1
Images of the Holocaust
In 1995, Didi-Huberman wrote an article for a special cinema-centred issue of the historical journal VingtiĂšme SiĂšcle. âLe lieu malgrĂ© toutâ (The Place In Spite of Everything), devoted to Claude Lanzmannâs Shoah, is his first published piece entirely devoted to cinema; and also one of the first pieces in which he directly addresses the representation of the Holocaust. The two go together. Lanzmann was identified at the time â at least so says Didi-Huberman â more as a philosopher and journal editor than as a filmmaker, but the article recounts how cinema presented itself to him as âindispensableâ and by implication inevitable, the only medium with which to âtake visual account [prendre acte visuellement] of real places impossible â humanly impossible, ethically impossible â to treat as or to transform into sets.â1 It is this inevitability of the image â the moving image, the edited image â which draws Didi-Huberman into further investigation of the impact which Shoah had on him.
The structure of the essay enhances this paradox of the possible/impossible representation. Didi-Huberman opens with a paean to cinema as a purveyor of imaginary spaces, in which description he includes certain classic transpositions of real places (for example Mount Rushmore as used by Hitchcock in North by Northwest). Cinematic space as described here â in Didi-Hubermanâs first sustained piece on the medium â is âopen to all the apparently limitless, fascinating, exuberant power of what we call the imaginaryâ (228). Lanzmann, in his account of the making of Shoah, had described how he had first experienced Poland as âthe place of the imaginary par excellenceâ,2 but this is not an imaginary which calls forth enthusiasm for any âperpetual feast of the possibleâ such as Didi-Huberman has just described. The essay thus presents Shoah as a film in which the cinema is used against itself, and it is precisely because the medium is constrained to such a drastic self-denial that it appears, counter-intuitively, so appropriate as to be inevitable.
What follows represents Didi-Hubermanâs attempts to reach an understanding of what, exactly, Lanzmannâs encounter with this real place has revealed, not only about the place but, just as importantly, about the potentially revelatory possibilities of cinema. Very quickly the essay focuses on a theme which will later unfold as a fundamental structuring principle of all the arguments in LâOeil de lâhistoire: the presence of the past in the present and the ability of images to reveal that explosive anachronism. âNo one or almost no one is there any more, nothing or almost nothing is there any more, and yet the film shows us in subtle moments of dizziness how much everything, here, remains, in front of usâ (232, D-Hâs emphasis). It is in Shoahâs ability to seize and transmit the survivance of the camps that Didi-Huberman locates the filmâs greatest achievement. It fulfils cinematically Walter Benjaminâs idea of the âdialectical imageâ, in a montage of past and present which âproduces a collision of the Now and the past, without turning the past into myth or the Now into reassuranceâ (240â241). Fascinated by this revelation, Didi-Huberman seeks eagerly to identify the cinematic strategies which have made this feat possible. He cites, for example, the importance of silence, âthis silence shown [montrĂ©] â and just as importantly montĂ©, that is formed, constructedâ which âgives [âŠ] the place the power to look at us, and somehow to âtellâ us the essential thingsâ (236). Alongside the silence, and structured by it, is carefully selected sound; for example the song which is almost the first thing which the audience hears, juxtaposed with a long shot of the green, unchanged banks of the river Ner. Contextualised by a text given us to read but not to hear, the voice comes as if out of the past, an authentic survivance. The past also survives into the present, sometimes cruelly, in the unthinking gestures which the camera captures. That gesture may reproduce itself, for good or ill, across the vicissitudes of history is an idea which Didi-Huberman was already developing in relation to photography and painting, under the particular influence of Aby Warburgâs iconographic collages. Here for the first time he sees the potential significance of gestures captured in movement, in the process of their making; a revelation which only cinema can provide. And, of course, there is the importance of the long, slow camera movements across âdesperately emptyâ landscapes, with which Lanzmann at once assures the audience of the real, undramatised presence of these spaces and, by interrogating them with an exploratory frame, turns their inexpressive dullness into a statement of witness.
In âLe lieu malgrĂ© toutâ, a historian of the still image lucidly confronts the specificity of cinema. It was born of the strong impression left by an individual work; the pointers which it provides towards an approach to cinematic analysis seemed to be left in abeyance as the writer â as was his habit â moved on to other priorities. Six years later, however, Lanzmannâs influence on Didi-Hubermanâs thought was destined to take an unexpected and much more decisive form with the launch in Les Temps modernes, the journal edited by Lanzmann, of a violent polemic against a text contributed by Didi-Huberman to the catalogue of a photographic exhibition, MĂ©moires des camps. Photographies de camps de concentration.3 The subject of this debate, recounted in detail in Didi-Hubermanâs seminal 2003 book Images malgrĂ© tout, was four tiny photographic images, taken clandestinely in Auschwitz by a member of a Sonderkommando. Didi-Hubermanâs analysis of these images assumed â and discussed â their immense significance, despite and indeed because of their indistinctness and their imperfections: he sought in their awkward framing and blurry figures, as well as in the relationship between the two images, the evidence for the terrible context in which they were taken. His conclusion was that these images were both âinfinitely preciousâ and âdemandingâ to a contemporary audience, precisely because they âdemand an effort of archaeologyâ4 in the viewer which forces engagement with the reality of the camp and its terrible dangers. They are thus proposed as a response to the contention that the Holocaust is, and should remain, âunimaginableâ (âLet us not protect ourselves by saying that imagining it is in any event â and itâs true â something we cannot do, and will never fully be able to do. But we have to deal with the great weight of this imaginableâ (IMT, 11)).
