PART ONE
The Passion of Meter
1
Similitude in Dissimilitude
It would not be a useless employment to apply this principle [of the pleasure stemming from the perception of similitude in dissimilitude] to the consideration of metre, and to show that metre is hence enabled to afford much pleasure, and to point out in what manner that pleasure is produced.
âWordsworth, Preface to Lyrical Ballads (Prose 1:149)
âTHE GREAT SPRING OF ACTIVITYâ
One of the simplest and least-assuming statements about meter in the Preface to Lyrical Ballads is also one of the most important for understanding Wordsworthâs metrical art.1 Having listed in rapid succession a number of reasons why he has chosen to write in strict, traditional meters, even while admittedly striving to employ a language as free as possible from the usual distinctions between metrical language and the language of âall other men who feel vividly and see clearlyâ (Prose 1:142), Wordsworth calls upon the experience of his reader:
All that it is necessary to say ⊠upon this subject, may be effected by affirming, what few persons will deny, that, of two descriptions, either of passions, manners, or characters, each of them equally well executed, the one in prose and the other in verse, the verse will be read a hundred times where the prose is read once. (Prose 1:151)
Good metrical poetry needs no other justification beyond the fact that it invites and rewards rereading. It invites rereading, Wordsworth contends, because the act of reading verse is an inherently and complexly pleasurable activity. Wordsworthâs attempt to identify the source of the pleasure arising from composition in meter leads him to the central statement of his metrical theory:
Among the chief ⊠causes [upon which the pleasure received from metrical language depends] is to be reckoned a principle which must be well known to those who have made any of the Arts the object of accurate reflection; I mean the pleasure which the mind derives from the perception of similitude in dissimilitude. (Prose 1:149)
The âprincipleâ discussed here Wordsworth calls âthe great spring of the activity of our minds and their chief feeder.â It is also the source of âsexual appetite, and all the passions connected with it.â It is the very âlife of our ordinary conversation; and upon the accuracy with which similitude in dissimilitude, and dissimilitude in similitude are perceived, depend our taste and our moral feelingsâ (Prose 1:149).2 Wordsworth declines to enter into a âsystematicâ treatment of the topic as it relates specifically to metrical issues (saying instead that it would ânot be a useless employmentâ to do so); nevertheless, the Preface does provide a number of strong indications of the direction such a treatment might take. This is especially true when the partial and relatively narrowly focused arguments advanced in the Preface are considered within the context of some of Wordsworthâs many statements about meter, rhythm, rhyme, and other elements of versification in his essays, letters, notes, and conversations.
Underlying the entire discussion of meter and diction in the Preface to Lyrical Ballads is Wordsworthâs assumption that the poet is by definition bound to provide a particular kind of salutary pleasure: the âend of Poetry is to produce excitement in coexistence with an overbalance of pleasureâ (Prose 1:147). The âpleasure which a Poet may rationally endeavour to impartâ (1:119) is itself complex. Because the passion involved in poetry frequently issues from âan unusual and irregular state of the mind,â it âmay be carried beyond its proper boundsâ by powerful words âor images and feelings [that] have an undue proportion of pain connected with themâ (1:147). In such cases, meter, operating as a familiar and constant presence in the midst of uncommon and unsettling passion, may act to oppose and to temper this excitement: âNow the co-presence of something regular, something to which the mind has been accustomed in various moods and in a less excited state, cannot but have great efficacy in tempering and restraining the passion by an intertexture of ordinary feeling, and of feeling not strictly and necessarily connected with the passionâ (1:147).
The words âco-presenceâ and âintertextureâ are of fundamental importance in Wordsworthâs theories. They maintain a distinction, upon which Wordsworth frequently insists, between two potentially oppositional activities: the selection of ârealâ language (a selection that theoretically follows no rules but those dictated by the passion itself) and the âfittingâ of that language to metrical arrangement (which involves a complex process of framing passionate language in conventional form for aesthetic purposes). These two processes correspond roughly to the dynamics suggested in Wordsworthâs familiar description of a poem as a âspontaneous overflowâ of feeling, ârecollected in tranquilityâ: feeling overflows in expressive syntactic structures, figures, and imagery; metrical arrangement and all of the patterns of rhythm and sound that go along with it may be regarded as a sign of the presence of the tranquilly purposeful mind directing and shaping the passion toward the proper ends of poetry.
