1 The crusades
Nineteenth-century readersâ perspectives
Elizabeth Siberry
Whilst the existence of a book does not necessarily mean that it was read or indeed influenced contemporary perceptions of the crusading movement, there are some sources that provide an indication of what was read and by whom in Britain during the nineteenth century, and these provide a glimpse of the variety of attitudes towards the crusades in this period and what shaped them. This is important in piecing together a jigsaw of how the crusades were seen and described at this time and the influence of particular works and perspectives.
A number of printed catalogues of major public and private libraries during this period have survived, and research has shown the wide range of other ways in which readers could access books, from coffee houses to booksellers, schools and universities, clubs and book groups.1 Different libraries served different readers. There were public (free) libraries, subscription or circulating libraries and private libraries in many of the great houses, and private in this context did not necessarily mean for the exclusive use of the owners. Indeed by 1850, âany person could borrow any kind of literature and read it in his (or indeed her) own domestic space, or use an institutional library and socialise with like-minded peopleâ.2
The records of the London Library in St Jamesâ Square, London, provide a good starting point. A private subscription library founded in 1841 and still operating today, it included many prominent figures amongst its members. The prime mover behind its establishment was the historian and writer Thomas Carlyle, who summarised its aim as âA collection of standard books in various languages, calculated for the use of literary men and of all who prosecute self-instruction and rational entertainment by reading.â Carlyle noted that there were public libraries in other towns in England and in major cities throughout Europe, but in London, there was no lending library capable of âsupplying the intellectual wants of its inhabitantsâ. Carlyle even used language derived from the crusades to describe his project. In an essay, âSigns of the timesâ, he wrote of Peter the Hermit ârugged steel-clad Europe trembled beneath his words and followed him whither he listedâ and referred to himself as another Peter leading âthe crusade for the foundation of the London Libraryâ.3
By the beginning of 1841 the Library had some five hundred subscribers, including Charles Dickens, Charles Darwin and William Ewart Gladstone. By 1852, membership had doubled, with a âlending circulation of about 40,000 volumesâ. The intention was to be distinct from the more popular circulating libraries and to provide books âpeople will read and continue to readâ. Carlyle accordingly marked in the catalogues of other libraries the books he understood to be âgoodâ. Gladstone did the same for ecclesiastical history and Henry Hallam, whose View of the State of Europe during the Middle Ages was published in 1827, drew up lists of classical and medieval history and literature.4 The printed catalogues of the London Library, which started in 1842 and were updated regularly throughout the nineteenth century, provide a good overview of which books met the committeeâs criteria. In some cases, they also note the price paid for the book and the bookseller.
For the crusades, they show that from the beginning, there was a good selection of histories, printed primary sources and more modern literature inspired by the crusades. They included works published outside Britain and in various European languages, such as Joseph François Michaudâs Histoire des croisades (1811â22), the collection of sources Bibliothèque des croisades (1829) and in due course the Recueil des historiens des croisades (1844â1906). The library also had a copy of Heinrich von Sybelâs Geschichte des ersten kreuzzuge (1841) and essays by Arnold Heeren (1808) and Maxime de Choiseul-Daillecourt (1808) on the influence of the crusades. By 1875, the catalogue included a classified index with an entry on crusade-related texts, and some twenty-seven were listed.
There are also records of the books borrowed by members. The ledgers (Issue books), from May 1841 to March 1849 and March 1856 to August 1858, have been preserved and list the dates of issue and return, titles and borrowers of books during this period. They are not easy reading because the quality of handwriting varies, and their very purpose meant that details of books returned were crossed through. Moreover, library practice changed during the 1840s. In the early volumes, the information is organised by date of issue, whereas in the later volumes, the arrangement is alphabetical, by author. The effort involved in deciphering the ledgers is, however, worthwhile.
