CHAPTER 1
The Origin of the Satan
In ancient religious thought, the world abounded with deities and other superhuman entities. These invisible beings were at work in the world, shaping history and influencing humankind. Unseen powers controlled the fortunes of individuals, sometimes for a personâs benefit and sometimes for a personâs harm. The rise and fall of nations were subject to decisions made and actions taken by deities. The writers of the Hebrew scriptures shared this understanding of the world.
The literature of the Hebrew scriptures centers on the activity of Yahweh, the God of Israel, in the world, especially as it pertains to the people of Israel. While numerous passages acknowledge the existence of other divine beings, only a small number of passages suggest that a foreign deity or a god other than Yahweh either blesses or creates problems for Israel. In 2 Kgs 3, the army of Israel is forced to retreat when King Mesha of Moab sacrifices his firstborn sonâpresumably to the Moabite god Chemoshâand receives divine assistance against the Israelites.1 Jeremiah 44 narrates a dispute between the prophet Jeremiah and the people of Judah, in which the men and women of Judah tell the prophet that hardship has come upon them because they have ceased making offerings to the âqueen of heaven.â This view is not shared by Jeremiah, who contends rather that the peopleâs unfaithfulness to Yahweh is the source of their problems. In Daniel, one reads of superhuman âprincesâ of nations, with the princes of Persia and Greece engaged in combat with Michael, Israelâs prince (Dan 10:13, 20â21).2 Israelâs subjugation to foreign powers is not merely a matter of wars between human armies, but is connected to conflicts taking place in the divine realm. And Israelâs eventual deliverance is tied to Michaelâs ascendancy above the superhuman princes of the other nations (12:1).
Although deities other than the God of Israel at times make their presence felt in the Hebrew scriptures, more typically it is Yahweh alone who is said to control Israelâs fate. Even in the example of Daniel mentioned above, the reader is assured that the outcome of the battles between the superhuman princes has been determined in advance by Yahweh. If Yahweh alone controls the destiny of the children of Israel, then Yahweh receives the credit when things go well for them. The reverse is also true, however. Misfortune, when it occurs, is thought to come from Israelâs one true God. âI am the LORD, and there is no other. I form light and create darkness, I make weal and create woe; I the LORD do all these thingsâ (Isa 45:6bâ7). âDoes disaster befall a city, unless the LORD has done it?â (Amos 3:6b). The Hebrew scriptures are largely monistic in outlook, in that both good and evil are believed to come ultimately from one and the same God.
Frequently, nevertheless, the Hebrew scriptures speak of various superhuman beings who serve as divine agents for accomplishing Godâs purposes among humankind. While some of these beings are Godâs agents for blessing the righteous, some of them are Godâs agents for bringing judgment upon the wicked. These agents of judgment include âangelicâ beings who bring death to Godâs enemies, and âspiritsâ who variously afflict and mislead the wicked. The most notorious of these divine emissaries of judgment in the Hebrew scriptures is the Satan.3
The Satan Tradition in the Hebrew Scriptures
Early discussions of the Satan tradition were predominantly theological in their approach. Interpreters took for granted that the canonical texts bore witness to a uniform doctrine. In particular, they assumed that the authors of the Hebrew scriptures conceived of Satan in the same way as the authors of the NT. Such theological presuppositions characterized treatments of the topic well into the modern era. More historically minded scholars, on the other hand, were reluctant to take up the topic of Satan and evil spirits, perhaps in part because they did not consider such doctrines of invisible evil forces to be appropriate to critical historical inquiry.4 In the late nineteenth century, critical scholars finally entered the discussion of Satan.5 These interpreters were more attuned to diversity among the biblical writings than their less critical predecessors had been. These scholars were unwilling to assume that the authors of the Hebrew scriptures had the same beliefs regarding Satan as did later Jewish and Christian writers. Nor did they assume that the Hebrew Scriptures were themselves completely uniform in their depictions of this figure, but they discerned diversity and development even among these early biblical writings.
Eventually, biblical scholars arrived at a general consensus about the origin and evolution of the Satan tradition. They hypothesized that this development took place in three stages. The earliest text to speak of a heavenly satan figure, according to this scholarly consensus, was the story of Balaamâs encounter with the angel of Yahweh found in Num 22. Although this passage uses the Hebrew noun ĹÄášÄn (ָ×Ö¸×), it is not the name Satan as it would later become. It is merely a common noun meaning âadversaryâ or perhaps âobstacle.â This satan was not Godâs enemy, but was none other than the angel of Yahweh himself, who happened on this occasion to be functioning as an âadversaryâ to Balaam.
The next phase in the development of the tradition, scholars argued, appears in Job 1â2 and Zech 3. In these passages, one encounters not merely a satan, as in Num 22, but the Satan (haĹĹÄášÄn, ×׊××). Although âsatanâ has not yet become a name, these texts mark a significant step for the tradition in that direction, in that the word ĹÄášÄn is used not simply as a common noun but as a title for an officer in Godâs court. Translating the noun ĹÄášÄn as âaccuser,â scholars concluded that the Satan in this phase of the tradition was the divine âAccuserâ or âProsecutorâ of the wicked in Godâs heavenly courtroom.