Because meter functions as a sign of purposefulness, and because it stimulates associations between the generating passions of a poem and moods and states of mind other than those that are the immediate occasion of the poem (âin a less excited stateâ), the effects of metrical organization are not, and cannot be, entirely subordinate to the impulses of that generating passion. Two systems of organization are at work, and in good verse they will be felt as interconnected and dynamic âco-presence[s]ââa passionate overflow of spontaneous emotion and an âintertextureâ of âordinary feeling ⊠not strictly and necessarily connected with the passion.â
The potential complexity of the âintertextureâ of meter and diction (and its genuine contrariety) is developed further on in Wordsworthâs argument when he makes the seemingly contradictory claim that meter frequently performs a function directly opposite to that mentioned in the preceding quotation. In cases in which the âPoetâs words should be incommensurate with the passionâ and âinadequate to raise the Reader to a height of desirable excitement,â meter may âimpartâ the requisite passion â(unless the Poetâs choice of his metre has been grossly injudicious)â:
In the feelings of pleasure which the Reader has been accustomed to connect with metre in general, and in the feeling ⊠which he has been accustomed to connect with that particular movement of metre, there will be found something which will greatly contribute to impart passion to the words, and to effect the complex end which the Poet proposes to himself. (1:149)
Wordsworth recognizes here that it is probable, the complexities and insufficiencies of language being what they are, that many parts of his own, or any poetâs, work will be too personal or too idiosyncratic to convey successfully the full intensity of the passion. In such cases, the intrinsic pleasures issuing from the sonic patterns and rhythmic movement of verse itself, and from its powerful ability to call up associations between such movement and previous experiences of pleasure in measured language, will help supply the deficiency. The âcomplex endâ of the poem, that is, may be effected by unusually passionate language couched in rhythmic structures that temper the impulses of the passion, or by language which in some cases fails to embody satisfactorily what Wordsworth calls elsewhere âthe passion of the subjectâ but which nevertheless commands and repays attention because its physical properties are organized in an insistent and inherently pleasurable way.3
In both of these cases, the poet depends heavily on the relationship between meter and diction to create a sense of the difference between the language of âreal lifeâ and the language of poetry. Meter, says Wordsworth, contributes âimperceptiblyâ to âmake up a complex feeling of delightâ through âan indistinct perception perpetually renewed of language closely resembling that of real life, and yet, in the circumstance of metre, differing from it so widelyâ (Prose 1:151). The same idea is discernible in the following paragraph of the Preface, when Wordsworth says that in these poems he âendeavoured to bring [his] language near to the language of menâ (1:151; emphasis added). He states clearly that he understands the extremely subtleâeven âimperceptibleââintrinsic pleasures of meter and consciously seeks to use these in creating an idiom somewhere between the language of common life and something that feels more significant and perhaps more permanent and directly communicative than does that frequently unpredictable language, subject as it is to becoming incommunicative through its very familiarity. He strives for an idiom that may be perceived to be ânearâ to speech. At the same time, he consciously creates a context in which specifically idiomatic tendencies (in the sense of radically personal and individual) will be modified by virtue of his voluntary obedience to a system of organization that he shares with all poets in a four-hundred-year-old tradition of accentual-syllabic verse.
One of the chief effects of the poetâs use of metrical language as Wordsworth defines it is that it creates a potentially pleasurable sense of aesthetic distance between the language of the poem and the âlanguage really used by men.â The operation of language itself, and especially the complex interplay of mind with and against language, becomes objectified through the readerâs consciousness of the movements and turnings of verse. Wordsworth suggests that no matter how successful a poem is in employing language that is informed by an occasion of real passion, and no matter how it resists the limiting influence of preconditioned notions derived from other poems, meter itself will tend to counter, for better or for worse, these distinguishing and individuating impulses through its âtendency ⊠to divest language, in a certain degree, of its reality, and thus to throw a sort of half-consciousness of unsubstantial existence over the whole compositionâ (1:147). The presence of meter works continually and subtly to impress the reader with the obviously composed, overdetermined nature of the speech. Each phrase, each word, even each syllable is simultaneously able to be apprehended as an element of the syntax of expressive passion, as an element of an overarching, conventional pattern of repeated stress and sound, or (strangely and even mysteriously) both. Does the sequence âmeadow, grove, and streamâ take the form that it takes primarily as an index of a mind moving figuratively from fixity and containment to change and fluidity? Or is it alsoâor even more fundamentallyâevidence of an ear attuned to the slowing effect of a late pause after an unstressed syllable (move âmeadowâ to the second position in the string of nouns and note how the line lurches forward at its close) and to the pleasures of assonance operating in contiguous syllables that are simultaneously distinguished by degree of stress (mĂ©ad-Ćw, grĂłve)? Wordsworthâs discussion suggests that he holds such intersections of distinct motives as a deep source of the enduring pleasures of verse.4
To take another example virtually at random, did the âwell-dressedâ woman walking by the side of Loch Ketterine in âStepping Westwardâ actually say, as Wordsworth claims she said, the metrically tractable phrase âWhat you are stepping westward?â or has Wordsworth transformed it in his tranquil recollection? Is the fit between this supposedly actual salutation and the metrical scheme of the poem an instance of an actual and chance utterance approximating a metrical form (which instance thereby dictates the choice of the metrical frame that will control the rest of the poem), or has the actual speech been recomposed in conformity with Wordsworthâs need for an eight-syllable line with end rhyme:
âWhat you are stepping westward?â â âYea.â
The point, of course, is that the demands of both systemsâexpressive syntax and metrical formâare fulfilled by the same speech instance. I would argue that this issue of simultaneous fulfillment, raised by the very act of quoting speech metrically, goes a long way toward explaining why the salutation proves so powerful to the speaker of âStepping Westward.â As an instance of actual speech that catches the poetâs earâan ear attuned by training to distinctions between permanently pleasurable utterance and the ephemeral noise of much daily discourseâit is more than a merely courteous form of address or a gesture insignificant beyond its conventional form. Instead, the greeting (like a poem) seems to embody the very spirit of a particular kind of human communication, and that spirit is communicated in large part through the contours of its physical formâit had the âvery sound of courtesyâ (l. 20). Whether or not the line has been revised, the effect on the ear and in the mind is a conviction that there is, or can be, a kind of poetry in the sound of everyday speech.
THE PASSION OF METER
In a letter of 1804 to John Thelwall, Wordsworth puts some of these issues in more practical terms and within a context that may help to show more concretely what is peculiarly Wordsworthian about his ideas concerning the âintertextureâ of metrical frame and expressive motives. Thelwall was at this time promulgating an innovative theory of meter as part of his campaign to reform English elocutionary principles. Following the work of Joshua Steele and others, Thelwall argued for a system of scansion based on analogies between musical quantities and the metrical treatment of syllables, through which he believed the music of English verse could be liberated from the narrow strictures of neoclassical conceptions of the line. Thelwall apparently had raised one of the central issues of his workâthe correct, natural, and appropri...