What do they reveal? A handful of works on the subject of the crusades stand out as the most borrowed during the 1840s. One of these is The Knights Templars by Charles Greenstreet Addison, acquired in 1842 (Figure 1.1). Addison had travelled to the Holy Land and Syria on pilgrimage in the 1830s and published (in London and Philadelphia) an account of his journey and observations entitled Damascus and Palmyra: A Journey to the East in 1838, with illustrations by the novelist William Makepeace Thackeray, of whom more later. As a barrister in London, Addison was familiar with the Temple Church, which underwent major restoration in the 1840s. This, and his own visit to the Temple Mount in Jerusalem and other Templar sites, prompted him to write a history of the Templars, first published in 1842, and dedicated to the Benchers of the Inner and Middle Temples as well as the restorers of the church. He wrote:
The proud and powerful Knights Templars were succeeded in the occupation of the Temple by a body of learned lawyers, who took possession of the old Hall and the gloomy cells of the military monks and converted the chief house of their order into the great and most ancient Common Law University in England. For more than five centuries the retreats of the religious warriors have been devoted to âthe studious and eloquent pleaders of causesâ, a new kind of TEMPLARS, who, as Fuller [Thomas Fuller, author of The Holy Warre, 1639] quaintly observes, now âdefend one Christian from another, as the old ones did Christians from Pagans.5
The book was well received, running to several editions in which Addison expanded his history of the Order. He also produced a shorter book on the Temple church itself (1843).
Addison had firm views on his subject, challenging some of the âmore extraordinary and unfounded chargesâ levelled against the order:
The vulgar notion that they were as wicked as they were fearless and brave, has not yet been entirely exploded; but it is hoped that the copious account of the proceedings against the order in this country given in the ensuing volume will dispel many unfounded prejudices still entertained against the fraternity, and excite emotions of admiration for their constancy and courage and or pity for their unmerited and cruel fate. [âŚ] I have endeavoured to write a fair and impartial account of the order, not slavishly adopting everything I find in ancient writers, but such matters only, as I believe, after careful examination of the best authorities, to be true.6
The book also included a rather romanticised engraving of Templars in action, and it is still available today. Returning to his day job, Addison also produced two significant legal works, A treatise on the law of torts (1860) and A treatise on the law of contracts (1845).
Another regularly borrowed and rather different work was George Payne Rainsford Jamesâ history of the life of Richard Coeur de Lion, purchased for ÂŁ2.2 shillings. James was a prolific author who turned out âhistorical romances with industrial speed and efficiencyâ.7 Appointed Historiographer Royal by William IV, in his later years, James combined his literary career with diplomacy, serving as British Consul in Norfolk, Virginia, and then the Adriatic before dying in Venice in 1860. James also had a wide range of acquaintances in both literary and political circles and was a friend and correspondent of Walter Scott, Gladstone and the Duke of Wellington.
His Richard, published in four volumes between 1842 and 1849, challenged the views of some contemporary crusade historians:
The affected philanthropy and assumed liberality of some modern historians, have led them to represent the crusade as altogether cruel and unnecessary; but so far from such being the case, it is evident that this warfare was [âŚ] as just as any that was ever waged by man.8
James was also satirised by Thackeray in his Barbazure (as G.P.R. Jeaumes in Novels by Eminent Hands published in 1847) which has the warrior Philibert de Coquelicot declare:
I stood by Richard of England at the gates of Ascalon, and drew the spear from the sainted King Louis in the tents of Damietta [âŚ] I have broken a lance with Solyman at Rhodes and smoked a chibouque with Saladin at Acre.9
He also wrote a History of Chivalry (1843) and a three-volume novel about Richard Iâs French counterpart, Philip Augustus (1831).
Charles Mills, whose two-volume History of the Crusades for the Recovery and Possession of the Holy Land (published in 1820 and purchased by the Library in 1842 for fourteen shillings) was also regularly borrowed by library readers, was a more âtraditionalâ historian of the crusades. Another lawyer, his real interest was history, and his biographer, Augustine Skottowe, who may not have been the most objective witness, noted that âno man was ever more punc...