He lingered, poring on memorials
Of the worldâs youth, through the long burning day
Gazed on those speechless shapes, nor, when the moon
Filled the mysterious halls with fleeting shades
Suspended he that task, but ever gazed
And gazed, till meaning on his vacant mind
Flashed like strong inspiration, and he saw
The thrilling secrets of the birth of time.
âShelley, âAlastorâ
The tumult and the shouting dies;
The Captains and the Kings depart
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lo, all our pomp of yesterday
Is one with Nineveh and Tyre!
Judge of the Nations, spare us yet,
Lest we forgetâlest we forget!
âRudyard Kipling, âRecessionalâ
Let us start with a story from The Thousand and One Nights, âThe City of Brass.â (It should be more correctly rendered as âcopper,â nuhas, a word whose triconsonantal root can be seen as presaging ill omen, since, among the related words, nahasa means âto make someone unhappyâ and manhus means âill-fated.â) It is said that in the days of the Umayyad caliph âAbd al-Malik ibn Marwan there was a discussion at his court about the copper jars within which centuries ago the jinn (genies) had been sealed by King Solomon. Whereupon the caliph ordered Musa ibn Nusayr, the governor of North Africa, to outfit an expedition to find one of those jars. After traveling for over a year in the trackless wastes, it became obvious that the expedition was lost. In their wanderings they came to the Black Castle, an abandoned palace that had once been the seat of King Kush of the tribe of âAd. Around his tomb they found many tablets bearing writings, which delivered stern messages about âthe vicissitudes of life and the transitoriness of the world.â For example:
The people and their works lament the empire they have lost.
The palace brings the last news of its lords, who all lie buried here.
Death parted and destroyed them, throwing to the ground what they had gathered in.
It is as though they halted here to rest, but then set off again in haste.1
After further adventures, including an encounter with a mighty jinni (genie), Musa ibn Nusayrâs expedition reached the City of Brass. The great wall, which surrounded it, had no gate. Scattered on a neighboring hill they found tablets with more pious warnings for those who would be warned. Early attempts to scale the wall of the city failed, as each of the first ten men delegated to do so smiled on reaching the top of the wall before throwing himself down to his death. But then the spell was broken by a recitation from the Qurâan and so a deceitful and deadly mirage of the beckoning maidens was conjured away. On entering the city, the company made their way through a corpse-strewn labyrinth of streets until they reached the palace and entered a throne room. On the throne there sat a young woman, Queen Tadmur, who appeared to be alive, but on closer examination she turned out to be a corpse whose eyeballs had been filled with glittering quicksilver. Before her throne was a tablet informing them that the city was once ruled by Qush, son of Shaddad ibn âAd. It had been the center of a prosperous and happy empire, but suddenly famine had struck and all the wealth of the city could not save the people. Musa ibn Nusayrâs company loaded up with lots of treasure and on their return journey they managed also to acquire a copper jar with a jinni sealed inside it. After they had delivered this jar to the caliph in Baghdad, Musa, having seen all that he had seen, decided to become a hermit.2
The City of Brass also features in the Muqaddima. It is one of the many ruined or abandoned places in that work. Ibn Khaldun, who grew up in the shadow of ruins, compared them to âfaded writing in a book.â3 (This was one of the stock similes of the pre-Islamic poets.) North Africa has an exceptional number of magnificent ancient ruins: Cyrene, Apollonia, Leptis Magna, Carthage, Volubilis, El Jem, SbeĂŻtla, and many others. It was obvious to a fourteenth-century observer that the region had once been more prosperous and more heavily populated than it was now. âFormerly the whole region between the Sudan (the lands of the blacks in general) and the Mediterranean had been settled. This (fact) is attested by the relics of civilization there, such as monuments, architectural sculpture, and the visible remains of villages and hamlets.â4 Ibn Khaldun wrote repeatedly of North Africaâs vanished glories. When he settled down to write the Muqaddima in the Castle of Banu Salama in western Algeria, the place to which he had retreated was in the vicinity of Roman ruins.