The final phase in the evolution of the Satan tradition, according to the scholarly consensus, is attested by the census story of 1 Chr 21, which uses the noun ĹÄášÄn without the definite article. In this late text, the Chronicler did not speak of âa satanâ (as in Num 22), or of âthe Satanâ (as in Job and Zechariah), but of one named âSatan.â The Chronicler alleviated the theological problem created by 2 Sam 24, in which Yahweh incites David to take a disastrous census of Israel, by substituting Satan for Yahweh as the instigator of the census. Finally, in the latest of these biblical texts to speak of a superhuman satan, one reads of a figure resembling the Satan of later Jewish and Christian literature. By the time of Chronicles, âSatanâ was apparently the name of an evil heavenly being who leads humans into sin.
This standard critical explanation of the history of the Satan tradition was attractive in its simplicity. Moving from the earlier biblical texts to the later ones (as commonly dated by scholars), it was easy to see how the belief that a superhuman being might serve as a satan was transformed into the belief that there was a particular malevolent superhuman being named Satan. The simplicity of this developmental hypothesis, however, would eventually lead to its rejection, as scholars began to call into question whether the biblical texts did attest such an uncomplicated linear trajectory for this tradition and, moreover, whether these texts even pertained to the same satan figure.
Sara Japhet was the first to deal a blow to the standard developmental hypothesis. In her work on Chronicles, Japhet argued that ĹÄášÄn in 1 Chr 21 is not a name but a common noun as it is used elsewhere in the Hebrew scriptures, meaning âadversary.â6 Further, she contended that the Chronicler does not speak of a superhuman adversary at all, but merely of a mundane, human adversary, no more than one of the kingâs counselors who, against Israelâs interests, advised the king to number the people. First Chronicles 21, then, does not represent the final stage in the development of beliefs about Satan, nor any stage in such a tradition.
The next challenge to the consensus was posed by Peggy Day in her monograph on the concept of a heavenly satan in the Hebrew scriptures.7 Although Day identified the Chroniclerâs satan as a heavenly being, she agreed with Japhet that this figure was not named âSatan.â Rather this satan was an anonymous âaccuserâ in Godâs court. Day called the scholarly consensus further into question in her analysis of Job and Zechariah. She translated haĹĹÄášÄn in these books not as a title, âthe Accuser,â but as âa certain accuser.â Job and Zechariah speak not of a permanent prosecutor in Godâs court, but of heavenly beings who merely happen on these occasions to serve as prosecutors. According to Dayâs analysis, the Hebrew scriptures reveal no development from the belief that heavenly beings may on occasion serve as satans to the belief in one particular satan.
The discussions of individual passages below will engage more closely the various interpretations and arguments that scholars have offered, but this preliminary survey of scholarship on the satan tradition in the Hebrew scriptures sufficiently highlights several questions that I will answer in the first two chapters of the present study. To what extent can one speak of a satan tradition in the Hebrew scriptures, or can one speak only of various unrelated satans? If there is a common tradition behind some of the passages that mention superhuman satans, can one discern the history of its development? Do the biblical texts exhibit a simple linear evolution of thinking on this topic, or was the process more complex? What sort of satan did the biblical authors eventually come to describe? Does any passage in the Hebrew scriptures speak of a person named Satan or of a figure resembling the Satan of later Jewish and Christian theology?
Here I will summarize my own position on these matters. There is a satan tradition in the Hebrew scriptures. Although it is undeniable that the biblical authors portray heavenly satan figures in differing ways, some common notions underlie their portrayals. The interrelatedness of these texts is also apparent in that later passages containing satan figures reinterpret and reapply earlier passages that mention such figures. Furthermore, one can discern much of the process by which the tradition developed. The trajectory of this traditionâs evolution, however, is different from what interpreters up to this point have surmised. I also diverge fundamentally from most of previous scholarship, arguing that the Satan is not primarily an âadversaryâ or âaccuser,â but an âattackerâ or âexecutioner.â
What Is a Satan?
In order to comprehend the origin and early development of the Satan tradition, it is necessary to begin in the proper place. For most readers of the Hebrew scriptures, even for many biblical scholars, their understanding of the Satan figure derives largely from the book of Job. The story of Job is a familiar one, and the Satan plays a prominent and fascinating role in that story.
As I contend in ch. 2, the book of Jobâs Satan marks a pivotal moment in the development of the Satan tradition. Nonetheless, the story of Job is not the place to begin an investigation of the Satan tradition. The take on the Satan figure in the book of Job, I argue, is the most developed of the Hebrew scriptures, and its depiction of the Satan is not in every respect representative of the tradition to which it is the heir. With its literary and theological sophistication, the book of Job is also the most challenging text to make sense of with regard to a history of beliefs about the Satan. It is a story into which it is very easy even for careful interpreters to read their own ideas. In order to comprehend the early Satan tradition and the book of Jobâs contribution to it, one must correctly discern the origins and basic elements of the tradition. Then one will be in a position to evaluate its development and more complex manifestations.
We begin with the definition of the noun ĹÄášÄn, âsatan,â considering first those texts in which the meaning of the word is clear and then those texts that are more ambiguous. Once we have defined ĹÄášÄn, then we may evaluate those texts in which a superhuman satan appears.
With the possible exception of 1 Chr 21, the Hebrew scriptures do not use the word ĹÄášÄn as a name, but simply as a common noun. (That the word occurs as a name even in Chronicles is doubtful, as will be shown below.) While scholars have suggested various translations for ĹÄášÄn, until recently the overwhelming majority have agreed that it should be translated as âadversary,â and more specifically, in legal contexts, as âaccuser.â8 Th...