1
Kevin Speaks
Commentary
Susan Edgman- Levitan
Ten years ago, Donald Berwick made an eloquent plea that we should listen to the words of those we serveâour patients and their families. He was right. None of us in health care would have work, do research, teach, or do all of the other things we love without them. Yet serve is probably not the right word. Used might be a better term for what patients and their families feel about how we care for and interact with them.
The Institute of Medicine has defined eight dimensions of patient-centered care in its report, Crossing the Quality Chasm: access to care, respect for patientsâ preferences, information and education, coordination of care, emotional support, physical comfort, involvement of family and friends, and transition and continuity. These are the most important aspects of care, according to patients and their families.
Has anything changed for patients in this regard since Donald Berwick first told us about the requests of a young patient named Kevin? A few things have improved, including the following:
⢠Open-access scheduling and improved flow of care in the hospital are providing better access to care.
⢠Shared decision making is becoming a practical technique for incorporating patientsâ preferences into the care process. Patientsâ values should be the principal drivers of their care.
⢠The Internet has opened up the world of health information and communication to both patients and clinicians. Web sites such as MyGroupHealth.com and PatientSite.com make the medical record, e-mail communication, and other credible health information available. New organizations such as the Center for Information Therapy in Washington, D.C., help clinicians provide evidence-based information to the right patient at the right time via print materials and the Internet.
⢠Over the last decade, almost fifty hospitals have implemented the model created by Planetree, a pioneer in personalizing, humanizing, and demystifying the health care experience for patients and their families. These hospitalsâ patients and their families are empowered through information and education and are encouraged to develop âhealing partnershipsâ with caregivers.
⢠The widespread use of patient-controlled analgesia has perhaps done more to improve patientsâ physical comfort than any other medical intervention in recent decades.
⢠Many organizations now open their doors to families and friends in the emergency room, in the recovery room, and in the intensive care unit. Some are even changing their visitor signs to indicate that providers, not families, are the visitors in the patientâs life.
⢠The spread of patient and family advisory councils is helping to build a strong foundation for patient- and family-centered care by providing a systematic way to incorporate patientsâ and familiesâ perspectives into organizational policies and quality improvement priorities.
Sharing clinical pathways and guidelines with patients and their families begins to help with coordination of care, but true coordination is almost impossible to do well in the absence of a real health care system. Curiously, health care still has a lot to learn about providing emotional support and preparing people to manage their health problems after they are discharged from the hospital. We donât take advantage of what we know about coping styles, about adult and experiential learning, and about the help that families can provide to support care.
Kevin asked for help with the fundamental issues we all face when we feel vulnerable and need help: âTell me what you know right away,â he asked. âComfort me, answer me, do not make me wait or waste my time. Try not to frighten me.â And most important of all, âHelp me, to the very best of your ability, to live and to grow.â What is it about the culture of health care that makes it so hard for us to partner with our patients? The things that drive patients crazy also trouble our staff. The system of care for which we are striving will be possible only when we care for the staff, too. They need respect, manageable work, and managers who are accountable and who serve those who are caring for patients. They need time to heal and process difficult emotional encounters. They need information tools to meet patientsâ needs for information and decision-making support. They need well-designed systems that facilitate superb service, and they deserve reward and recognition for a job well done. Staff need a culture that acknowledges that the best care comes from people working as a team, not as âlone rangersâ with sole responsibility for the success or failure of their actions. They desperately need new systems that make the environment safe for them and their patients, one that lets them admit mistakes so that better solutions can be designed for the future.
This new culture requires that the power and autonomy demanded by many who work in health care must go hand in hand with the responsibility to meet the needs of patients. A new culture would insist on new models of care that support partnerships with patients, while acknowledging the importance of professional knowledge and expertise. Perhaps someday oneâs status and pay will even increase commensurately with the healing and compassion one offers, rather than through intellectual intimidation or control over oneâs peers. Consumers tell us that the term health care system is an oxymoron, and we know they are right. We need a real system that supports those who work in it, as well as those who are served by it.
Health care also needs strong leaders who understand the experience of illness and what it is like to be on the front lines day in and day out. We need to recruit and train people who view healing as a vocation, a calling, if you will, at all levels of the system. People like this, working in a system that encourages and rewards their humanity, will instinctively understand how cruel it is to view Kevinâs wishes as âunrealisticâ and will never again use the excuse, âWeâre so busy. Doesnât he know heâll have to wait?â
In his book, A Whole New Life, Reynolds Price wrote, âItâs often said by way of excuse that doctors are insufficiently trained for humane relations. For complex, long-range interactions with damaged creatures, they may well need a kind of training they never receive, but what I wanted and needed badly was the frank exchange of decent concern. When did such a basic transaction between two mammals require postgraduate instruction beyond our motherâs breast?â What we all want and need from a new model of care is the same: a system that allows us to connect with our deepest human dignity and respect for one another, care that is relationship-centered at its core, and for it to be no longer radical to be kind to one another and especially to sick people. Together we can refuse to check our hearts at the door and find new ways to work together lovingly.
Further Reading
Price, R. A Whole New Life: An Illness and a Healing. New York: Atheneum, 1994.
Kevin Speaks
4th Annual National Forum on Quality Improvement in Health Care
Orlando, Florida, December 7, 1992
How far we have come! A mere five or six years ago, the language of quality improvement, if not the ideas themselves, would have met with blank stares in most quarters of American health care. It is not that we did not believe that improvement was necessary, but rather that, simply put, we didnât have a plan.
