android
Stampato a Gerusalemme
Informazioni sul libro
Da oltre ottocento anni, i francescani della Custodia di Terra Santa si occupano di preservare i luoghi santi del cristianesimo in Palestina e di farli conoscere ai pellegrini di tutto il mondo, facendosi carico anche delle migliaia di vite dei fedeli del Medio Oriente. Proprio per assolvere a queste funzioni, nel 1847 nasceva la Franciscan Printing Press, la tipografia dei frati gerosolimitani.In una Gerusalemme sotto il ferreo controllo ottomano, i francescani furono i primi a stampare in arabo in tutta la Palestina. Da allora, la Franciscan Printing Press è sopravvissuta saldamente a molte difficoltà, resistendo a diversi sconvolgimenti politici, a un'epidemia di peste e a due guerre mondiali, fino alle innovazioni tecniche dell'industria editoriale. Ed è operativa ancora oggi.Grazie all'enorme quantità di materiale tuttora conservato nel Convento di San Salvatore a Gerusalemme – là dove tutto è iniziato – si è potuto ricostruire il primo secolo di attività di questa casa editrice, offrendo anche un inedito sguardo dall'interno di un'officina tipografica tra diciannovesimo e ventesimo secolo.Il volume è corredato da un interessante apparato iconografico e documentario, frutto di una lunga e rigorosa ricerca dell'Autrice negli archivi della Custodia di Terra Santa.
Domande frequenti
Informazioni
Indice dei contenuti
- Cover
- Sommario
- Introduzione
- Metodologia di ricerca e tipologia delle fonti storiografiche
- PARTE PRIMA LA NASCITA (1847-1850)
- UNA TIPOGRAFIA TRA VIENNA E GERUSALEMME (1847-1850)
- 1.1 Il fondamentale contributo del Commissariato Generale di Terra Santa in Vienna per la nascita della Franciscan Printing Press
- L’opera dei Commissariati di Terra Santa
- Das Generalkommissariat des Heiligen Landes in Wien
- 1.2 Un difficile inizio dei lavori
- Diecimila fiorini e una machina typographica
- L’indagine parallela di Giovanni Mosetizh, l’inviato a Gerusalemme dall’Arcivescovo di Vienna
- 1.3 «Un nuovo torchio con tutto ciò che occorre a stampatore»
- Il frate-tipografo Sebastian Frötschner
- «Una nuova èra comincia nella missione di Palestina coll’anno 1847». La stamperia, finalmente
- I primi frutti della nuova tipografia
- «Colla stampa noi suppliamo ad infiniti bisogni»
- APPENDICE DOCUMENTARIA
- PARTE SECONDA L’INNOVAZIONE E LA CRISI (1850-1879)
- DALLO SVILUPPO ALLA CRISI (1850-1879)
- 2.1 «I miei garzoni arabi corrispondono realmente a tutte le aspettative, e quindi la stamperia è a buon partito»
- 2.2 P. Sebastiano lascia la stamperia. Il passaggio di testimone e le innovazioni tecniche
- 2.3 «Addio stamperia, addio Terra Santa»
- La prima fase critica: 1865-1868
- La seconda fase critica: 1868-1873
- La terza fase critica, il 1873 e la stampa della Historie ecclésiastique
- La proprietà, di nuovo: quarta e ultima crisi (1873-1874)
- APPENDICE DOCUMENTARIA
- PARTE TERZA LA VISIONE IMPRENDITORIALE (1879-1898)
- DALLA CRISI ALLA RINASCITA IMPRENDITORIALE. LA FRANCISCAN PRINTING PRESS VERSO LA FINE DEL SECOLO (1879-1898)
- 3.1 Gli Appunti per il migliore andamento delle Officine
- 3.2 Le Memorie di un padre tipografo. Il diario iniziato da p. Guido da Cortona nel 1879
- Ristabilire l’ordine
- Una visione imprenditoriale
- Una nuova forma di carità: la previdenza sociale
- 3.3 «La charité catholique, partout si féconde et si généreuse, est notre seule et unique ressource». L’istruzione francescana in Terra Santa
- APPENDICE DOCUMENTARIA
- PARTE QUARTA. SOPRAVVIVERE ALLA STORIA (1898-1947)
- LA FRANCISCAN PRINTING PRESS NEL NUOVO SECOLO (1898-1947)
- 4.1 P. Henri Kurtzmann, un direttore chiamato a ristabilire l’ordine
- La grande impresa di p. Kurtzmann in due fasi, tra «rétabilir l’ordreet la régularité» e innovazione
- 4.2 1919-1940: la Franciscan Press al servizio del Governo mandatario britannico in Palestina
- «Les anglais sont venus»: nuovi incarichi per la stamperia francescana
- I nuovi prodotti editoriali della Franciscan Press
- 4.3 “Stampato presso i PP. Francescani di Gerusalemme”. 1847-1947 e oltre
- APPENDICE DOCUMENTARIA
- PARTE QUINTALA TIPOGRAFIA E LA CASA EDITRICE (1847-1947)
- APPUNTI PER UN’ANALISI EDITORIALE DELLA FRANCISCAN PRINTING PRESS (1847-1949)
- 5.1 Il progetto catechetico e religioso
- 5.2 Il progetto scolastico
- 5.3 Il progetto musicale
- 5.4 Il progetto cartografico e quello delle guide di viaggio
- 5.5 Le grandi opere
- INDICE DEI NOMI