Beckettâs major novels and plays represent some of the most studied, discussed and performed works of the twentieth-century avant-garde. To state this fact scarcely requires great powers of observation, but despite the significant industry of scholarship Beckettâs writing has generated over the last half a century, his writing as a critic has received very little serious attention. This may have something to do with Beckettâs tendency to dismiss the value of his own insights as a reviewer of books, or a thinker on literature and visual art. Writing to his friend Georges Duthuit in 1949, Beckett observed of one of these essays, âPeintres de lâempĂȘchementâ (1948), that âthe only thing [âŠ] worth keepingâ from it was the âmotif peinture empĂȘchementâ (âthe painting/preventedness motifâ), an aspect of the essay present only by chance, âa momentary oversight, no doubtâ (Beckett to Duthuit , 26 May 1949, LII, 152, 155). In many respects, this is a characteristic move by Beckett, one of acknowledgement through dismissal, which he reliably employs when reflecting on his work or seeking to shape his relation to specific influences and traditions of thought. Beckettâs ambivalence towards the source essay in his comment to Duthuit brings out an important thematic trope intimately tied to what is resistant in modern painting, the quality of the work which resists its own appearance or interpretation. The fact that Beckett singles out his essayâs connection between painting and âempĂȘchementâ to be salvaged, and labels it a âmotif,â suggests that this concept inaugurates a figure to which he consciously returns elsewhere.
Despite the lack of attention paid to motifs raised in Beckettâs critical writing, much attention has been paid to the ways in which tropes of perception, mind and body mark Beckettâs Ćuvre. Early approaches to philosophical influence in Beckettâs work were primarily attentive to the Beckettian tensions between mind and body, especially Maurice Blanchotâs essay on the voice, language and silence in LâInnommable (1953), and Hugh Kennerâs work on the Cartesian opposition between self and body in Beckettâs post-war novels.1 By contrast, recent scholarship has paid closer attention to Beckettâs philosophical influences in relation to theories of perception and the status of the image; several studies have drawn upon Maurice Merleau-Pontyâs perceptual phenomenology,2 while others have fruitfully conversed with Gilles Deleuzeâs conception of the image, an avenue of scholarship fed by Deleuzeâs own commentary on the issues regarding language and the image that Beckettâs television plays raise in relation to the rest of his Ćuvre.3
This study explores the situation of these philosophical and aesthetic discourses in the light of the dialogueâone both tense and fruitfulâBeckettâs critical writing fostered with his prose and poetry. Beckettâs critical writing, consisting of book reviews, literary essays and reflections on modern art, represents the most overlooked and understudied part of Beckettâs canon. S.E. Gontarski usefully categorised Beckettâs ephemeral and marginalised texts as the âgrey canonââan umbrella-term encompassing his criticism, poetry, self-translations, letters, manuscripts, notes and incomplete texts.4 But an unintended consequence of such categorisations has been to separate off and further marginalise those texts as outside the canon proper. Essential points of contact and cross-pollination within Beckettâs Ćuvre are thus still persistently overlooked. The disturbing and fascinating tropes of visuality (often involving the negation of the visual as well as its affirmation) which characterise the Beckettian aesthetic do not come out of nothing; rather, these tropes draw from specific philosophical ideas about the nature and the limits of consciousness, perception and representation, which Beckett worked through in his critical writings. Beckettâs focus on the visual and the liminal provides the site where his fiction and critical essays most crucially meet. These limits are crucial to understanding the unwritten itches which underpin Beckettâs texts, from the canonical to the marginal, from the major novels such as LâInnommableâwith its English counterpart , The Unnamable (1958)âto the broken, fragmentary landscapes of the late fiction.
Aesthetic concerns in Beckettâs fiction contain many important affinities with themes developed in his critical writing. The register deployed in Beckettâs late prose text
Ill Seen Ill Said (1981) demonstrates
these aesthetic lineages shared between the creative and critical:
Quick the eyes. The moment they open. Suddenly they are there. Nothing having stirred. One is enough. One staring eye. Gaping pupil thinly nimbed with washen blue. No trace of humour. None any more. Unseeing. As if dazed by what seen behind the lids. (IS, 463)
The sudden appearance and disappearance of the âstaring eyeâ reappraises visual themes expressed in Beckettâs earlier critical
essays, such as the neglected essay âLa Peinture des van Velde ou le Monde et le Pantalonâ (1945â46), which memorably emphasises that it is âimpossible de vouloir autre lâinconnu, lâenfin vuâ (
D, 135) [impossible to want otherwise the unknown, the seen at last]. Anticipating the âdazedâ eye in
Ill Seen Ill Said, Beckettâs essay crucially presents artistic vision as a surprised sightâthe âenfin vuââoffering a glimpse of the unknown.
