Chapter 1
French Renaissance Waterborne Festivals in the Sixteenth Century
Richard Cooper
While Venice is famous for a profusion of waterborne festivals, not least those offered to an incoming Henri III, which are discussed in this volume of essays, and which were so elaborate that they were sent up in an amusing and fantastical pamphlet to which I will return at the end; while Portugal and even Spain has occasional waterborne festivals in Burgos,1 Valencia2 or Madrid,3 Tudela or Tortosa;4 France is less well known for its Renaissance aquatics. A number of chapters in this volume try to correct this, notably on Lyon, Paris, Fontainebleau and Bayonne, which allows me to focus on broader aspects of the subject.
Not that aqua is always essential for aquatics. Textbooks like that of Sabbatini,5 explain how to create a realistic impression of movement of sea and waves on the stage, anticipated in the Sirens and Tritons leaping about in the Balet comique de la royne.6 A good example is the performance in front of the château de Nantes in February 1596 of Nicolas de Montreux’s Arimène for the duc de Mercœur. Among the five intermèdes was one of the rape of Helen (II), followed by a naval battle:
une mer coula artificieusement sur le theatre où flottaient les navires de Pâris, qui rencontrent en leur route des nefs ennemis
[a sea flowed artfully across the theatre, bearing Paris’s ships, which encounter enemy ships on their route]
and another (III) showing Andromeda chained to a rock, and how a sea monster that fires out water is defeated by Perseus:7
Sur le theatre parut une mer agitée, et les pentagones changeant de face parurent portant des grotesques et rochers […]. A l’instant sortit le monstre de la mer, avec un haut bruit et jaillissement de flots.
[On the theatre a stormy sea appeared, and five-sided revolving flats appeared, depicting rocks and grotesques […]. Suddenly the monster rose from the sea, with loud noise and surging waves.]
The Antwerp Ommegangs, and François d’Anjou’s 1582 entry,8 made much of the ship on dry land, as did Brussels for the funeral of Charles V.9 The marriage ceremonies in the Pitti Palace for Francesco de’ Medici turn a courtyard into a lake, or have galleys or sea-creatures on wheels.10 In Lyon in 1533,11 the Arch at St Eloy sheltered a model ship in full sail, which lacked a helmsman, to the consternation of the sailors seeking guidance, until the arrival of the Virago Eleanor gave the answer to a sailor’s prayer.
Gifts made to French monarchs by hopeful cities have a marine flavour, whether a representation of Perseus liberating Andromeda,12 or the inevitable Neptune promising dominion of the seas, or a three-masted golden ship in full sail, filled with golden écus;13 or again a golden statue of Charles offered in Montpellier, standing on the shore of the Mediterranean, one foot on land, one on sea.14 Nantes developed a speciality of offering gilded silver ships, taken from the city’s coat of arms.15 In Paris too, much is regularly made in the iconography of the ship on the city’s shield,16 and the same will apply in Caen, a maritime town, which makes no use of the sea in its entries, but has symbols including hands on tillers, anchors, lighthouses, storm-tossed ships,17 or has seven virgins, representing the Virtues, pouring water into an ‘estang’ (‘pond’).18
But France in fact has, throughout the sixteenth century, a good tradition of water festivals, of considerable variety, stimulated by an itinerant court covering hundreds of miles per year in the biggest country in Europe, and by the tradition of the joyeuses entrées at the beginning of each reign. I stress itinerant court, because of the convenience of river transport, which these festivals turn into something less mundane. To welcome Eleanor and the Royal Children to Bordeaux in 1530, a special boat was sent to Langon upstream on the Garonne, allowing the party to
vaguer sur la marine entre Langon et Bordeaux, en batteaux propres et experts, vitrez, peints, et dorez si magnifiquement, que la maison de verre du Roy d’Angleterre, tant estimé à la venue et entreveuë d’Ardres leur cedoit le lieu, quant à l’excellence des richesses et beautez.19
[sail on the water between Langon and Bordeaux, in neat, manoeuvrable vessels, glazed, painted and gilded so magnificently that the King of England’s glass palace at the Field of Cloth of Gold at Ardres was inferior to them in outstanding wealth and beauty.]
As part of the crossing of France by Charles V in 1539, the ‘échevins’ (aldermen) of Orleans fitted out ten or twelve boats to meet François Ier at Gien on the Loire, and to fetch him to Orleans:
tous couverts de satin, où estoient galleries, cha[m]bres, cheminées, et cabarets en mode de navires; et y en avoit un special pour le Roy, où y avoit quatre chambres, galeries et jeux de paume.20
[all covered in satin, containing the kind of galleries, bedchambers, fireplaces and serveries found in ships; and there was a special one for the King, with four bedchambers, galleries and tennis courts.]
Nantes made a speciality of using expert local sailors to navigate the treacherous Loire to guide royal visitors safely.21 In 1500 the town constructed two ‘galliotes’ (‘galiots’) in which the ‘seigneurs de la justice et aultres bourgeois furent au devant du Roy et de la Royne’ (‘justices and other burghers went to meet the King and Queen’), Louis XII and Anne de Bretagne; one of the ‘galliotes’, used for the king, was fitted with a cabin ‘monté sur des arceaux’ (‘mounted on arches’), rowed by 18 oarsmen, and strewn with straw.22 The final part of the visit of François Ier and Claude on 8 August 1518 was made on the ‘galions’ (‘galleons’) fitted out by Nantes and manned by crews recruited from Nantes and Le Croisic.23 In 1532 Eleanor and the Dauphin were fetched from Ancenis in two ‘galliotes’, each decorated with ‘trente six grans pavoys armoyez et victrés’ (‘thirty-six large shields, glazed and painted with arms’) and topped with seven ‘guyrouectes de fer blanc’ (‘tin weather-vanes’) and with ‘ecussons’ (‘coats of arms’); they had been converted from sailing barges, and fitted with a deck and glazed cabin, waterproofed with tarpaulin, and arrayed with rich internal hangings. It took a crew of 23 to sail the smaller ‘galliote’ for the king and queen to Ancenis, and to navigate shallow waters in August, taking two days to cover the short distance and then, after the entry, needing a crew of 40 to take them back to Ancenis. The low water level, and the narrowness of the river in some places, meant that the craft had to be towed, and paddles provided to clear a path through the silt.24 Once the guests were in Nantes, however, there is no evidence of the river being used as part of the ceremonial.
In the Royal tour of 1564–66, Charles IX and his mother, Catherine de’ Medici, made use of ceremonial boats which had been fitted out for them by the municipalities,25 travelling from Chalon-sur-Saône and Mâcon to Lyon in a ‘basteau sumptueusement basty et maisonné’ (‘sumptuously constructed and fitted vessel’), decorated by the Lyon municipality;26 or up the Garonne to Agen27 and then on to Bordeaux, on a craft rigged out by Toulouse,28 before transferring to a boat provided by the Jurats of Bordeaux for the entry to that city,29 before going off towards Bayonne, and being picked up by two craft sent by the elders of that town:30
deux Bapteaulx qui seront assès propres, selon la portée des rivieres de ce païs; oultre ce, qu’ilz seront accompagnez de douze gallions, lesquelz...