The essay attracted a furious response from Les Temps modernes, in the form of two articles by GĂ©rard Wajcman and Elisabeth Pagnoux.5 The two writers refuse all value to these images, either as witness statement or as transmission; in Pagnouxâs words (Pagnoux 106, quoted IMT, 73), âTo make us witness to this scene, besides being an invention (because one cannot reanimate the past) is to distort the reality of Auschwitz which was an event without a witnessâ. They also adopted a startlingly personal approach, attacking Didi-Huberman himself as a fetishist of the image and accusing him of trying to âChristianiseâ the debate and by implication to marginalise his own Judaism; and suggested that the purpose (or at least the effect) of the exhibition might have been to âsweep aside the eleven years of work during which Claude Lanzmann made the film Shoahâ (Pagnoux 87, quoted IMT, 116). The writers of Les Temps modernes framed Shoah as the unanswerable â and only â approach to a witness statement of the Holocaust, describing it as âthe absolute degree of the word [âŠ] countering the absolute silence of horror with an absolute wordâ (Pagnoux 95â6, quoted IMT, 117).
Didi-Hubermanâs response to these articles went far beyond the original catalogue essay and the polemical provocation which followed. Wajcmanâs and Pagnouxâs attacks led him to delve deeply into the reasoning and philosophical underpinning of his position. Following a frequent pattern in his work, this defence and elaboration of the importance of images in Holocaust studies started life as a series of seminars at the Free University of Berlin, before publication â along with the original catalogue essay â in book form in 2003. Images malgrĂ© tout, the book, had an immense influence on Holocaust studies worldwide; described as âthe most consequential study of the question of the image after Auschwitzâ,6 it contributed significantly to the attribution of the Adorno prize to Didi-Huberman in 2015. It is not our remit here to follow all the ramifications of the bookâs arguments, and we will focus our attention on those parts of it which relate specifically to the filmic medium, since Didi-Huberman found that the wider question of imaging the Holocaust (or not) drew him inexorably from photographic evidence to film; specifically, to film as a means of deployment, rather than one of production, of images â in other words, to montage.
Certainly, Didi-Huberman had never imagined that in contributing to the photographic exhibition catalogue he was casting any shadow over the reputation of Shoah; his admiration for the film remains undimmed. However, as he points out, âShoah is a film: nine and a half hours of images â at the rate of twenty-four frames a second â and of sounds, faces and wordsâ (IMT, 117). He thus takes issue with Pagnouxâs and Wajcmanâs apparent wish to withdraw Lanzmannâs film from the category of imaged artefact â making it in Pagnouxâs phrasing a matter of words only. In an earlier article which Didi-Huberman returns to in his response, Wajcman for his part had claimed that Shoah âshowed that there is Nothing to seeâ and thus proved the non-existence of images of the subject.7 Didi-Huberman also finds reason for disquiet in some of Lanzmannâs own declarations, particularly his sweeping dismissals of archive images (an âabsurd cultâ8): he is even led to suggest that âthere are two Claude Lanzmanns: on the one hand, the director of Shoah, a great journalist determined to probe unremittingly [âŠ] into the specific, concrete, precise, unbearable details of the extermination; on the other, once these questions are in the can, the âperemptoryâ who takes over and wants to be sole provider of universal and absolute answers [âŠ]â (IMT, 119).9 Thus, the filmic practice which most interests Didi-Huberman in this book is not that of Shoah, and certainly not the big fictional reconstructions of Spielberg and Benigni for which he shares Les Temps Modernesâ disdain, but the elliptical, montage-based approach of Lanzmannâs great rival Jean-Luc Godard, which at this point he finds both challenging and inspiring. Although, as we will see in Chapter 2, he subsequently became more wary of Godardian montage â not least through his discovery of Harun Farocki â at this point, still relatively early in his explorations of the cinematic image, he finds Godardâs practice refreshingly open, âcentrifugalâ as he terms it: âmaking documents, quotations and extracts of films tumble together towards an always open space (âune Ă©tendue jamais couverteâ) (IMT, 157).
The start of the polemical exchange with Les Temps Modernes coincided with the publication of Devant le temps10 and the return of montage to the forefront of Didi-Hubermanâs thoughts about the image: he now reads Shoah too in that context. It too is a montage, but a âcentripetalâ one, and although he retains his admiration for it, he insists that it must be seen in context. Inasmuch as it is a montage, it is necessarily both tributary to the image and itself a representation: not only does it collect an âarchiveâ of witness statements which, despite Lanzmannâs distrust of the inadequacy of images, are none the less images as well as words, but it presents these statements in the form of âa work in the fullest senseâ (IMT, 127). And inasmuch as it is a work of cinema, it âowes a debt to th...