Part I: Fabulising Law
Luis GĂłmez Romero
The Wondrous (Baroque) Gender Revolution, or the Rise and Fall of the Empire of Fairies
Introduction: The ambivalent pleasures of baroque89 imagination
The essay which follows is mainly concerned with how the history of ideas on norms, justice and power is shaped by the stories we tell and how we tell them. It specifically addresses the normative codes introduced into Western imaginaries by the raise of the literary fairy tale in France during the late seventeenth century. In both their oral and literary varieties, wonder fairy tales (ZaubermÀrchen or contes merveilleux) have constantly charted and undermined the contours of our cultural and political realities by escaping or retreating from them.90 The merveilleux genre allowed the first writers of fairy tales to act ideologically by embedding their own views on social conditions and conflicts into their narratives, while they interacted at the same time with each other and with past writers and storytellers in the public sphere.91 The question of the history and meaning of the first literary fairy tales hence reflects the paradoxical cultural and political realities of the Baroque, which is the cultural and historical context in which they were created. In other words, the baroque aesthetic strategies deployed in the first literary fairy tales mirror specific political and juridical tensions which, I will argue, continue to relate to our understanding of the world today.
Theorising about the Baroque implies settling the previous and complex matter of defining it. What do we mean when we use such a term? Are we speaking of a precise moment in the history of art or, on the contrary, are we alluding to a lasting and universal aesthetic style and, even more, to a philosophical mood and modus? In other words, has the Baroque transcended seventeenthcentury Europe? This dilemma is far from being just a matter of convoluted erudition which can be easily dismissed or quickly analyzed in a footnote commentary. The work of the main theorists of the Baroque â from Heinrich Wölfflin to Walter Benjamin, Eugenio dâOrs, JosĂ© Antonio Maravall, Gilles Deleuze or BolĂvar EcheverrĂa â has been consistently troubled by these questions.92
The aesthetic debate about and around the Baroque can be illustrated by reference to the opposed approaches to this concept respectively championed by Eugenio DâOrs and JosĂ© Antonio Maravall. DâOrs claims that the Baroque is a âcultural styleâ whose key feature â the negation of classicism â transcends historical contexts in such a way that it embeds the possibility of being ârebornâ in different times and places by translating its âinspirationâ into ânew forms.â93 The problem with this approach is its inherent conceptual promiscuity: DâOrs finds baroque forms both in Prehistory âamong the savagesâ (Barocchus archaicus) and in contemporaneous popular cultures (Barocchus vulgaris).94 Maravall, on the contrary, argues that the Baroque is merely âa defined period in the history of some European countriesâ whose limits can approximately be established from 1600 to 1680.95 Maravallâs narrow periodization, however, simply brings to light the problem of defining the Baroque since it is clearly inaccurate, for example, in relation to baroque music.96
Walter Benjamin makes evident the substantive dilemma that lies behind the obvious tension between DâOrs and Maravallâs approaches to the Baroque. Benjamin advocates the necessity of a transdisciplinary study of the Baroque, capable of critically surmounting the historical and epistemological constraints imposed on artworks by both the philosophy of art and the history of art. In his view, aesthetic concepts such as âRenaissanceâ or âBaroqueâ do not aim at making âthe similar identical,â but âthey effect a synthesis between extremes.â97 This sort of aesthetic concepts thus aim at abstracting rules to assess individual artworks by comparing them to the âoutstanding representativesâ (hervorragender Vertreter) of each genre or epoch, which supposedly set in the aesthetic âlaws of artâ (Kunstgesetze) which apply to each and every work.98 On this basis Benjamin claims that, from a conceptual perspective, historical types and epochs risk to dissolve the aesthetic structures or forms of the artwork by denying their âirreducible multiplicityâ (unreduzierbare Vielheit) for the sake of an illusory unity of art.99
Deleuze overcomes the epistemological perplexities around the definition of the Baroque that Benjamin pointed out. For the purposes of this essay, I will endorse Deleuzeâs reading of the Baroque not as an âessence,â but as an âoperative functionâ (fonction opĂ©ratoire) or âtraitâ in the historical development of Western thought.100 Deleuze considers the Baroque as a trope which can be used to designate a current of thought that, radiating through time, has expressed an âattempt to reconstitute a classical reasonâ by dividing the divergences in our reality âinto as many worlds as possible,â and also by transforming incompossibilities â that is, the incapability of joint existence of diverging realities â into âas many possible borders between worlds.â101