The unknown is crucial to many of the ways in which Beckettâs writing figures the limit. The desire to speak the ends of language in The Unnamable, for example, uses ignorance to present states of absence, such as silence and invisibility, not as negative ideas, but parts of a positive aesthetic principle that guides and shapes the stories told by Beckettâs lone speaker. Ignorance is articulated through figures of the visual, such as when the Unnamableâs voice speaks of itself through the forceful figure of the unseeing but feeling eye: âI, of whom I know nothing, I know my eyes are open, because of the tears that pour from them unceasinglyâ (U, 298). The very dynamic of the sentence is built upon a carefully structured relationship between the subject, knowledge and perception. The structure of these terms even introduces a hierarchy, in which the slim remains of the knowable are grounded in perceptual experience. The eyes confirm their own existence through their capacity to cry, and the liquid sensation of tears reveals the eyes themselves as the organ that allows the narratorâwho knows ânothingâ of himselfâto say âIâ. This state of persistent perceptual impoverishment endures, and gradually reveals something inaccessible to clear-sighted reasoning: âWhat I see best I see illâ (U, 291). The model of ill-seeing and mis-saying proffering a paradoxically superlative vision (what the narrator may âsee bestâ), then, is well-established in Beckettâs writings of the post-war period such as The Unnamable, and constitutes the set of aesthetic aspirations a late text such as Ill Seen Ill Said consciously calls upon.
From Murphy to Molloy, Watt to âWhat is the word,â Beckettâs novels, novellas, prose fragments and poetry rely upon tropes that connect visual perception to modes of consciousness resistant to intellectual revelation. Similar patterns are at work in Beckettâs critical essays on painting and literary history. For Beckett as an essayist, it is at least partly because the unknown is hidden and resists revelation that it offers a privileged state for addressing questions of artistic value. If, as Lois Oppenheim argues, the incoherent patterns that characterise the Beckettian visual work to resist the rationalisation of art and aesthetic experience,5 then Beckettâs statements on the aesthetic importance of the unknown must be considered by any study seeking to elucidate the framing of vision in Beckettâs writing. Perhaps the most striking of these statements is given in Beckettâs early essay Proust (1931), which opens by expressly declaring the unknown as the repository of value: âThe unknown, choosing its weapons from a hoard of values, is also the unknowableâ (P, 511). These terms serve to define the âunknownâ as a hoard, a secret stash, both cache and cachĂ©, that makes up what Beckettâs essay calls âThe Proustian Equation.â Yet these values are not simply unknown, they are âunknowable.â In one metonymic move, by making the description of a state of affairs (what is unknown) synonymous with its possibility (the unknown can only be unknown), Beckettâs essay also demarcates strict limits on what is knowable. By equating the unknown with the unknowable, and by making the aesthetic values to which Marcel Proust subscribes the sum of this equation, Beckett is implicitly suggesting that if the unknowable can be adapted towards literary ends, it will not be through a literature that seeks to make the values it contains knowable or comprehensible.
The attempt to articulate the aesthetic value of the unknowable and irrational is doggedly made and re-made throughout Beckettâs essays and reflections on art and literature. Within Beckett scholarship, it remains striking how little attention has been paid to the range of Beckettâs critical writing. This is particularly true of his two essays in French on the Dutch painters Geer and Bram van Velde, âLa Peinture des van Velde ou le monde et le pantalonâ (1945â46) and âPeintres de lâempĂȘchementâ (1948), which are usually overshadowed (particularly in anglophone scholarship) by âThree Dialogues with Georges Duthuitâ (1949). Yet these three essays are part of the same continuum: the final of Beckettâs âThree Dialogues â draws upon the earlier essays in its presentation of Bram van Velde as the exemplary modern painter.
Despite these important continuities between Beckettâs essays, the only published monograph dedicated to either part of Beckettâs critical or poetic output remains Lawrence Harveyâs seminal study Samuel Beckett: Poet and Critic (1970). At the time of writing, Beckettâs critical writing, encompassing essays, reviews, art and literary criticism, constitutes the sole aspect of his work that still awaits a full scholarly reissue from any of Beckettâs international rights holders: Les Ăditions de Minuit, Grove/Atlantic and Faber. Readers interested in Beckettâs art criticism and reviews must work from Ruby Cohnâs edited collection , Disjecta (1983). The title was suggested to Cohn by Beckett as an Ovidian echo of the phrase âdisjecta membra,â meaning âdiscarded remains,â and over the decades many of the remnants collected in Disjecta (such as Beckettâs 1937 letter to Axel Kaun) have become the repository of of...