Now we doâor at least we know what a plan should look like. We know that it must be driven by a constant purpose to be, in the future, something far better than we are today. We know we must change to do this. We know there are principles of customer focus, employee involvement, statistical thinking, project teams and improvement cycles, better reliance on intrinsic motivation, valuing interdependencies, and understanding the system as a wholeâprinciples that are well worth mastering and using in our daily work, and that, properly used, can give us results in cost and quality that, under other sets of management principles, will be out of our reach.
We can now assemble as a group sixteen hundred strong, and many more besides, to explore and build that plan and to shore up our confidence that this is, after all, a plan worth staying with. I look around this room and take renewed energy in the task we have set. We are on a good and sound track, but it is a hard trackâhard enough to test our commitment from time to time.
We have to find a constant source of renewed energy. Every now and then, as we feel our sense of safety and commitment tested, it is worthwhile for us to touch base with a fundamental question, from which, in the end, the energy to proceed really comes. That question is this: Why improve? What purpose is so important and compelling as to cause us to undertake willingly the dislocation of our systems, our priorities, and our beliefs? To make ourselves uncomfortable?
Keynote speech presented at the 4th Annual National Forum on Quality Improvement in Health Care, Orlando, Florida, December 7, 1992.
In the search for will, I always come back to those we serve.
Our purpose comes from those we serve. Continual reconnection to this basic purpose is the only durable source of energy for systemic improvement.
Let Kevin speak. Kevin is fifteen years old. When he was two, a catastrophic problem required the removal of a large portion of his small intestineâthe part of the bowel that absorbs nutrition from food. Kevin now has âshort gut syndromeââtoo little bowel to sustain his growth and healthâso for thirteen years he has been fed in part by special intravenous fluids through a plastic tube in a major vein. Nine times in thirteen years that plastic tube has gotten blocked or infected and has therefore had to be surgically replaced. When I spoke with Kevin last, he was in the hospital for yet another replacement of the tubeâthe tenthâand nobodyânot Kevin or me or his surgeonâknew yet if a suitable vein could be found for a new tube. The stakes, obviously, were high.
My medical students had asked me to help them understand the life of a child with chronic illness, so we asked Kevin, the expert (and the customer), to help us. I asked him to write for us on a sheet of paper three things about the care he received that especially pleased himâwhat he would call âqualityââand three things in which we had failed himâour âdefects.â This is what he wrote:
Care is best when:
1. They tell you whatâs going on right away.
2. You get the same answer from everyone.
3. They donât make you scared.
Care is worst when:
1. They keep you waiting.
2. They donât listen to what you say, even when sometimes you know better.
3. They do everything twice instead of once.
In the storm of the health care crisisâthe variations on âpay or playâ or the âCanadian optionâ or âmanaged competitionâ; in the various debates about rationing and protocols and incentive compensation, and even about TQMâit is so easyâfrighteningly easyâto forget why we trouble ourselves in the first place. It is so easyâfrighteningly easyâto become trapped in the sterile thesis that our institutions must survive simply because they must survive, or that our true, deep purpose is to gain and preserve market share in a vacant terrain of others whose purpose is precisely the same. It is easy to believe that our habits of work are somehow valid and worth defending in isolation from the reason that work exists in the first place.
But the work is not there in the first place. The work is second. In the first place there is Kevin. âTell me what you know right away,â he asks. âComfort me, answer me, do not make me wait or waste my time. Try not to frighten me,â he asks. And unspoken, because he is so frightened, is the most important request of all: âTo the very best of your ability, help me live and grow.â We are not there to survive. We are there to help Kevin survive.
But we face a problem, because the more we look at Kevinâs temperate, respectful, completely understandable requests, the harder they seem to satisfy. That, in fact, is what the medical residents thought when I showed them Kevinâs paper. They called Kevin âunrealistic.â âWeâre so busy. Doesnât he know heâll have to wait?â To his request that we give him consistent answers, the residents replied that medicine was too much an art, and at any rate that would require meetings among themselves and with consultants, for which there was no time.
We are trapped. Kevinâs requests are reasonableâmeeting them is our purposeâyet they are daunting. I asked Kevin to score us on a scale of 0 (meaning never adequate) to 100 (meaning perfect). This is how he scored us:
⢠They tell you whatâs going on right away: 35 percent
⢠You get the same answer from everyone: 30 percent
⢠They donât make you scared: 40 percent
It is our duty to help Kevin, yet we cannot help him without changing ourselves. There is a strong and inescapable line between the meeting of Kevinâs needs, on the one hand, and the methods through which we manage ourselves, on the other. TQM, CQI, systems thinking, improvementâtaken in the context of the needs of a frightened fifteen-year-old boy, these are not buzzwords; they are answers to the question, How can we help him better?
Kevin did not put it this way, but he might have: âBe a system,â he required of us, âand once youâre a system, improve, because I need you to.â
Why does the request of a fifteen-year-old boy lead us to such remote corners of self-reflection as systems thinking, process control, and process improvement? It is because Kevinâs requests are not requests of parts of us, but requests of the whole. It is inconceivable that any collection of fragments can reliably give this boy what he has every right to expect. Who can make it true that Kevin is not kept waiting, is treated consistently over time and place, and is reassured when and how he needs to be? Who can make it true that Kevin, in our collective hands, is safeâas absolutely safe as he can possibly be? How can we give Kevin the sense he needs that we are all there for him, all together? Whose job is that: The doctorâs? The nurseâs? The pharmacyâs? The schoolâs? The l...