I do not vindicate, of course, any sort of originality in such a theoretical choice. During the last three decades a good number of authors have argued that the general aesthetic trends of the late twentieth and early twenty first centuries, instead of being called postmodern, should be more accurately labelled as neobaroque.102 I must clarify, however, that though this is undoubtedly an appealing thesis which has shown itself quite useful for understanding the basic traits of our present cultural landscape, I am not interested in exploring the recurrence of baroque aesthetic patterns, but rather in delving into the permanence â coterminous with the development of modernity â of what William Egginton has compellingly called the baroque âproblem of thought.â103 This problem refers to the cultural continuity of the Baroqueâs obsession with discerning paths of truthful knowledge among âthe ephemeral and deceptive appearancesâ of the world we live in, that is to say, âthe reduction of whatever difference exists between those appearances and the world as it is.â104
A problem of thought is not simply a philosophical problem. Problems of thought, according to Egginton, affect or unsettle âan entire culture in the largest possible sense, that permeates its very foundations and finds expression in its plastic art, in its stories and performances, in its philosophy as well as in its social organization and politics.â105 I will therefore claim that some traits of our modern conceptions of justice and social order are rooted in baroque political realities, concepts and controversies.106 There is a specifically baroque way of being modern that has unfolded from the seventeenth century to the present in some regions of world (for example, in Latin America107) and, beyond those regions, in some particular political matters (such as gender roles). In this sense, the permanence of the Baroque as a problem of thought is remarkably evident in the literary fairy tales that were published in France between the last decade of the seventeenth century and the first decade of the eighteenth century â that is, the marvelous stories which are historically situated at the basis of the institutionalization of the fairy tale as a literary genre â, whose cultural influence has stretched to our days mainly through the works of Charles Perrault (1628â1703).108
Lewis C. Seifert has adequately categorized fairy tales as one of âthe most marginal and the most central of all cultural forms.â109 While, on the one hand, fairy tales are hardly taken seriously nowadays by the wide public (and a substantial number of academics and critics) because a series of widespread prejudices hold them as somewhat simplistic, preposterous and childish narratives; on the other hand, fairy tales are also powerful normative narratives to the extent in which they establish social and cultural patterns of personal initiation, becoming and maturity. Fairy tales are no strangers to the symbolic force of myths,110 which are in turn foundational elements of what Robert Cover calls nomos (after the Greek word ÎœáœčÎŒÎżÏ, meaning âconvention,â âcustomâ or âlawâ), that is, the narrative universe of norms we live in or, in other terms, the discursive site where we constantly define, negotiate and resist the notions of right and wrong, lawful and unlawful, just and unjust. âThis nomos,â writes Cover, âis as much âour worldâ as is the physical universe of mass, energy, and momentum.â111 Its constitutive narratives are resources in signification that enable us to carry out diverse normative actions: for example, âto submit, rejoice, struggle, pervert, mock, disgrace, humiliate, or dignify.â112
The construction of meaning within the domain of nomos depends heavily on storytelling. In this sense, fairy tales are sources of law.113 Desmond Manderson has neatly expressed the importance of narratives for the settlement of normative orders when he observes that while â[s]tories do not prescribe behaviourâ as âthey do not lay down laws for us,â they instead âinscribe behaviourâ as âthey lay down ways of being in us.â114 Regardless the hegemonic disenchantment of Western culture, we are still prone to become the kind of persons that fairy tales teach us to be: bold or obedient, courteous or clever, generous or cautious. Fairy tales may have been gradually reduced from offshoots of the sacred myths to nursery trifles and amusing lies, but such trifles and lies continue to rule our lives today.
Literary fairy tales, contrarily to the common belief, were not first and originally created for children. It was not until the late eighteenth and early nineteenth centuries that fairy tales were published for children, and even then they were frequently considered unsuitable for the youngest members of the elites because of their âcoarseâ roots in the folklore of the lower classes.115 In seventeenth-century France, these stories were intended for adult readers. The works of the first generation of French conteurs and conteuses â Marie-Catherine dâ...