From earliest times laments over ruins had featured prominently in Arabic literature. The Jahili (pre-Islamic) poets of Arabia conventionally began their qasidas (odes) with an evocation of an abandoned desert campsite or a ruin and this would furnish the pretext for a lament over past loves and lost youth. In the centuries that followed, the imagery of the desert poets of pre-Islamic times continued to be employed by the urbane poets of âAbbasid Baghdad and Basraâas in these verses by the ninth-century poet Abu Nuwas, in which, while he writes of the decay of the great city of Basra, it is really his lost youth that he is mourning:
Musalla is no more, desolate
the dunes which saw me once,
The square of Mirbad, of Labab,
And the great mosque which once combined
such gallantry and worshipâ
Withered and gone its courts and vast concourses.5
Basraâs decline had begun with the sacking of the city by the rebel Zanj slaves in 871. In the next century it was sacked again by the Qarmatian heretics. Other Islamic cities were later to fall into ruin. Cordova, the capital of Muslim Spain, was sacked by Berber soldiers in 1013. Ibn Hazm, the eleventh-century author of The Ring of the Dove, a wonderful book on the etiquette of love, lamented the devastation of the city he had grown up in:
I stood upon the ruins of our house, its traces wiped out, its signs erased, its familiar spots vanished. Decay had turned its cultivated bloom to sterile waste. In savagery after society, ugliness after beauty, wolves howled and devils played in the haunts of ghosts and dens of wild beasts that once had been luxurious and melodious. Men like swords, damsels like dolls, overflowing with riches beneath an ornamentation so palatial it reminded you of heaven, all were scattered with the change of time. Those elegant apartments, the plaything of destruction, were wilder now than the gaping mouths of lions, announcing the end of the world, revealing the fate of its inhabitants.6
Muslim North Africaâs heyday had been under the Almohads in the twelfth and thirteenth centuries when this Berber dynasty created an empire that extended from the Atlantic to Libyan Tripoli and also included southern and central Spain. In the East, the decay of Baghdad, the capital of the once-mighty âAbbasid Caliphate, took a slow course, but when the Andalusian traveler Ibn Jubayr visited it in 1184, he remarked that the place was âlike statue of a ghost.â7 The sacking of the city by the Mongols in 1258 further contributed to the cityâs desolation.
RUINS DELIVERING MESSAGES
In fact, as in fiction, ruins were read as messages by pious and thoughtful Muslims. Nothing in this world lasts forever and the piling up of riches would not avail a man when death came for him. It was not by chance that Ibn Khaldun entitled his chronicle the Kitab al-âIbar. âIbar is the plural of âibra, meaning âadmonition,â âwarning,â âexample,â or âadvice.â As in the Qurâan: âSurely in that is an example for men possessed of eyesâ (Qurâan 3:13) and âIn their story was a warning (âibra) for those with understandingâ (Qurâan 12:11) and âSo take warning, you who have sightâ (Qurâan 59:2). The Qurâan stressed the importance of historical understanding in the sense of taking lessons from the past. âSo relate the story; haply they will reflectâ (Qurâan 7:176). âHas there not come to you the tidings of those who were before youâthe people of Noah, Ad, Thamood, and of those after themâ (Qurâan 7:149). âHow many generations We have destroyed after Noah!â (Qurâan 17:17).
As Muhsin Mahdi has written: âThe Islamic community was urged to view past events, both reported and experienced, as âindicationsâ that should awaken its moral sense and enhance its ability to act according to the demands of God: to penetrate behind the apparently meaningless succession of events and discern the ever-present design of the Creator. âIbra meant both negative admonition, and positive guidance and direction for future action.â8
The Qurâan repeatedly refers to past peoples who failed to heed the messages of prophets who were warners. The Deluge destroyed most of Noahâs generation. The people of âAd, who came after those drowned in the Deluge, are frequently mentioned in the Qurâan. They inhabited a sandy desert between Oman and the Hadramawt. The Prophet Hud was sent as a warner to them, but they did not heed his message and so were doomed. The people of âAd were succeeded by the race of Thamud and the Prophet Salih was sent to call them to repentance, but they slaughtered a she-camel that emerged from a rock, which was sent to them as a divine sign, and so too they were doomed. Pharaoh who refused to listen to Moses was another who incurred Godâs wrath and consequently he was drowned. âAd, Thamud, and the Amalekites were known as the âvanished Arabs.â In the âIbar Ibn Khaldun shows himself to be oddly credulous about these peoples and, for example, he reported without further comment that âAd, the ancestor of his race lived for 1,200 years and fathered 4,000 males and 1,000 females.9
âIbra had many layers of meaning and there was also a later mystical sense. According to Jonathan Berkey, it was among other senses âa technical term in the Sufi vocabulary which indicated right guidance in matters concerning good and evil, the distinction between outward form and inward truth, and by extension how souls pass successfully from this world to paradise.â10
In the opening of the Muqaddima, Ibn Khaldun presented his life and those of the peoples he has studied as existing in a book; âOur livesâ final terms, the dates of which have been fixed for us in the book (of destiny), claim us.â11 History consists both of events and the writing down of those events. Indeed, it is almost as if the events take place in order to be written down in a book, for both the events and the reporting of them serve as âibarâwarnings or lessons. According to Ibn Khaldun, âthe purpose of human beings is not only their worldly welfare. This entire world is trifling and futile. It ends in death and annihilation.â12 The Muqaddima has to be read with this in mind. But, though Ibn Khaldun meditated upon the ruins around him, he took moral messages from them and he did not approach them as an archaeologist. An archaeological approach to ruins lay centuries ahead. (Nor, for that matter, did Ibn Khaldun attempt to apply source-critical techniques to documents.)
âIbra and related forms of the basic triconsonantal root in Arabic feature prominently in the Nights story of âThe City of Brass.â When the caliph âAbd al-Malik heard about the brass jars in which the jinn were imprisoned by Solomon, he expresses a great desire to see such things, for they would be âan example to those who are instructed by such examplesâ (âibra li-man-iâtibar). Then, when Musa ibn Nusayrâs expeditionary party discuss advancing on the Black Castle, an aged shaikh exclaims, âLet us approach this castleâhuwa âibra li-man iâti...