RUSSIAN-ENGLISH DICTIONARY
А
АБИЛИТА́ЦИЯ nf, med. habilitation
Термин абилитацияобозначает проведение комплекса мероприятий лечебно-педагогического направления, которые направлены на лечение патологии, приобретение новых навыков, опыта, социализацию. (https://dal.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/590447). Абилитационный (adj).
АБЛЯ́ЦИЯ nf, med. ablation
Как удалось установить, раковые клетки гибнут в ходе последовательного нагревания и замораживания, или термальной абляции. (https://www.m24.ru/news/nauka/06122019/99747, 2019). Абляционный (adj).
АБОЛИЦИОНИ́ЗМ nm, pol. abolitionism
Средигрядущих премьер – экранизация биографии Фредерика Дугласа, одного из основоположников аболиционизма (движения за отмену рабства в США), историческая драма о мире моды и детский сериал о здоровом питании. (https://www.golos-ameriki.ru/a/obama-netflix-movie-american-factory/5051740.html, 2019). Аболиционистский (adj).
АБОЛИЦИОНИ́СТ nm, pol. abolitionist
Мини-сериал расскажет историю аболициониста, возглавляющего отряд борцов за свободу в Канзасе перед самым началом Гражданской войны в США. (http://www.sobaka.ru/entertainment/cinema/100665, 2019). Аболиционистский (adj).
АБРАЗИ́В nm, tech. abrasive
Сода и мелкая соль выступают в роли абразивов – это самый простой вариант, чем оттереть клей от скотча. (https://lisa.ru/moy-uyutnyy-dom/593282-chem-otteret-klej-ot-skotcha-17-sposobov-na-vse-sluchai-zhizni/, 2019). Абразивный (adj).
АБСЕ́ЙЛИНГ nm, sport. abseiling
Абсейлинг – более известное развлечение: спуск по крутому склону при помощи веревки. (https://ria.ru/20181116/1532901435.html, 2018)
АБСЕНТЕИ́ЗМ nm, pol. absenteeism
Абсентеизм – одна из форм сознательного бойкотирования избирателями выборов, отказ от участия в них. (https://dic.academic.ru/dic.nsf/politology/1/)
АБСОРБЕ́НТ nm, tech. absorbent
Абсорбент – это вещество, обладающее способностью поглощать значительные количества других веществ. (https://dic.academic.ru/dic.nsf/ntes/). Абсорбентный (adj).
АБСО́РБЕР nm, tech. absorber
Абсорбер – основной аппарат установки, в которой осуществляю абсорбцию. (https://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/60972). Абсорбентный (adj). Абсорбировать (v).
АБСО́РБЦИЯ nf, tech. absorption
Сейчас проверить воду на примесь цинка можно с помощью методов атомной абсорбции или атомной эмиссии, это будет стоить около 500 рублей. (https://naked-science.ru/article/column/rossijskie-uchenye-sozdali-trehslojnyj-sorbent-dlya-ochistki-pitevoj-vody-ot-tsinka, 2019). Абсорбционный (adj). Абсорбировать (v).
АБСТИНЕ́НЦИЯ nf, med. abstinence
Абстиненция – это осознанный отказ от чего-нибудь, подавление у индивида тяги к чему-то на протяжении обусловленного времени или всей жизни. (https://psychology.academic.ru/3/). Абстинентный (adj).
АБЬЮ́З nm, law. abuse
Часто люди не уходят из отношений абьюза и домашнего насилия именно потому, что с детства ими усвоен негативный опыт. (https://www.pravmir.ru/prichina-depressii-mama-pravda-li-chto-toksichnye-roditeli-problema-s-potolka/, 2020)
АБЬЮ́ЗЕР nm, law. abuser
Жертве будут выдавать “защитное предписание”, которое ограничивает контакты с абьюзером. (https://polit.ru/news/2019/12/04/hv_s/, 2019)
АВАНТ-ПО́П, *АВАНТПО́П nm, music. аvant-pop
Пост-поп, авант-поп, поп-нуар, экспериментал, нойз, акустический шансон, глэм – отклик на все эти стили есть в их музыке, но абсолютно она не принадлежит ни одному из них. (https://www.mk.ru/culture/2019/05/31/shokoterapiya-gruppy-shortparis-antisaundtrek-k-zhizni-v-rossii.html, 2019)
АВАТА́Р, *АВАТА́РКА nm, comp. avatar
Туктамышева предложила болельщикам нарисовать ей аватар для социальных сетей. (https://www.championat.com/other/news-3913001-tuktamysheva-objavila-konkurs-na-luchshij-portret.html, 2019)
АВЕРА́Ж nm, fin. average (averaging)
Авераж – стратегия биржевой игры, состоящая в последовательной, через определенный промежуток времени, покупке или продаже акций конкретного выпуска по мере изменения их курса. (https://dic.academic.ru/dic.nsf/econ_dict/2406). Аверажный (adj).
АВЕ́РСИЯ nf, psych. aversion
Аверсия, или непереносимость чужого контроля, может вести к неоптимальным решениям, сказывающимся в самых разных социумах. (http://www.ng.ru/science/2018-12-11/13_7460_psyho.html, 2019). Аверсионный (adj).
АВИАБРО́КЕР nm, avia. aviation broker
В Ростуризме пояснили, что туристы купили билеты у авиаброкеров, а те не предупредили клиентов о нюансах в правилах прохождения транзитной зоны. (https://riafan.ru/1174267-zastryavshie-v-kitae-rossiiskie-turisty-vyleteli-v-moskvu, 2019). Авиаброкерский (adj).
АВИАКОМПА́НИЯ nf, avia. air company
“Аэрофлот” второй год подряд на взлете обгоняет остальные авиакомпании мира. (https://ren.tv/novosti/2019-10-08/aeroflot-vnov-priznali-luchshey-aviakompaniey-vostochnoy-evropy, 2019)
АВИА́ТОР nm, aviator
1 cloth. (eyeware, jackets) Если тебе нравятся укороченные шубы, дубленки и куртки-авиаторы, то обрати на новую коллекцию в линейке больших размеров Mango. (https://lisa.ru/moda/586802-gde-kupit-krutuyu-verhnyuyu-odezhdu-devushkam-razmera-xxl, 2019). 2 prof. Автомобиль, больше похожий на самолет, был создан французским изобретателем и авиатором Марселем Лейя. (https://www.forbes.ru/forbeslife/387109-dohodnost-do-258-skolko-mozhno-zarabotat-kollekcioniruya-starye-avtomobili, 2019). Авиаторский (adj).
АВИА́ЦИЯ nf, avia. aviation
Дагестан стал первым регионом Северного Кавказа, получившим медицинский вертолет по программе развития санитарной авиации. (https://mkala.mk.ru/social/2019/10/08/sanitarnaya-aviaciya-dagestana-poluchila-novyy-vertolet.html, 2019). Авиационный (adj).
АВТОБО́Т nm, game. autobot
Ребятам предcтоят испытания, стрельба из дымовой пушки и стрельба по метеоритам, посвящение в автоботы и дискотека с роботами. (https://tass.ru/novosti-partnerov/6813163, 2019)
АВТОБРО́НЗЕР nm, cosm. autobronzer (self-tanner)
Кремы для автоз...
